Текст и перевод песни Mac Wetha feat. Aminé & beabadoobee - Fear Of Flying (feat. Aminé & beabadoobee)

Fear Of Flying (feat. Aminé & beabadoobee)

(You're listening to Mac Wetha)

Planes falling out of the sky
People laughing and crying
You can do what you like
Dive a little deeper, only this time
Need to see what I find
Is there anything inside?
Gotta make it work this time
Gotta make it worth my time
Gotta make all my words rhyme
Ah, ah

What if I reach and find nothing?
Palms open just to feel something

I'm not gonna make a mistake
I'm not gonna make a mistake
I'm just gonna make it, gonna make it better

Eyes on me by the millions (millions)
Sober, but I'm trippin' (trippin')
Can't say l've been comfy in my skin
I feel chameleon (true)

I got some permanent ways (ways)
Ignorin' what my therapist say (say)
Afraid to dig deeper 'cause it's so much cheaper
And I hate to see my soul on display

That man in the mirror (whoa)
Gotta face that man in the mirror (whoa)
I pray to God I see shit clearer (whoa)
Until that day it's trial and error (true)

Feelin' content, feel like foreign lands
Grabbin' my fate with some scissor hands
My plug is my middle man
From heaven to hell, but he know I don't give a damn (true)

What if I reach and find nothing?
Palms open just to feel something

I'm not gonna make a mistake
I'm not gonna make a mistake
I'm just gonna make it, gonna make it better
I'm not gonna make a mistake (feelin' content, feel like foreign lands)
I'm not gonna make a mistake (grabbin' my fate with some scissor hands)
I'm just gonna make it (my plug is my middle man), gonna make it better (but he know I don't give a damn)

La peur de voler (feat. Aminé & beabadoobee)

(Tu écoutes Mac Wetha)

Des avions tombent du ciel
Les gens rient et pleurent
Tu peux faire ce que tu veux
Plonge un peu plus profond, seulement cette fois
J'ai besoin de voir ce que je trouve
Y a-t-il quelque chose à l'intérieur ?
Il faut que ça marche cette fois
Il faut que ça vaille mon temps
Il faut que toutes mes paroles riment
Ah, ah

Et si j'atteignais et ne trouvais rien ?
Les paumes ouvertes juste pour ressentir quelque chose

Je ne vais pas faire d'erreur
Je ne vais pas faire d'erreur
Je vais juste le faire, le rendre meilleur

Des millions d'yeux sur moi (millions)
Sobre, mais je suis en train de tripper (tripper)
Je ne peux pas dire que je me suis senti à l'aise dans ma peau
Je me sens caméléon (vrai)

J'ai des façons permanentes (façons)
Ignorant ce que mon thérapeute dit (dit)
J'ai peur de creuser plus profondément parce que c'est tellement moins cher
Et je déteste voir mon âme exposée

Cet homme dans le miroir (whoa)
Il faut faire face à cet homme dans le miroir (whoa)
Je prie Dieu pour que je voie les choses plus clairement (whoa)
Jusqu'à ce jour, c'est essais et erreurs (vrai)

Je me sens satisfait, je me sens comme des terres étrangères
Je prends mon destin avec des mains de ciseaux
Mon branchement est mon intermédiaire
Du paradis à l'enfer, mais il sait que je m'en fiche (vrai)

Et si j'atteignais et ne trouvais rien ?
Les paumes ouvertes juste pour ressentir quelque chose

Je ne vais pas faire d'erreur
Je ne vais pas faire d'erreur
Je vais juste le faire, le rendre meilleur
Je ne vais pas faire d'erreur (je me sens satisfait, je me sens comme des terres étrangères)
Je ne vais pas faire d'erreur (je prends mon destin avec des mains de ciseaux)
Je vais juste le faire (mon branchement est mon intermédiaire), le rendre meilleur (mais il sait que je m'en fiche)