Mac Toe - Angel Dust (feat. NOA MAC) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mac Toe - Angel Dust (feat. NOA MAC)




Angel Dust (feat. NOA MAC)
Poussière d'ange (feat. NOA MAC)
Slave blood built this Land
Le sang des esclaves a construit cette terre
What you saying bruh
Qu'est-ce que tu racontes mec
Black love Build pride
L'amour noir construit la fierté
It′s time to arm up
Il est temps de s'armer
Apply pressure stay solid
Faites pression, restez forts
Pipes will never bust
Les conduites n'éclateront jamais
Keep pushing
Continuez à pousser
Until the heavens reign angel dust
Jusqu'à ce que les cieux fassent régner la poussière d'ange
Black man with a label like an injured bird
Un homme noir avec une étiquette comme un oiseau blessé
Couldn't stop us from voting invented the f word
On n'a pas pu nous empêcher de voter, on a inventé le mot en f
Watermelon ain′t the only thing in common
La pastèque n'est pas la seule chose en commun
Niggaz eating felonies like weenies and top ramen
Les négros bouffent des crimes comme des saucisses et des ramen
Gang wars got us riding around with sticks
Les guerres de gangs nous font nous balader avec des flingues
And brother's caught up in the middle trying to make it out this shit
Et les frères sont pris au milieu, essayant de se sortir de cette merde
If black lives matter motherfucka participate
Si les vies noires comptent, putain, participez
Just talking about it ain't doing nothing just seems fake
Se contenter d'en parler ne sert à rien, ça sonne faux
Trump became president don′t mean Obama′s gone
Trump est devenu président, ça ne veut pas dire qu'Obama est parti
And it definitely don't mean your black ass got a tag along
Et ça ne veut certainement pas dire que ton cul noir a un chaperon
The rose grew from the crack in the middle
La rose a poussé dans la fissure au milieu
But that white man made that crack muafucka don′t be belittled
Mais c'est ce Blanc qui a fait cette fissure, putain, ne te laisse pas faire
Game made by the government you know they loving it
Un jeu créé par le gouvernement, tu sais qu'ils adorent ça
Go to jail make bail money can't get enough of it
Aller en prison, payer la caution, ils n'en ont jamais assez
Slimey now you tell me who′s grimy
Crapuleux maintenant, dis-moi qui est sale
When you can walk up out of court cause the D.A. lost they findings
Quand tu peux sortir du tribunal parce que le procureur a perdu ses preuves
Slave blood built this Land
Le sang des esclaves a construit cette terre
What you saying bruh
Qu'est-ce que tu racontes mec
Black love Build pride
L'amour noir construit la fierté
It's time to arm up
Il est temps de s'armer
Apply pressure stay solid
Faites pression, restez forts
Pipes will never bust
Les conduites n'éclateront jamais
Keep pushing
Continuez à pousser
Until the heavens reign angel dust
Jusqu'à ce que les cieux fassent régner la poussière d'ange
So critical you are of me
Tu es si critique envers moi
Are you making a movie starring me
Es-tu en train de faire un film avec moi ?
You steady speaking arbitrarily
Tu parles constamment de manière arbitraire
Sideways out your neck
De travers, sorti de ton cou
That trickery ain′t scaring me
Tes ruses ne me font pas peur
Out the window go the nonsense
Par la fenêtre, les absurdités s'envolent
Efficient with this content on offense all odds against
Efficace avec ce contenu, à l'offensive, contre vents et marées
Tell me what the options is
Dis-moi quelles sont les options
Lock and load be armed up
Verrouillez et chargez, soyez armés
For all the years that they farmed us
Pour toutes ces années ils nous ont exploités
Nigga is it karma
Mec, est-ce le karma ?
Israelite life in the former
Vie d'Israélite dans l'ancien temps
Disqualified organ donor
Donneur d'organes disqualifié
Couldn't give my kid a kidney is you kidding me
Je ne pouvais pas donner un rein à mon enfant, tu te fous de moi ?
