Czarno - MacIej Balcar перевод на немецкий

Czarno

Bo czarne mam mysli,
Ze mi czarna noca
Czarny kot sie przysni.
Czarne cialo prezac
Zyly spoi tuszem.
Jak sadza zatanczy,
Czarna jego dusza.
I straci planete
Jak ostatnia bile,
W czarna nieba dziure,
Hebanowym kijem.
Droge mu przebiegnie,
Nie macna a smolna.
Czarna flage zatknie,
Gdzie chodzic nie wolno.
Czarno wszystko widze,
Bo czarne mam mysli,
Ze mi czarna noca
Czarny kot sie przysni.
Kiedy sie obudze
W przedziwnej zalobie,
Wokol ciemno bedzie,
Jak w grabarza grobie.
Wstane z martwych szybko.
Wschod czarnego slonca
Ciemne okulary
Przepali do konca.
I stanie przede mna
Zjawa z cienia cala.
Zrozumiem za pozno,
Ze smierc nie jest biala.
Wiec czarno to widze,
Bo mam czarne oczy.
Czarny kot co znowu
Czarna noca kroczy.
Czarno wszystko widze,
Bo czarne mam mysli,
Ze mi czarna noca
Czarny kot sie przysni.
Czarno wszystko widze,
Bo czarne mam mysli,
Ze mi czarna noca
Czarny kot sie przysni.
Czarno wszystko widze x3
Czarno wszystko...

Schwarz

Denn schwarze Gedanken hab' ich,
Dass mir in schwarzer Nacht
Ein schwarzer Kater im Traum erscheint.
Seinen schwarzen Körper spannend,
Die Adern mit Tusche verbindet.
Wie Ruß tanzen wird,
Seine schwarze Seele.
Und er wird den Planeten verlieren
Wie die letzte Kugel,
In das schwarze Loch des Himmels,
Mit ebenhölzernem Queue.
Den Weg wird er ihm kreuzen,
Nicht mächtig, sondern pechschwarz.
Eine schwarze Flagge wird er aufstellen,
Wo man nicht gehen darf.
Schwarz sehe ich alles,
Denn schwarze Gedanken hab' ich,
Dass mir in schwarzer Nacht
Ein schwarzer Kater im Traum erscheint.
Wenn ich erwache
In seltsamer Trauer,
Wird es dunkel sein ringsum,
Wie im Grab des Totengräbers.
Ich werde schnell von den Toten auferstehen.
Der Aufgang der schwarzen Sonne
Wird die dunkle Brille
Bis zum Ende durchbrennen.
Und vor mir wird stehen
Ein Schemen ganz aus Schatten.
Ich werde zu spät verstehen,
Dass der Tod nicht weiß ist.
Also sehe ich es schwarz,
Denn ich habe schwarze Augen.
Der schwarze Kater, der wieder
Durch die schwarze Nacht schreitet.
Schwarz sehe ich alles,
Denn schwarze Gedanken hab' ich,
Dass mir in schwarzer Nacht
Ein schwarzer Kater im Traum erscheint.
Schwarz sehe ich alles,
Denn schwarze Gedanken hab' ich,
Dass mir in schwarzer Nacht
Ein schwarzer Kater im Traum erscheint.
Schwarz sehe ich alles x3
Schwarz alles...