Macaco - Sol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Macaco - Sol




Sol, allá arriba el sol
Солнце, там, наверху, солнце.
Aunque la tormenta suene
Даже если шторм звучит
Detrás siempre estará el sol
За ним всегда будет солнце
Puedo seguir regateando
Я могу продолжать торговаться.
O atreverme a chutar
Или осмелюсь пошутить.
Puedo quedarme en mi habitación
Я могу остаться в своей комнате.
O abrir mis ventanas de par en par
Или открыть мои окна широко
Si la felicidad es un estado de la mente
Если счастье-это состояние ума
Hoy la busco bajo el sol
Сегодня я ищу ее под солнцем.
Dicen que la tormenta está por llegar
Они говорят, что шторм приближается.
Dicen que la lluvia va a comenzar
Они говорят, что дождь начнется.
Pero yo miro en el reflejo de tus ojos
Но я смотрю в отражение твоих глаз,
Y veo que detrás está el sol
И я вижу, что позади солнце.
Sol, allá arriba el sol
Солнце, там, наверху, солнце.
Aunque la tormenta suene
Даже если шторм звучит
Detrás siempre estará el sol
За ним всегда будет солнце
Puedo intentar ser valiente
Я могу попытаться быть смелым,
O quedarme en la cola a esperar
Или стоять в очереди и ждать.
Puedo intentar ser yo mismo
Я могу попытаться быть собой.
O ponerme cualquier otro disfraz
Или надеть любой другой костюм.
Si la realidad es una sombra de la mente
Если реальность-это тень разума,
Hoy me planto bajo el sol
Сегодня я сажусь под солнцем.
Dicen que el cielo está por hablar
Они говорят, что небо вот-вот заговорит.
Dicen que la lluvia será diluviar
Говорят, дождь будет ливнем.
Pero yo miro en el reflejo de tus ojos
Но я смотрю в отражение твоих глаз,
Y veo que detrás está el sol
И я вижу, что позади солнце.
Sol, allá arriba el sol
Солнце, там, наверху, солнце.
Aunque la tormenta suene
Даже если шторм звучит
Detrás siempre estará el sol
За ним всегда будет солнце
Oye, si saturan mis oídos
Эй, если они загромождают мои уши,
Oye, si se esconden entre lineas
Эй, если они прячутся между линиями,
Oye, si me chillan sus motivos
Эй, если они кричат мне о своих мотивах,
Yo me planto bajo el sol
Я сажусь под солнцем.
Sol, allá arriba el sol
Солнце, там, наверху, солнце.
Aunque la tormenta suene
Даже если шторм звучит
Detrás siempre estará el sol
За ним всегда будет солнце
Sol
Солнце
Sol
Солнце
Sol
Солнце
Sol
Солнце





Авторы: CARBONELL HERAS DANIEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.