Текст и перевод песни Mac Tyer - Hat Trick
Ne
pas
croire
en
son
destin,
c'est
la
honte
Не
верить
в
свою
судьбу-это
позор
Les
babtous
ont
peur
de
nous
parce
qu'on
descend
des
pharaons
Бабту
боятся
нас,
потому
что
мы
произошли
от
фараонов
Sans
trop
voir
des
frères
qui
meurent
Не
видя
слишком
много
умирающих
братьев
Sur
des
mers
obscures
je
navigue,
c'est
des
récifs
По
темным
морям
я
плыву,
это
рифы.
Que
je
heurte,
la
vertu
se
perd
dans
l'intérêt
Когда
я
сталкиваюсь
с
этим,
добродетель
теряется
в
интересах
Super
les
gens
du
même
avis
Супер
люди
того
же
мнения
Ont
leurs
dépouilles
dans
les
Everglades
Есть
их
останки
в
Эверглейдс
Ou
sous
terre
à
Tel-Aviv
Или
под
землей
в
Тель-Авиве
J'ai
combattu
pour
César,
celui-ci
m'a
trahi
Я
сражался
за
Цезаря,
этот
предал
меня.
Faut
du
cash,
c'est
la
kalash
qui
jacte
Нужны
деньги,
это
калаш,
который
бьет
Gros
c'est
le
Glock
neuf
pas
le
coffre
d'une
voiture
neuve
que
je
charge
В
основном
это
новый
Глок,
а
не
багажник
новой
машины,
которую
я
загружаю
J'ai
dans
les
gênes
chose-quel
qui
me
fait
kicker
У
меня
в
Генуе
есть
что-то,
что
заставляет
меня
пинать
Si
je
me
sens
différent,
j'arrive
pas
à
l'expliquer
Если
я
чувствую
себя
по-другому,
я
не
могу
этого
объяснить
Mes
rêves
d'enfant
sont
morts
avec
Michael
Jackson
gros
Мои
детские
мечты
умерли
с
толстым
Майклом
Джексоном
C'est
une
époque
qui
se
ferme
comme
les
portes
de
la
taule
Это
эпоха,
которая
закрывается,
как
двери
тюрьмы
Maintenant
c'est
la
folie
Теперь
это
безумие
Doc
dans
un
gros
bolide
Док
в
большом
болиде
Sourire
Fluocaril,
le
flow
de
l'oseille
facile
Улыбка
Флуокарила,
легкий
поток
щавеля
Aujourd'hui
dans
la
tempête,
demain
dans
les
bras
de
Morphée
Сегодня
в
шторм,
завтра
в
объятиях
Морфея
Dites-moi
si
j'ai
des
fans
car
franchement
j'en
ai
marre
de
morfler
Скажите
мне,
есть
ли
у
меня
поклонники,
потому
что,
честно
говоря,
мне
надоело
сопеть
C'est
mort
mec
Он
мертв,
чувак.
Les
morfales
peuvent
te
graille
une
assiette
vide
Морфалы
могут
испачкать
тебя
пустой
тарелкой
Quand
un
frère
se
fait
fumer
on
trouve
plus
rien
à
dire
Когда
брат
закуривает,
нам
нечего
сказать.
Ouais
ouais,
j'ai
trop
de
problèmes
frère
tu
comprends
pas
Да,
да,
у
меня
слишком
много
проблем,
брат,
ты
не
понимаешь
Je
rappe
le
ghetto
français
et
sa
vie
de
you-voi
Я
читаю
о
французском
гетто
и
его
личной
жизни.
Les
fils
de
lâche
ont
choisi
leur
camp
trop
vite
Сыновья
трусов
слишком
быстро
выбрали
свою
сторону
J'ai
RDV
avec
Sheitan
pour
un
dîner
aux
chandelles
У
меня
встреча
с
Шейтаном
на
ужине
при
свечах
Si
je
te
serre
dans
mes
bras,
c'est
pour
mieux
t'étouffer
Если
я
обниму
тебя,
это
будет
лучше,
если
ты
придушишь
меня.
