Текст и перевод песни Macan Band - Divooneh

Divooneh

سمت تو میره همش فکرم دارم دیوونه میشم
با تو خوشحالم و روز به روز عاشقتر میشم
توی ابراست این عشق من وتو مثل دریاست تمومی نداره
انگاری رویاست دل بده به این همه عشق و احساس
این دیوونه رو هی دستشو بگیر تو بگیر فقط
حتی فکرتم عاشق میکنه منو بی هوا توی این شبا
دل بده به قلبم اروم عشق خودمی توی تنمی
این دیوونه رو دستشو بگیر تو بگیر فقط
هیچکی توی قلبم جا نمیشه جز تو تا همیشه
این منه تنها جز تو با هیچکسی ما نمیشه
توی ابراست این عشق من وتو مثل دریاست تمومی نداره
انگاری رویاست دل بده به این همه عشق و احساس
این دیوونه رو هی دستشو بگیر تو بگیر فقط
حتی فکرتم عاشق میکنه منو بی هوا توی این شبا
دل بده به قلبم اروم عشق خودمی توی تنمی
این دیوونه رو دستشو بگیر تو بگیر فقط

Divooneh

Mes pensées sont toujours tournées vers toi, je deviens fou
Je suis heureux avec toi et je t'aime de plus en plus chaque jour
Notre amour est comme un nuage, et toi comme une mer, il n'y a pas de fin
C'est comme un rêve, donne-toi à cet amour et à ces sentiments
Prends la main de ce fou, ne le laisse pas partir
Même tes pensées me font tomber amoureux de toi spontanément dans ces nuits
Donne-toi à mon cœur, tu es l'amour de ma vie, dans mon âme
Prends la main de ce fou, ne le laisse pas partir
Personne ne peut prendre ta place dans mon cœur, à jamais
Ce mec solitaire, seul avec toi, il ne peut être avec personne d'autre
Notre amour est comme un nuage, et toi comme une mer, il n'y a pas de fin
C'est comme un rêve, donne-toi à cet amour et à ces sentiments
Prends la main de ce fou, ne le laisse pas partir
Même tes pensées me font tomber amoureux de toi spontanément dans ces nuits
Donne-toi à mon cœur, tu es l'amour de ma vie, dans mon âme
Prends la main de ce fou, ne le laisse pas partir