MacIej Balcar - Karuzela (Krece Sie) [Live] - перевод текста песни на немецкий

Karuzela (Krece Sie) [Live] - MacIej Balcarперевод на немецкий




Karuzela (Krece Sie) [Live]
Karussell (Ich drehe mich) [Live]
Kręcę się, prędzej i prędzej
Ich drehe mich, schneller und schneller
Wiruje świat, rozkładam ręce
Die Welt dreht sich, ich breite die Arme aus
Kolorów blask wybucha we mnie
Der Glanz der Farben explodiert in mir
Karuzela...(Karuzela)
Karussell...(Karussell)
Kręcę się już nie pamiętam
Ich drehe mich, ich erinnere mich nicht mehr
Od kiedy tak nogi mi spętał
Seit wann er mir so die Beine gefesselt hat
Podstępny wiatr, tańczę w obłoku
Der heimtückische Wind, ich tanze in der Wolke
Dosięgam gwiazd, dosięgam dna
Ich erreiche die Sterne, ich erreiche den Grund
Kręcę się
Ich drehe mich
Zawirował cały świat
Die ganze Welt geriet ins Trudeln
Nie, nie wykręcę się
Nein, ich werde mich nicht herausreden
Tylko teraz jestem wart
Nur jetzt bin ich wert
Kilku swoich łez
Einiger meiner Tränen
Kręcę się, wolę obroty
Ich drehe mich, ich bevorzuge Umdrehungen
Niż w miejscu stać, tylko co potem
Als stillzustehen, doch was dann
Gdy stanę na..., na krawędzi świata
Wenn ich stehe am..., am Rande der Welt
I runę w dół, nawet nie wiedząc że spadam
Und ich stürze hinab, ohne überhaupt zu wissen, dass ich falle
Kręcę się kolejny tydzień
Ich drehe mich eine weitere Woche
Tak kocham to i tak nienawidzę
Ich liebe es so sehr und hasse es so sehr
skręca mnie, kiedy pomyślę
Es dreht mir den Magen um, wenn ich daran denke
Czym zacznę swój kolejny dzień
Womit ich meinen nächsten Tag beginnen werde
Kręcę się
Ich drehe mich
Zawirował cały świat
Die ganze Welt geriet ins Trudeln
Nie, nie wykręcę się
Nein, ich werde mich nicht herausreden
Tylko teraz jestem wart
Nur jetzt bin ich wert
Kilku swoich łez
Einiger meiner Tränen
Kręcę się
Ich drehe mich
Zawirował cały świat
Die ganze Welt geriet ins Trudeln
Nie, nie wykręcę się
Nein, ich werde mich nicht herausreden
Tylko teraz jestem wart
Nur jetzt bin ich wert
Kilku swoich łez
Einiger meiner Tränen
Korci mnie
Es reizt mich
Świerzbią mnie dłonie
Meine Hände jucken
By skręcić coś
Etwas zu drehen
Patrzeć jak płonie
Zuzusehen, wie es brennt
Zakręcić się
Mich im Kreis zu drehen
Zamknąć w balonie
Mich in einem Ballon einzuschließen
I kręcić się
Und mich zu drehen
Kręcić się
Mich zu drehen
Kręcić się
Mich zu drehen
Kręcić się
Mich zu drehen
Kręcić się
Mich zu drehen





Авторы: Maciej Wladyslaw Balcar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.