Pacman - Mac Tyer перевод на немецкий

Pacman

Gros tu sais qu'un Pacman
Deux choses lui tienne a cœur:
Sa bagnole de fonction et raquetter les dealeurs
Pacman a blessé du doigt un frère de bess-bar
Sniff son raille de coke et pare-chocs un p'tit du tié-quar
Déclare la guerre au you-voi, depuis son premier rafle
Couvert par ses collègues le jour de sa première bavure
Gratte une pipe le soir sur les boulevards
Pour une princesse du trottoir, il fait la guerre au Yougoslave
Ça fait long time qu'il na plus la nausée chez le légiste
Pacman a le flash-ball facile, calibre visible
Gyrophare bleu, le regard méchant
Il a le courage de rentrer seul dans la cité les couilles entre les jambes
Aime la bastonnade, hooligan à ses heures creuses
Il aime cette coupe du monde en Allemagne dans le pays du führer
Des maisons closes de Francfort aux bars à putes du huitième
Il a des allures d'Alonzo dans Training Day
Trois quarts cuir noir la montre a 5bar
Tu matraques qui là? hein?
Tu les a couvert de bleu sous pillave
Pacman c'est la loi, c'est lui qui décide
C'est lui qui prend, c'est lui qui décime, décidément
En vouloir à mort à cet homme c'est filer une rouste du diable à nos mômes
Quand il débarque c'est pas l'aumône mais plutôt les coups de crosse
C'est pacman, 93 traquenards, son alias depuis ma première peine de placard

Pacman Pacman Pacman
Y'a tellement de schmit qu'on dirait que le président est en ville
Pacman Pacman Pacman
Y'a tellement de schmit qu'on dirait que le président est en ville

Putain de haine viscérale envers les p'tits jeunes en deux roues
Pacman nous regarde mal aux feux rouges
Histoire louche à l'IGS, il déteste le GIGN
Les renforts sur les enquêtes qui ramène le bénéf'
Mène une vie de solitaire, la fournaise dans la tête
Mec, redresseur de tort de coin, très loin de la lumière
Son blaze tagué sur les murs l'acharne
Le Pacman est plus violent que votre système pénal
Te plaque sur les murs, te palpe, t'écarte les jambes
Te pince les couilles et te serre grave les menottes
Trompe sa femme avec une lécheuse d'insigne
Rien à foutre il envoie au gnouf même son indic
Il peine à oublier son divorce
Éduqué par un autre, en gardav'
C'est des coups de bottin pour s'décharger de ses fautes
Keuf corrompu, il préfère la débrouille plutôt que de rôtir
Tout l'été dans une voiture de patrouille, policier, justicier
Ici tout le monde sait c'qu'il fait
On connait son mauvais penchant pour l'esprit Skinhead
Ce qu'il aime mettre en avant c'est sa violence contre les noirs
Il assombrit la vision de Mathias Paurra
C'est le dealeur de crack qu'il prend plaisir à arnaquer
Vide sa peine dans le trafic comme Vic Mackey
Pacman et sa brigade de choc ne lâche rien
Un flic véreux qui fait s'qu'il veut sur ton chemin

- Et alors ils avaient qu'a marcher droit ceux là!
Qui n'est pas content ira faire une partie de foot au placard et ça durant des mois
J' dirais même des années bandes de bâtards va!
Moi j' nettoie la vermine ici ok? C'est qui la loi?
- C'est toi pacman, c'est toi!
- Bien sur que c'est moi ma gueule, bien sur, moi j'suis comme vous j'vous baise, ok?
C'est moi la justice, c'est moi qui décide s'que vous avez à faire, ok? Allez casse toi bouffon

