Mac - Slow Ya Roll - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mac - Slow Ya Roll




Slow Ya Roll
Roulez Lentement
Send this out to my nigga mike king and
Envoie ça à mon négro mike king et
All the 22nd gangsters in columbus ohio
Tous les 22e gangsters de columbus ohio
From a o-g to a b-gee
D'un o-g à un b-gee
Slow your roll niggas
Ralentissez votre rouleau négros
Shell shocked
Shell choqué
Check it
Vérifiez-le
15 with the triple beam, working the streets
15 avec la triple poutre, travaillant dans les rues
Lil' nigga gotta ride, now he's bumpin' the beats
Lil ' nigga doit monter, maintenant il cogne les battements
(It's all good, it's all good)
(Tout va bien, tout va bien)
He pass by makin' the noise, odd boy
Il passe en faisant du bruit, garçon étrange
Yah we see him with the chip phone
Ouais on le voit avec le téléphone à puce
He talkin' to them young bitches, he used to be afraid, but
Il leur parlait à ces jeunes salopes, il avait peur, mais
Now he shootin' the shit, cus he gettin' paid (I like that)
Maintenant il a foutu la merde, parce qu'il a été payé (j'aime ça)
When I was his age, I had the same kinda ways
Quand j'avais son âge, j'avais un peu les mêmes manières
Had to rush to get paid, keep on a fresh pair of J's
J'ai me précipiter pour être payé, garder une nouvelle paire de J
On a niggas feet, and it was something to ball
Sur les pieds d'un négro, et c'était quelque chose à faire
To go to school and tell them niggas they ain't fuckin' wit' chall
Pour aller à l'école et leur dire aux négros qu'ils ne sont pas fous d'esprit
Don't hit it, to the grime, wit' a pocket full of dimes
Ne le frappe pas, à la crasse, avec une poche pleine de dix sous
I hope you got that 9 and he got it on his mind
J'espère que tu as ce 9 et qu'il l'a en tête
Cus the haters won't like that, would you pass
Parce que les haineux n'aimeront pas ça, voudriez-vous passer
Cus the niggas will buck, and show a man his ass
Parce que les négros vont se retourner et montrer son cul à un homme
Watch your back lil' nigga, the game is cold
Surveille ton dos petit négro, le jeu est froid
And most of us don't make it old, slow your roll
Et la plupart d'entre nous ne vieillissent pas, ralentissez votre rouleau
(Rolll)
(Rouleau)
Keep it on your mind
Garde ça à l'esprit
(Rolll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
(Rolll)
(Rouleau)
What mama used to say,
Ce que maman disait,
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
Keep it up young man
Continue comme ça jeune homme
(Roll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
What mama used to say
Ce que maman disait
16 with a bullet to his hip bone, he was slippin'
16 avec une balle dans l'os de sa hanche, il glissait
They shot him right in front of momz' wasn't even trippin'
Ils lui ont tiré dessus juste devant momz 'n'était même pas en train de tripper'
He healed up, let his anger build up
Il a guéri, a laissé sa colère monter
Now he's ready for war, he five deep in the black car
Maintenant, il est prêt pour la guerre, il est à cinq dans la voiture noire
And all dem niggas got murder on dey mind
Et tous ces négros ont un meurtre à l'esprit
Your boy got that a.k., you got the tech 9 (I got the tech you heard me)
Votre garçon a compris cela, vous avez la technologie 9 (J'ai la technologie que vous m'avez entendue)
Passenger seat he spot Woo-ney, (who is Woo-ney?)
Siège passager il repère Woo-ney, (qui est Woo-ney?)
He's that nigga that pulled the trigger when he stole me
C'est ce négro qui a appuyé sur la gâchette quand il m'a volé
Take that mothafucka! That's what what he yelled
Prends cette mothafucka! C'est ce qu'il a crié
As the automatic went bucka bucka
Comme l'automatique est allé bucka bucka
And all you niggas gots to die
Et vous tous, les négros, allez mourir
Is that the killer in his eyes, or was it just a disguise
Est-ce le tueur dans ses yeux, ou était-ce juste un déguisement
Cus I remember he was a lil' timid nigga, a lil' skinny nigga
Parce que je me souviens qu'il était un petit mec timide, un petit mec maigre
Now he pulled the trigger, and who are you to take these laws in your
Maintenant, il a appuyé sur la gâchette, et qui êtes-vous pour prendre ces lois dans votre
Own hands
Mains propres
His daddy told me like a grown man, wooo, slow your roll
Son papa m'a dit comme un homme adulte, wooo, ralentis ton rouleau
(Rolll)
(Rouleau)
Keep it on your mind
Garde ça à l'esprit
(Rolll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
(Rolll)
(Rouleau)
What mama used to say,
Ce que maman disait,
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
Keep it up young man
Continue comme ça jeune homme
(Roll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
What mama used to say
Ce que maman disait
17 with a life sentence
17 avec une condamnation à perpétuité
He in a cell with the cousin of the nigga he killed
Il est en cellule avec le cousin du négro qu'il a tué
Now tell me how it feel to look him deep in his eyes and see your whole
Maintenant, dis-moi ce que ça fait de le regarder au fond de ses yeux et de voir tout ton
Life
La Vie
Ain't got a gun, gotta twerk it with a shank knife
Je n'ai pas d'arme, je dois le twerker avec un couteau à queue
See he was five times bigger, it wouldn't mean shit to the trigger
Tu vois qu'il était cinq fois plus gros, ça ne signifierait pas de la merde pour la gâchette
But you can't get to it quicker, I seen the look in his eyes
Mais tu ne peux pas y arriver plus vite, j'ai vu le regard dans ses yeux
When the blade penetrated, he bled like he menstruated.
Quand la lame a pénétré, il saignait comme s'il avait ses règles.
And I can't sleep knowing how I kicked the game to him
Et je n'arrive pas à dormir en sachant comment je lui ai lancé le jeu
Gave a name to him, on the block now he caught in the pine box
Lui a donné un nom, sur le bloc maintenant il a attrapé dans la boîte de pin
Is there a heaven for a killer?
Y a-t-il un paradis pour un tueur?
Forgiveness to a lil' nigga, who praised nothin' but skrilla
Pardon à un petit négro, qui n'a loué que skrilla
All he wanted was the finer things...
Tout ce qu'il voulait, c'était les bonnes choses...
Laid in his casket with his Rolex and his diamond rings.
Couché dans son cercueil avec sa Rolex et ses bagues en diamant.
Dear God have mercy on his young soul...
Mon Dieu, aie pitié de sa jeune âme...
See he was told det most of us don't make it old...
Tu vois, on lui a dit que la plupart d'entre nous ne vieillissaient pas...
Slow your roll.
Ralentissez votre rouleau.
(Rolll)
(Rouleau)
Keep it on your mind
Garde ça à l'esprit
(Rolll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
(Rolll)
(Rouleau)
What mama used to say,
Ce que maman disait,
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
Keep it up young man
Continue comme ça jeune homme
(Roll)
(Rouleau)
A nigga shoots the same
Un négro tire la même chose
(Slow your rolll)
(Ralentissez votre rolll)
You better slow your roll
Tu ferais mieux de ralentir ton rouleau
What mama used to say
Ce que maman disait





Авторы: Mckinley Phipps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.