Mac Tyer feat. Ninho - Moto - перевод текста песни на английский

Pro-Pro-Professor

Eh, la plus bonne de tes copines qui donne l'adresse

Eh, the baddest of your girlfriends who gives the address

Binks, binks, binks, eh

À des heures tardives sur la moto, c'est nous

Late at night on the bike, it's us

C'est la plus bonne de tes copines qui donne l'adresse

It's the baddest of your girlfriends who gives the address

À des heures tardives sur la moto, c'est nous

Late at night on the bike, it's us

Et si j'descends de la bécane, c'est pour t'achever

And if I get off the bike, it's to finish you off

Je tire six coups et j'repars en roue (c'est la street, mon pote)

I shoot six times and ride away (it's the street, my friend)

Du plata (j'en veux), des plaquettes (ça rentre) au placard (fort, fort)

Money (I want it), packs (they come in) to the closet (hard, hard)

Du plata (j'en veux), des plaquettes (ça rentre) au placard (fort, fort)

Money (I want it), packs (they come in) to the closet (hard, hard)

Du plata (j'en veux), des plaquettes (ça rentre) au placard (fort, fort)

Money (I want it), packs (they come in) to the closet (hard, hard)

Du plata (j'en veux), du plata, (ouais), du plata (eh)

Money (I want it), money, (yeah), money (eh)

Et les femmes et le luxe qui tirent vers le bas (binks)

And the women and the luxury that pull down (binks)

Vont niquer ton économie souterraine (ouais, ouais)

They're gonna fuck your underground economy (yeah, yeah)

Si faut l'faire, on l'fait, on réfléchit pas (binks)

If it has to be done, we do it, we don't think (binks)

C'est souvent les plus méchants qui tiennent les rênes (binks)

It's often the meanest who hold the reins (binks)

Tu tiendrais pas deux secondes si on changeait les rôles

You wouldn't last two seconds if we switched roles

Qui sont les vrais, demande au Général

Who are the real ones, ask the General

Tu tiendrais pas deux secondes si on changeait les rôles

You wouldn't last two seconds if we switched roles

Qui sont les vrais, demande au Général

Who are the real ones, ask the General

On partira légendaires comme les Beatles (binks)

We'll leave legendary like the Beatles (binks)

Des sous plein les poches, j'aurais p't-être la bidoche

Pockets full of money, I might even have the muscle

Y a d'la patate, à 23, mon pote

There's coke, at 23, my friend

Mais va pas claquer l'bénéfice pour cette putain (jamais, jamais, nan)

But don't go blow the profits on that bitch (never, never, no)

Y a le frigo, la cuillère et la balance

There's the fridge, the spoon and the scale

J'en dis pas plus, peut-être qu'on m'écoute

I won't say more, maybe they're listening to us

Viens, on s'voit en direct, khey, on s'arrange

Come on, let's meet face-to-face, bro, we'll work it out

J'viens d'croiser les porcs sur la route, bin-binks

I just crossed paths with the pigs on the road, bin-binks

Zone de non-droit, tu perds la tête

Lawless zone, you lose your mind

On fait du biff, on compte les papiers

We're making dough, counting the papers

Sur le parking, ça prend des clichés

In the parking lot, they're taking pictures

On est des VIP, arrête d'être piché

We're VIPs, stop being a snitch

Paris, c'est trop bien, t'as des connexions

Paris is great, you have connections

Des vraies corrections dans la chambre d'hôtel

Real corrections in the hotel room

Détonation, tu vois tout l'monde qui détale (pouf)

Detonation, you see everyone scattering (poof)

Un négro est descendu d'la bécane

A black man got off the bike

J'baisse plus la vitre, trop de fils de pute sont casqués

I don't roll down the window anymore, too many sons of bitches are masked

Des faux amis démasqués, à mon procès, y a toute ma cité (la street)

Fake friends unmasked, at my trial, there's my whole hood (the street)

Confinement, la prod' à 4 balles 5

Lockdown, the production at 4.5

Sur l'INTEGRA on filoche RSQ5

On the INTEGRA we thread RSQ5

Décharge un conteneur sur l'port de Gennevilliers

Unload a container at the port of Gennevilliers

De l'africaine vend de la péruvienne

African woman sells Peruvian