Pacman

Alter, du weißt, dass ein Pacman
Zwei Dinge ihm am Herzen liegen:
Sein Dienstwagen und die Dealer abzuziehen
Pacman hat einen Bruder aus dem Viertel drangekriegt
Zieht seine Line Koks und rammt einen Kleinen aus dem Viertel mit der Stoßstange
Erklärt den Ganoven den Krieg, seit seiner ersten Razzia
Gedeckt von seinen Kollegen am Tag seines ersten Übergriffs
Schnorrt sich abends auf den Boulevards einen Blowjob
Für eine Prinzessin vom Strich führt er Krieg gegen die Jugoslawen
Ist schon lange her, dass ihm beim Gerichtsmediziner nicht mehr schlecht wird
Pacman hat den Flash-Ball locker sitzen, Kaliber sichtbar
Blaulicht, böser Blick
Er hat den Mut, allein in die Siedlung zu gehen, die Eier eingezogen
Liebt Prügeleien, Hooligan in seiner Freizeit
Er mag diese Weltmeisterschaft in Deutschland, im Land des Führers
Von den Frankfurter Bordellen bis zu den Nuttenbars im Achten
Er hat das Auftreten von Alonzo aus Training Day
Dreiviertel-Ledermantel schwarz, die Uhr bis 5 Bar
Wen schlägst du da mit dem Knüppel? He?
Du hast sie blau geschlagen, als du besoffen warst
Pacman ist das Gesetz, er ist derjenige, der entscheidet
Er ist derjenige, der nimmt, er ist derjenige, der dezimiert, definitiv
Diesen Mann abgrundtief zu hassen, bringt nur Ärger für unsere Kinder
Wenn er auftaucht, gibt's keine Almosen, sondern eher Schläge mit dem Gewehrkolben
Das ist Pacman, 93 Traquenards, sein Alias seit meiner ersten Zeit im Knast

Pacman Pacman Pacman
Es gibt so viele Bullen, man könnte meinen, der Präsident ist in der Stadt
Pacman Pacman Pacman
Es gibt so viele Bullen, man könnte meinen, der Präsident ist in der Stadt

Verdammter, tiefsitzender Hass auf die kleinen Jungs auf zwei Rädern
Pacman schaut uns an roten Ampeln böse an
Dubiose Geschichte bei der IGS, er hasst die GIGN
Die Verstärkung bei Ermittlungen, die den Profit bringen
Führt ein einsames Leben, die Hölle im Kopf
Alter, selbsternannter Rächer der Ecke, weit weg vom Licht
Sein Name, an die Wände gesprüht, macht ihn noch wütender
Der Pacman ist gewalttätiger als euer Strafsystem
Drückt dich an die Wand, tätscht dich ab, spreizt dir die Beine
Kneift dir in die Eier und zieht dir die Handschellen verdammt fest an
Betrügt seine Frau mit einer, die auf Abzeichen steht
Scheißegal, er schickt sogar seinen Informanten in den Knast
Es fällt ihm schwer, seine Scheidung zu vergessen
Erzogen von einem anderen, in Untersuchungshaft
Das sind Schläge mit dem Telefonbuch, um seine Schuld abzuladen
Korrupter Bulle, er zieht das Durchwursteln vor, anstatt zu schmoren
Den ganzen Sommer in einem Streifenwagen, Polizist, Rächer
Hier weiß jeder, was er tut
Man kennt seine üble Neigung zum Skinhead-Geist
Was er gerne zur Schau stellt, ist seine Gewalt gegen Schwarze
Er verdüstert die Vision von Mathias Paurra
Es ist der Crack-Dealer, den er mit Vergnügen abzockt
Lässt seinen Frust im Drogenhandel raus wie Vic Mackey
Pacman und seine Stoßtruppe lassen nicht locker
Ein krummer Bulle, der auf deinem Weg macht, was er will

- Na und, die hätten sich eben benehmen sollen!
Wer nicht zufrieden ist, kann für Monate im Knast Fußball spielen gehen
Ich würde sogar sagen Jahre, ihr Mistkerle, los!
Ich säubere hier das Ungeziefer, ok? Wer ist das Gesetz?
- Du bist es, Pacman, du bist es!
- Klar bin ich das, meine Fresse, klar. Ich? Ich ficke euch einfach, ok?
Ich bin die Gerechtigkeit, ich entscheide, was ihr zu tun habt, ok? Los, verpiss dich, du Idiot