MACAN - Всё будет хорошо - перевод текста песни на немецкий

Всё будет хорошо - Macanперевод на немецкий




Всё будет хорошо
Alles wird gut
Будет хорошо (эй)
Alles wird gut (hey)
Эй-эй-эй
Hey-hey-hey
Дорога впереди (эй)
Der Weg liegt vor uns (hey)
Всё будет хорошо (эй, Mac, эй, мa, эй, эй, мa, воу, воу, воу)
Alles wird gut (hey, Mac, hey, ma, hey, hey, ma, wow, wow, wow)
Дорога впереди (yeah)
Der Weg liegt vor uns (yeah)
Солнце, не садись, ещё немного посвети
Sonne, geh nicht unter, scheine noch ein bisschen
Нужно пройти опыт, чтобы понять и простить
Man muss Erfahrung sammeln, um zu verstehen und zu verzeihen
Ищем любовь, сказали, она может нас спасти
Wir suchen Liebe, man sagt, sie kann uns retten
Типа души договорились в начале пути
Als ob sich Seelen am Anfang des Weges verabredet hätten
Нас друг от друга коротит, будто под дождём фонари
Zwischen uns funkt es, wie Laternen im Regen
Ты, блин, вспышек мне подари, чтоб я хоть на миг
Du, verdammt, schenk mir Blitze, damit ich auch nur für einen Moment
Почувствовал, что нужен твоей душе
Fühle, dass deine Seele mich braucht
И видел (эй), как свеча поджигала свечу (эй)
Und sah (hey), wie eine Kerze eine andere anzündete (hey)
Она шептала в тишине (эй)
Sie flüsterte in der Stille (hey)
Всё будет хорошо-о-о
Alles wird gut-u-ut
А-я (а-я), всё будет хорошо-о-о, сияй (будет хорошо, сияй)
Ah-ja (ah-ja), alles wird gut-u-ut, strahle (wird gut, strahle)
Всё будет хорошо-о-о (эй, эй, эй)
Alles wird gut-u-ut (hey, hey, hey)
А-я, а-я, всё будет хорошо-о-о (воу, воу, е, эй, сияй, yeah)
Ah-ja, ah-ja, alles wird gut-u-ut (wow, wow, je, hey, strahle, yeah)
Молодые ветра носят молодых до утра (у)
Junge Winde tragen die Jungen bis zum Morgen (uh)
Ангелы идут рядом (yeah), но иногда несут нас
Engel gehen neben uns (yeah), aber manchmal tragen sie uns
Кладут камень под педаль, пока мы давим в пол газ
Legen einen Stein unters Pedal, während wir Vollgas geben
Пока мы спорим, кто есть кто и кто тут на что горазд
Während wir streiten, wer wer ist und wer hier wozu fähig ist
Порох не всегда про мужество, а чаще про власть
Pulver bedeutet nicht immer Mut, sondern öfter Macht
Нагота не всегда про женственность, всё чаще про страсть
Nacktheit bedeutet nicht immer Weiblichkeit, immer öfter Leidenschaft
Если смысл любовь, то в чём смысл этих богатств?
Wenn der Sinn Liebe ist, was ist dann der Sinn dieses Reichtums?
Сможем ли мы прожить ещё раз то самое сейчас?
Können wir genau dieses Jetzt noch einmal erleben?
Её глаза свеча, что поджигали свечу
Ihre Augen eine Kerze, die eine andere anzündete
Она сказала: "Это опыт, нам осталось чуть-чуть"
Sie sagte: „Das ist Erfahrung, uns bleibt nur noch ein kleines bisschen“
Не исчезнешь вконец, пока не сгоришь тут дотла
Du verschwindest nicht ganz, bis du hier vollständig verbrennst
Дальше новая жизнь, но я знаю точно, что там (yeah)
Danach ein neues Leben, aber ich weiß genau, dass dort (yeah)
Всё будет хорошо-о-о
Alles wird gut-u-ut
А-я (а-я), всё будет хорошо-о-о, сияй (будет хорошо, сияй)
Ah-ja (ah-ja), alles wird gut-u-ut, strahle (wird gut, strahle)
Всё будет хорошо-о-о (эй, эй, эй, а-я)
Alles wird gut-u-ut (hey, hey, hey, ah-ja)
А-я, всё будет хорошо-о-о (эй, сияй, сияй)
Ah-ja, alles wird gut-u-ut (hey, strahle, strahle)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.