Amma - Macaco перевод на немецкий

Amma

(Algo)
(A-algo)

Ama a tus esquinas
A tu vecina
Ama sin contar, sin llaves de paso
A los restos del naufragio
A ese amante aunque pase de largo
Sin latencias, sin cuidado, por todo lo alto
Ama sin reservas, ni permisos
Sin lavarte la cara con el pelo despeinado
Al dedo gordo de tu piel
A ese sueño que va con retraso

Ama todo el rato
Ama lo que quieras
Pero ama algo

Ama lo feo
Lo guapo
Lo que se quedan
Lo que va de paso
Ama sin reflejos
Con impulsos
Con descaro
Lo que somos
Sin la resta
Sin resultados
Ama tu pasado
Tu rastro
El tiempo perdido
Lo que ganas soñando
Ama lo diminuto
La peca que vive por debajo de sus labios

Ama todo el rato
Ama lo que quieras
Pero ama algo

Ahhh-ahhh-ahhh

Ama el caos
Lo que no está programado
Amate
Ese botón desabrochado
Mientras dura el infinito
Ama todo el rato
Ama algo
Ama algo

Amma

(Etwas)
(A-etwas)

Liebe deine Ecken und Winkel, meine Liebe
Deine Nachbarin
Liebe ohne zu zählen, ohne Ventile
Die Überreste des Schiffbruchs
Diesen Liebhaber, auch wenn er vorübergeht
Ohne Latenz, ohne Sorge, in vollen Zügen
Liebe ohne Vorbehalte, ohne Erlaubnis
Ohne dir das Gesicht zu waschen, mit zerzausten Haaren
Den großen Zeh deiner Haut
Diesen Traum, der sich verzögert

Liebe die ganze Zeit, meine Schöne
Liebe, was du willst
Aber liebe etwas

Liebe das Hässliche
Das Schöne
Was übrig bleibt
Was vorüberzieht
Liebe ohne Reflexionen
Mit Impulsen
Mit Dreistigkeit
Was wir sind
Ohne Abzug
Ohne Ergebnisse
Liebe deine Vergangenheit, meine Liebste
Deine Spur
Die verlorene Zeit
Was du gewinnst, wenn du träumst
Liebe das Winzige
Den Muttermal, der unter ihren Lippen lebt

Liebe die ganze Zeit, meine Schöne
Liebe, was du willst
Aber liebe etwas

Ahhh-ahhh-ahhh

Liebe das Chaos, meine Liebe
Was nicht programmiert ist
Liebe dich selbst
Diesen aufgeknöpften Knopf
Solange die Ewigkeit dauert
Liebe die ganze Zeit
Liebe etwas
Liebe etwas