Mac Powell - Love Is The Reason - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mac Powell - Love Is The Reason




Love Is The Reason
L'amour est la raison
Mama dragged us to church every sunday
Maman nous emmenait à l'église tous les dimanches
And heaven knows i didn′t want to go
Et Dieu sait que je ne voulais pas y aller
The preacher talked too long and i didn't like those songs
Le pasteur parlait trop longtemps et je n'aimais pas ces chansons
That hour and fifteen went by way too slow
Cette heure et quinze minutes passaient beaucoup trop lentement
{Pre-chorus}
{Pré-refrain}
When i asked my mother, "why do we bother?"
Quand j'ai demandé à ma mère : "Pourquoi on se donne tant de mal ?"
She smiled and said from deep down in her soul
Elle a souri et dit du fond de son âme
Love is the reason, love is the reason
L'amour est la raison, l'amour est la raison
Oh, love is the reason that i go
Oh, l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
Standing up for what i believe in
Défendre ce en quoi je crois
That′s where my heart is leading
C'est que mon cœur me conduit
And love is the reason that i go
Et l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
Time went by and we got a littlе older
Le temps a passé et nous avons un peu vieilli
My brother signed up to wеar that army green
Mon frère s'est engagé à porter ce vert kaki
Fighting the good fight and leaving home behind
Se battre pour la bonne cause et laisser son foyer derrière lui
Giving everything to be all he could be
Tout donner pour être tout ce qu'il pouvait être
{Pre-chorus}
{Pré-refrain}
And i asked my brother, "why do you bother?"
Et j'ai demandé à mon frère : "Pourquoi tu te donnes tant de mal ?"
He stood up tall and said these words to me
Il s'est tenu droit et m'a dit ces mots
Love is the reason, love is the reason
L'amour est la raison, l'amour est la raison
Yeah, love is the reason that i go
Oui, l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
I'm gonna fight for what i believe in
Je vais me battre pour ce en quoi je crois
That's where my heart is leading
C'est que mon cœur me conduit
And love is the reason that i go
Et l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
Love is strong and love is kind
L'amour est fort et l'amour est gentil
Love will go the extra mile
L'amour fera le mile supplémentaire
It ain′t scared to pay the price
Il n'a pas peur de payer le prix
Love will always sacrifice
L'amour se sacrifiera toujours
Walking up the hill that stood before him
Marcher sur la colline qui se tenait devant lui
Carrying that cross to bear our shame
Porter cette croix pour porter notre honte
If i could ask him why he was laying down his life
Si je pouvais lui demander pourquoi il donnait sa vie
I know that i would hear my jesus say
Je sais que j'entendrais mon Jésus dire
Love is the reason, love is the reason
L'amour est la raison, l'amour est la raison
Yeah, love is the reason that i go
Oui, l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
I′ll give my life for what i believe in
Je donnerai ma vie pour ce en quoi je crois
That's where my heart is leading
C'est que mon cœur me conduit
And love is the reason that i go
Et l'amour est la raison pour laquelle j'y vais
Oh, love is the reason that i go
Oh, l'amour est la raison pour laquelle j'y vais





Авторы: Jeffrey Thomas Pardo, Hank Bentley, Mac Powell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.