Текст и перевод песни Macaco - La Fragua del Tiempo

La Fragua del Tiempo

Escucho el silencio,
Y las heridas del aire me dicen que todo se puede lograr.
Siento mi paso cantado
Por las circunstancias...
Y el filtro que mide mi mente hoy,
Señala hacia mi intuición.
Corazón con vocación de brújula, decide...
Bombea en todos mis sentidos
Hacia la misma dirección.
Escucho el silencio,
Y las heridas del aire me dicen que todo se puede lograr.
Escucho el silencio,
Y las heridas del viento susurran al oído
Que todo se puede caminar.
Cuál es la pregunta,
Que me empuja hacia el falso vacío.
Cuál es la marca,
Que se diluye ante el gélido espesor.
Cuál es la fragua del tiempo,
Que recorre la división.
Cuál es la distancia,
Entre tú y yo.
Escucho el silencio,
Y las heridas del cielo que todo se puede lograr.
Escucho el silencio,
Y las heridas del hielo al oído que todo se puede caminar.
Escucho el silencio,
Y las heridas del aire me dicen que todo se puede lograr.

La Fragua del Tiempo

J'écoute le silence,
Et les blessures de l'air me disent que tout est possible.
Je sens mon pas chanté
Par les circonstances...
Et le filtre qui mesure mon esprit aujourd'hui,
Indique vers mon intuition.
Cœur avec vocation de boussole, décide...
Il pompe dans tous mes sens
Vers la même direction.
J'écoute le silence,
Et les blessures de l'air me disent que tout est possible.
J'écoute le silence,
Et les blessures du vent murmurent à l'oreille
Que tout est possible.
Quelle est la question,
Qui me pousse vers le faux vide.
Quelle est la marque,
Qui se dissout face à l'épaisseur glaciale.
Quelle est la forge du temps,
Qui parcourt la division.
Quelle est la distance,
Entre toi et moi.
J'écoute le silence,
Et les blessures du ciel me disent que tout est possible.
J'écoute le silence,
Et les blessures de la glace à l'oreille me disent que tout est possible.
J'écoute le silence,
Et les blessures de l'air me disent que tout est possible.