MacIej Balcar - Nadzieja - перевод текста песни на немецкий

Nadzieja - MacIej Balcarперевод на немецкий




Nadzieja
Hoffnung
Nadzieja ostatnia umiera,
Die Hoffnung stirbt zuletzt,
Mówią że człowiek z niej jest
Man sagt, der Mensch ist aus ihr gemacht
Więc czemu w Tobie jej nie ma,
Also warum ist sie nicht in dir,
Dlaczego nie szukasz jej
Warum suchst du sie nicht
Nadzieja nie zaśnie w nocy,
Die Hoffnung schläft nachts nicht ein,
I nie zna drzemki za dnia
Und kennt keinen Schlummer am Tag
Więc czemu zamykasz oczy,
Also warum schließt du deine Augen,
Na to co ma się stać
Vor dem, was geschehen soll
A człowiek niby liść na drzewie
Und der Mensch, wie ein Blatt am Baum
Gdy zawieje wiatr
Wenn der Wind weht
Czy w górę poleci tego nie wie
Ob er nach oben fliegt, weiß er nicht
Czy mu przyjdzie spaść
Oder ob er fallen muss
A człowiek niby kurz na drodze
Und der Mensch, wie Staub auf der Straße
Nim go spłucze deszcz
Bevor der Regen ihn wegspült
Wciąż nie rozumie o co chodzi
Versteht immer noch nicht, worum es geht
I po co tutaj jest
Und wozu er hier ist
Nadzieja pozwala przeżyć,
Die Hoffnung lässt überleben,
Wszystko co nie daje żyć
Alles, was nicht leben lässt
Więc czemu w jutro nie wierzysz,
Also warum glaubst du nicht an morgen,
Kiedy i tak musi przyjść
Wenn es doch kommen muss






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.