Macan Band - In Khiaboona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Macan Band - In Khiaboona




راه میفتم تو خیابون
Я иду по улице.
هر جا رو میبینم
Куда бы я ни взглянул.
یاد تو میفتم
Я вспоминаю о тебе.
یاد قدمهات
Твои шаги.
راه میفتم تو خیابون
Я иду по улице.
پر بغض تو سینه ام
Я глубоко в груди.
یادته میگفتم
Помнишь, что я сказал?
مالِ من غمات مالِ من غمات
Моя печальна, моя печальна.
این خیابونا عطرتو دارن همیشه
На этих улицах всегда твой аромат.
عطر تو که کم نمیشه عطر تو که کم نمیشه
Твои духи не замедлятся, твои духи не замедлятся.
این خیابونا منو که بی تو میبینن
Эти улицы видят меня без тебя.
زیر پای من میشینن تا رسیدن
Они будут сидеть у меня под ногами, пока не прибудут.
بودیم کنار هم شبا تو خوابِ هم
Мы провели ночь вместе.
صبحا یه زنگ میدادیم روحیه میخوندیم یه موزیک ما با هم
Мы звонили утром, читали " дух " в нашей музыке.
صدای من آرمشت بود صدای تو میداد انرژی بهم
Мой голос был спокойным, твой голос дал мне энергию.
تو ذهنم یه ملکه ساختم ولی نبودم حتی تو ذهنت
Я построил королеву в своих мыслях, но я даже не был в твоих мыслях.
بچه بازی در آوردی و جا زدی کم آوردی واسه من لب و لوچتو کج کردی
Ты оказался ребенком и отвернулся от меня.
آدم الکی پر رو کردیم
Это была шутка.
من دوست داشتم فقط دوست داشتم
Я любила тебя, я просто любила тебя.
این خیابونا عطرتو دارن همیشه
На этих улицах всегда твой аромат.
عطر تو که کم نمیشه عطر تو که کم نمیشه
Твои духи не замедлятся, твои духи не замедлятся.
این خیابونا منو که بی تو میبینن
Эти улицы видят меня без тебя.
زیر پای من میشینن تا رسیدن
Они будут сидеть у меня под ногами, пока не прибудут.





Авторы: Amirmilad Nikzad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.