Текст и перевод песни Macaco con La Mari de Chambao - Somos luz

Somos luz

Oscuridad se despide hoy, ya viene el sol (sol, sol)
Clarito de luna va casi sin voz (sol, sol)
Una llamita que quemará no se apagará (sol, sol)
Me guiña el ojo, me dije "ven", y yo allá voy
Somos luz, somos luz, somos (La oscuridad se despide hoy)
Somos luz, somos luz, somos.
Somos luz, somos luz, somos. (Y ahi en el sol)
Somos luz, somos luz, somos. (Somos, oye)
La claridad me dice ya voy, la sombra mató mi voz
Sin ella estoy muda, se enfria, se enfria, se enfria el calor
Necesito el sol para cantar, necesito el sol para cantar
Me dice "ven"
Somos luz, somos luz, somos (La oscuridad se despide hoy)
Somos luz, somos, luz, somos. (Somos luz)
Somos luz, somos luz, somos. (Y ahi en el sol)
Somos luz, somos luz, somos (Somos, oye)
Se despide hoy, se despide hoy
Como la luz no pienses
Tómala y vences, tómala y vences
Tómala, tómala la luz, tómala tu luz
Somos luz, somos luz, somos. (Somos luz)
Somos luz, somos luz, somos.
Somos luz, somos luz, somos.
Somos luz, somos luz
Somos luz, somos luz

Nous sommes lumière

L'obscurité se dit au revoir aujourd'hui, le soleil arrive (soleil, soleil)
La clarté de la lune est presque sans voix (soleil, soleil)
Une petite flamme qui brûlera ne s'éteindra pas (soleil, soleil)
Elle me fait un clin d'œil, je me suis dit "viens", et me voilà
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes (L'obscurité se dit au revoir aujourd'hui)
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes.
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes. (Et là, dans le soleil)
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes. (Nous sommes, écoute)
La clarté me dit que j'y vais, l'ombre a tué ma voix
Sans elle, je suis muette, la chaleur se refroidit, se refroidit, se refroidit
J'ai besoin du soleil pour chanter, j'ai besoin du soleil pour chanter
Il me dit "viens"
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes (L'obscurité se dit au revoir aujourd'hui)
Nous sommes lumière, nous sommes, lumière, nous sommes. (Nous sommes lumière)
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes. (Et là, dans le soleil)
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes (Nous sommes, écoute)
Elle se dit au revoir aujourd'hui, elle se dit au revoir aujourd'hui
Comme la lumière, ne pense pas
Prends-la et tu vaincras, prends-la et tu vaincras
Prends-la, prends-la la lumière, prends ta lumière
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes. (Nous sommes lumière)
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes.
Nous sommes lumière, nous sommes lumière, nous sommes.
Nous sommes lumière, nous sommes lumière
Nous sommes lumière, nous sommes lumière