Pas
de
disques
d'or
mais
dans
le
rap
j'ai
presque
tout
fait
Нет
золотых
пластинок,
но
в
рэпе
я
сделал
почти
все
Faut
garder
la
touffe,
histoire
de
mettre
en
valeur
les
cheveux
crépus
Нужно
сохранить
пучок,
чтобы
подчеркнуть
кудрявые
волосы
Mais
j'suis
d'la
génération
boule
Z
en
hass
sous
l'abribus
Но
я
из
поколения
Z-шара,
находящегося
под
абрибусом
Que
des
putes
qu'essayent
de
draguer
l'impulsif
Только
шлюхи,
которых
пытаются
соблазнить
импульсивные
Je
vois
des
petits
frères
sans
repères
dans
un
hall
qui
pulsent
vite
Я
вижу
маленьких
братьев
без
опознавательных
знаков
в
холле,
которые
быстро
пульсируют
Explosif
c'est
mon
cri
de
guerre,
le
blase
du
label
Взрывной,
это
мой
боевой
клич,
Блаз
лейбла
Parce
qu'on
défie
la
malédiction
de
Ramsès
et
la
tour
de
Babel
Потому
что
мы
бросаем
вызов
проклятию
Рамзеса
и
Вавилонской
башне
J'viens
d'un
autre
horizon
Я
пришел
с
другого
горизонта
Moi
j'suis
comme
celui
qui
dit
"Téléphone,
maison"
Я
похож
на
того,
кто
говорит
"телефон,
дом".
La
brume
est
électrique
si
je
porte
le
noir
costume
Туман
электрический,
если
я
ношу
черный
костюм
C'est
qu'il
est
déjà
trop
tard,
que
les
remords
sont
posthumes
Дело
в
том,
что
уже
слишком
поздно,
что
угрызения
совести
посмертны
Pourchassé
par
des
cauchemars
qui
me
plongent
dans
l'insomnie
Преследуемый
кошмарами,
которые
погружают
меня
в
бессонницу
J'pourrais
jamais
t'allumer
un
vendredi
Я
никогда
не
смогу
зажечь
тебя
в
пятницу.
J'pense
en
avoir
trop
dit,
on
kiffe
tous
sur
Aphrodite
Я
думаю,
что
сказал
слишком
много,
нам
всем
нравится
Афродита
Métissage
mate
c'est
l'king
afro
beat
Смешанное
бракосочетание-это
удар
короля
афро
Influencer
par
Steeve
Bobby
Влияние
Стива
Бобби
Un
peu
de
Martin
Luther
avec
un
peu
de
Malcolm
X
Немного
Мартина
Лютера
с
небольшим
количеством
Малкольма
Икс
Poète
exécuteur
face
à
la
terreur
de
la
page
blanche
Поэт-исполнитель
перед
лицом
ужаса
пустой
страницы
Pas
de
chance
je
me
sens
comme
un
aveugle
sans
la
canne
blanche
Не
повезло,
что
я
чувствую
себя
слепым
без
белой
трости
La
concurrence
est
morte
dans
ce
rap
jeu
Конкуренция
умерла
в
этой
рэп-игре
Soyez
sans
crainte
mon
flow
n'est
pas
contagieux
Будьте
бесстрашны,
мой
поток
не
заразен
C'est
le
ghetto
français,
sa
vie
de
you-voi
Это
французское
гетто,
его
жизнь
в
одиночестве.
Dans
l'arbre,
si
les
branches
s'querellent
На
дереве,
если
ветви
ссорятся
C'est
que
les
racines
s'embrasent
Дело
в
том,
что
корни
вспыхивают
Les
fils
de
lâche
ont
choisi
leur
camp
trop
vite
Сыновья
трусов
слишком
быстро
выбрали
свою
сторону
J'ai
RDV
avec
Sheitan
pour
un
dîner
aux
chandelles
У
меня
встреча
с
Шейтаном
на
ужине
при
свечах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Skakni Karim, Petnga Socrate, Berthou Gregory
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.