LAME E MOËT - Macaboro перевод на немецкий

LAME E MOËT

Non ti importa più di me?

Mordimi le ossa finché me le spacchi
Se ti morissi davanti faresti spallucce, gireresti i tacchi

Versati un calice del mio sangue
Correggilo col whisky, mischialo col latte
Odore d'anice nelle giacche
Il cuore a fischi, il culo arte

Avrei senso senza te

Quanto urti mentre menti su cose banali
Quando urli ti arpeggiano le corde vocali, occhi a fanali

Occhio, ai segnali
Un malocchio, con le mani, che mi tinge di colpe tue
Sbocco, origami
Abbocco, sulle frasi in cui si finge tutti e due

Eh
Lacrime e sangue sopra quel bouquet
Patine d'arte sopra il tuo Moncler
Lame e Moët, lame e Moët

Uccidi mentre uccidi te

Affogami scopando dentro il box doccia
Sì, bucami i polmoni, con le unghie, fino a quando non ti scoccia

Vieni e poi calpestami l'ego
Quasi svieni, poi ti smonti, come un mucchio di lego
Mentre tremi, ti ricordi, che odi me e prego, hah

Rose e rosé
Rose e rosé
Lame e Moët
Lame e Moët

Eh;
Lacrime e sangue sopra quel bouquet
Patine d'arte sopra il tuo Moncler
Lame e Moët, lame e Moët

Rose e rosé
Lame e Moët
Lame e Moët

KLINGEN UND MOËT

Bin ich dir nicht mehr wichtig?

Zerbeiß mir die Knochen, bis du sie brichst
Wenn ich vor dir stürbe, würdest du mit den Schultern zucken, dich umdrehen und gehen

Schenk dir einen Kelch meines Blutes ein
Korrigiere es mit Whisky, misch es mit Milch
Anisgeruch in den Jacken
Das Herz pfeift, der Arsch Kunst

Ich hätte Sinn ohne dich

Wie sehr du nervst, wenn du über banale Dinge lügst
Wenn du schreist, arpeggieren deine Stimmbänder, Augen wie Scheinwerfer

Achte auf die Zeichen
Ein böser Blick, mit Händen gemacht, der mich mit deiner Schuld befleckt
Ich kotze, Origami
Ich beiße an, bei den Sätzen, in denen wir beide uns verstellen

Eh
Tränen und Blut auf dem Bouquet
Kunstpatina auf deinem Moncler
Klingen und Moët, Klingen und Moët

Du tötest, während du dich selbst tötest

Ertränk mich beim Ficken in der Duschkabine
Ja, durchbohr mir die Lungen, mit den Nägeln, bis es dich langweilt

Komm und dann zertrample mein Ego
Du fällst fast in Ohnmacht, dann zerlegst du dich, wie ein Haufen Lego
Während du zitterst, erinnerst du dich, dass du mich hasst und ich bete, hah

Rosen und Rosé
Rosen und Rosé
Klingen und Moët
Klingen und Moët

Eh;
Tränen und Blut auf dem Bouquet
Kunstpatina auf deinem Moncler
Klingen und Moët, Klingen und Moët

Rosen und Rosé
Klingen und Moët
Klingen und Moët