Macaco & Caparezza - Las Luces de la Ciudad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Macaco & Caparezza - Las Luces de la Ciudad




Buscando la luz
В поисках света
Otro día más sin conocer al sol
Еще один день, не зная солнца,
Las luces de la ciudad
Огни города
Las luces de la ciudad
Огни города
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy luces brillan, no hay descanso
Сегодня, Сегодня, сегодня, Сегодня, огни сияют, нет покоя.
Esta noche oye, no es cualquier noche
Сегодня вечером Эй, это не просто ночь.
Sácate sacate el peso que te azote
Сними с себя вес, который бьет тебя.
échale un soplido y ven
дуй на него и приди.
Porque hoy no valen tristezas, hoy no sirven fierezas
Потому что сегодня они не стоят печали, сегодня они не служат ярости.
Rómpete la camisa hermano, rompetelala, rómpetela y.
Порви рубашку, брат, порви ее, порви И.
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy luces brillan no hay descanso
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня сегодня огни сияют нет покоя
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy noche brilla, no hay descanso
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня ночь светит, нет покоя.
L'elettricità eccita tutte le luci da città a città
- Да, - кивнул он.
Per una lucciola c'è chi riduce la velocità chissà. Che escogita mha!
Но луччола с'чи высмеивает скорость. Че выборита мха!
C'è chi vomita l'anima in un bar
C'è chi рвет l'anima в баре
Che si illumina come un coshar
Че Си иллюмина ест шашар
Che ha trovato una cicca di Pall Mall e se l'accende davanti ad una banca
Че Тровато cicca di Pall Mall и получает accende davanti ad банковское дело
Fari di una macchina che sosta in fondo
Фари Ди УНА macchina че соста в фоновом режиме
Quanto costa un condom? Quanto costa il mondo sotto gli spot puntati sui viaggi in Congo?
Кванто Коста кондом? Quanto costa il mondo sotto gli spot puntati sui viaggi in Конго?
Quanto costa un sogno?
Quanto costa a sogno?
Nulla. Sulla panchina che mi culla come nel ventre di una bolla che balla mentre vado su!
Нулла. Сулла Панчина че Ми Кулла ест Нель вентре Ди Булла че балла ментре брод Су!
Otro día más sin conocer al sol
Еще один день, не зная солнца,
Hoy hoy hoy hoy cantando vida nueva
Сегодня, Сегодня, сегодня, пение новой жизни.
Hoy hoy hoy hoy hoy de lao a lao dancé
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня сегодня от Лаоса до Лаоса танцев
Hoy hoy hoy hoy esperandome a tu vela
Сегодня, Сегодня, сегодня, ожидая меня до твоей свечи,
Hoy hoy hoy hoy seré
Сегодня сегодня Сегодня я буду
Uy uy uy uy sal de tu escondite
Убирайся из своего укрытия.
Uy uy uy uy ya que la ciudad prende
Uy uy uy uy, так как город горит
Uy uy uy uy desenmáscarate
Uy uy uy UY dismascarate
Uy uy uy uy saca tu mal y únete
Uy uy uy uy вытащите свое зло и присоединитесь
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy luces brillan no hay descanso
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня сегодня огни сияют нет покоя
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy noche brilla, no hay descanso
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня ночь светит, нет покоя.
Ya se ilumina la ciudad
Уже горит город
Mírala como prende ya
Посмотри на нее, как она загорается.
Y hoy hoy hoy nadie se apagará
И сегодня сегодня никто не выключится.
Sácate la careta y ve ve vente pacá
Сними лицо и иди, иди, иди, Пака.
Que esta noche chico no hay excusa
Что сегодня вечером, парень, нет оправдания,
De rinconces saldrán ritmos que fusionan
Из укромных уголков выйдут ритмы, которые сливаются
Mentalidades in a one conection
Менталитет в одном соединении
Vayan donde vayan
Куда бы они ни пошли.
Vengan de donde vengan
Откуда бы они ни пришли.
Lo que nos unió no nos lo quitarán
То, что нас объединило, они не заберут у нас.
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy luces brillan, no hay descanso
Сегодня, Сегодня, сегодня, Сегодня, огни сияют, нет покоя.
Hoy hoy hoy hoy hoy las luces de la ciudad se encienden o se apagarán
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня огни города включаются или выключаются
Hoy hoy hoy hoy hoy noche brilla, no hay descanso
Сегодня Сегодня сегодня Сегодня ночь светит, нет покоя.





Авторы: SALVEMINI MICHELE, BIKOKO JULES ISAAC, DE SWARDT PAUL, CARBONELL HERAS DANIEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.