Mac Tyer feat. Ikyass & 2G - Fais le beau - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mac Tyer feat. Ikyass & 2G - Fais le beau




Fais le beau
Look Good
Pro-Pro-Professor
Pro-Pro-Professor
9-3 quartier bre-som, secteur à éviter
9-3 neighborhood, bre-som, area to avoid
Trop de flics, dans des grosses histoires impliqués
Too many cops, involved in big stories
Pas un indice même avec un indic′
Not a clue, even with a snitch
Ils sont venus pour péter, ils ont pas trouvé un 10
They came to rob, they didn't find a 10
J'étais dans le futur, très bien dans mes Travis Scott
I was in the future, doing great in my Travis Scott's
Que Dieu nous bénisse, toc toc toc
God bless us, knock knock knock
Personne ne répond quand ça toque à la porte
No one answers when there's a knock on the door
Pourquoi la paix si personne n′a signé d'accord
Why peace if no one has signed an agreement
Lundi je suis Bloods, mardi je suis Crips
Monday I'm Bloods, Tuesday I'm Crips
J'suis resté dans le binks comme Nipsey Hussle
I stayed in the binks like Nipsey Hussle
Une pute fait ma vaisselle, jolies fossettes
A hoe is doing my dishes, pretty dimples
Grande gueule comme la meuf à Offset, biff en clé de sol
Big mouth like Offset's girl, cash in G clef
La mer est salée comme les larmes de nos mères
The sea is salty like our mothers' tears
Et si tu veux m′enboucaner allez va niquer tes morts
And if you want to smoke me out, go fuck your dead
Négro, atterris, t′es vraiment taré, t'as cablé, tu t′es pris pour Pablo
Bro, land, you're really crazy, you wired up, you thought you were Pablo
Regrette pas si t'es riche derrière les barreaux
Don't regret it if you're rich behind bars
Dans le zoo y a grave de l′oseille à se faire, fais le beau
In the zoo there is serious money to be made, look good
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j'te jure qu′il faut qu'il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j'te jure qu′il faut qu′il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
Paye en espèce, roule ton joint que tu partes dans l'espace
Pay cash, roll your joint that you go into space
Tu fais le voyageur devant des fesses alors que tu dépasses pas l′Espagne
You're the traveler in front of an ass while you're going past Spain
T'en fais des caisses, je te conseille de pas faire des faces
You're making crates, I advise you not to make faces
T′as fait tomber ta fraise, le trou de boulette n'était pas de base
You dropped your strawberry, the bullet hole wasn't there originally
J′ai la West Coast attitude, la tess c'est mon habitude (ouais)
I got the West Coast attitude, the weed is my habit (yeah)
Un peu nerveux,dernier coup de cross même si tu capitules
A little nervous, last cross shot even if you surrender
Ils font des tubes, pour des feats ils font les putes
They make hits, for feats they're bitches
Au quartier ils tenaient les murs pendant que nous on faisait des thunes (la street)
In the neighborhood they were holding the walls while we were making money (the street)
Un peu de soleil sur la bécane, ramdan te fait du sale
A little sunshine on the bike, Ramadan is screwing you
Comme en promenade, quand ça s'embrouille ne rajoute pas ton grain de sel
Like on a walk, when it gets rough, don't add your grain of salt
Ils ont trop sucé, opération des amygdales
They sucked too much, tonsil operation
Ils font les amis mais j′les vois grave en bizarre
They act like friends but I see them as really weird
Détail bicrave toute la semaine, des ffaires-a sous la selle (oh baby)
Retail drug dealing all week, business under the saddle (oh baby)
Qu′est-ce qu'elle vient de me rendre ouf là-celle
What did she just drive me crazy, that one
Elle veut que j′sois son mec, la flemme (la street)
She wants me to be her man, I don't feel like it (the street)
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j'te jure qu′il faut qu'il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j′te jure qu'il faut qu'il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
On vide la Ciroc dans la Cristaline, pas de sirop dans la débo′
We empty the Ciroc into the Cristaline, no syrup in the withdrawal
J′ai moins peur des keufs que d'attraper la cirrhose
I'm less afraid of the cops than of getting cirrhosis
Les mêmes sous Rosie, j′laissais la place à Rosa
The same under Rosie, I'd give way to Rosa
On sait avec qui faire les fous, on sait qui faut arroser (2G)
We know who to go crazy with, we know who to spray (2G)
Et dans les veines j'ai beaucoup moins de sang que de résine
And in my veins I have much less blood than resin
Y a mon nom sur la hessa et l′ennemi sait plus je réside (la street)
There's my name on the weed and the enemy doesn't know where I live anymore (the street)
J'ai pas cé-per tu peux toujours me voir au hazi
I didn't yield you can still see me at the hood
J′ai le so-per c'est la hess et j'ai pas de cailloux sur nos fusils
I got the supper it's the weed and I ain't got no rocks on our guns
Tu veux savoir qui j′suis, demande aux voyoux des fusain
You wanna know who I am, ask the charcoal thugs
Devant l′ennemi zéro phase et s'il faut rer-ti je vais pas viser
In front of the enemy, zero phase and if I have to shoot again I'm not gonna aim
J′étais mineur, mama m'accusait d′aller visser
I was a minor, mama accused me of going to screw
Mais les shlags payent plus que le bac et j'ai l′ennemi dans le viseur, hey
But the blowjobs pay more than the bac and I got the enemy in my sight, hey
Faut pas té-chant les gars, faut pas nous parler d'illégal
Don't sing, guys, don't talk to us about illegal
Faut pas donner des go, sur le terrain les goals prennent des balles
Don't give go, on the field the goals take bullets
Et puis tu sais j'ai mal, on fait la belle, on sait jamais
And you know I'm hurting, let's get out of here, you never know
J′ai des reufs qu′ont bé-tom et puis je les reverrai peut-être jamais
I got brothers who are locked up and I may never see them again
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j'te jure qu′il faut qu'il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
Fais le beau, fais le beau, tu vas te manger une rafale
Look good, look good, you're gonna get shot
Fais le biff, il fait pas beau, gris comme le koala
Make the cash, it's not nice out, gray like the koala
Dis-moi quand il faut y aller, hein, 2G, hein, Ikyass
Tell me when it's time to go, huh, 2G, huh, Ikyass
Il a rotte-ca 10 pièces et j′te jure qu'il faut qu′il y passe
He's got 10 pieces and I swear he has to go
Fais le beau, fais le beau (la street, mon pote)
Look good, look good (the street, my friend)
Fais le beau, fais le beau (untouchable soldat)
Look good, look good (untouchable soldier)
Fais le beau, fais le beau
Look good, look good
Fais le beau, fais le beau
Look good, look good
Fais le beau
Look good





Mac Tyer feat. Ikyass & 2G - Noir
Альбом
Noir
дата релиза
17-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.