Nigga please what the fuck is a felony
Mec, s'il te plaît, c'est quoi un crime ?
Watch em play God as they preach accountability
Regardez-les jouer à Dieu en prêchant la responsabilité
Public pretender in the judge chamber dealing me
Un imposteur public dans la salle d'audience qui me juge
Shout out hurricane facing 40 with an l
Salut à Hurricane qui risque 40 ans avec une perpet'
John bivens said fuck that nigga I'm escaping the jail
John Bivens a dit : "Va te faire foutre, je m'évade de prison"
Living in hell shoot kites to quindell without fail
Vivre en enfer, envoyer des cerfs-volants à Quindell sans faute
Hopefully he retries and post bail
J'espère qu'il fera appel et qu'il sortira sous caution
Another ghetto folktale a ghost in the wind
Encore une légende du ghetto, un fantôme dans le vent
How you live life when freedom is something that you pretend
Comment vivre quand la liberté n'est qu'une illusion ?
Remember me t o j o don′t forget the e
Rappelle-moi à J-O, n'oublie pas le E
Real graceful with the game like a symphony
Vraiment gracieux avec le jeu, comme une symphonie
East Paly garden Cypress OG
East Palo Alto, jardin Cypress OG
I′m on call
Je suis de garde
Until the heavens call me bayyyyyb
Jusqu'à ce que les cieux m'appellent bébéééé
Slave blood built this Land
Le sang des esclaves a construit cette terre
What you saying bruh
Qu'est-ce que tu racontes mec
Black love Build pride
L'amour noir construit la fierté
It's time to arm up
Il est temps de s'armer
Apply pressure stay solid
Faites pression, restez forts
Pipes will never bust
Les conduites n'éclateront jamais
Keep pushing
Continuez à pousser
Until the heavens reign angel dust
Jusqu'à ce que les cieux fassent régner la poussière d'ange
We persevere through the pressure
On persévère malgré la pression
Gon stand for this or leave on a stretcher
On assume ça ou on part sur un brancard
Observe gestures make notes of my enemy
Observe les gestes, prends des notes sur mon ennemi
And be aware of why people pretend what they pretend to be
Et sois conscient des raisons pour lesquelles les gens prétendent ce qu'ils ne sont pas
Allergic to the wool miss me with the bull
Allergique à la laine, épargne-moi les conneries
Club cool with the king and the fool
Cool avec le roi et le bouffon
Dirty Jewel shine when you least expect
Le bijou sale brille quand on s'y attend le moins
Like the real one before me I′ll die for respect
Comme le vrai avant moi, je mourrai pour le respect
More integrity than bird Maine you bird brain
Plus d'intégrité que Birdman, espèce de cervelle d'oiseau
Give you the game but you still can't ascertain
Je te donne le jeu mais tu n'arrives toujours pas à comprendre
Too many angles and aspects on this astral plane
Trop d'angles et d'aspects sur ce plan astral
Rip Chad p a young niggaz having thangs
RIP Chad P, un jeune négro qui avait tout compris
Until these grades grow and SoCal 30 below
Jusqu'à ce que ces billets poussent et qu'il fasse 30 degrés en dessous de zéro en Californie du Sud
I′m going to keep rocking when kap cut his fro
Je continuerai à tout déchirer quand Kap aura coupé son afro
Activists on these streets and in my cup
Des militants dans ces rues et dans mon verre
I just look like this
Je ressemble juste à ça
Until the heavens reign angel dust
Jusqu'à ce que les cieux fassent régner la poussière d'ange
Slave blood built this Land
Le sang des esclaves a construit cette terre
What you saying bruh
Qu'est-ce que tu racontes mec
Black love Build pride
L'amour noir construit la fierté
It's time to arm up
Il est temps de s'armer
Apply pressure stay solid
Faites pression, restez forts
Pipes will never bust
Les conduites n'éclateront jamais
Keep pushing
Continuez à pousser
Until the heavens reign angel dust
Jusqu'à ce que les cieux fassent régner la poussière d'ange





Авторы: Anthony Jordan Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.