Astazi - Macanache перевод на немецкий

Astazi

Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na
Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na

Iti zic eu ce-i de facut
Sun un prieten, ii zic ca dau de baut
Ma duc sa fac dus, sa nu put
Astazi am chef, tre' sa fut
E vineri si nu mai suport
E barul departe si eu sunt cam mort
Si vreau sa dansam si sa facem urat
Sa bem, sa fumam, sa ne strangem de gat
Acum n-o mai las sa scape
Nu-i dau nici ragaz sa s-adape
Aproape am ajuns, sunt aproape
O simt cum m-atinge cu sanii pe pleope
Auzi, tre' sa-ti zic ceva
Astazi e ziua mea
Cine se cara sa nu se intoarca
E clar c-o sa dati de belea
Gata ca sa rup tot
In timp ce ne sarutam
Oricum ne trezim rupti in gura ca sa uitam
Viata e scurta, e timpul sa profitam
Oricum ne reprofilam
Noi nu ne fofilam
Asculta ce profi dam
Asculta ce profi dam

Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na
Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na

Sa vina sampania
Astazi beau de toti banii, ya
Pana la ultimul strop, asta e unicul scop
Vreau sa comunic cu stropi
A fost un an greu de tot
Dar eu sunt mai greu si din cate se vede pot
Sa trec peste toate, fac tot ce se poate
Eu si in realitate sunt top, stop
Imi ceri ceva, te servesc, ya
Incerci ceva, te strivesc, ya
Si baga la cap, sunt tata la rap
Incep sa ma obisnuiesc, ya
Acuma sa revenim
Sa nu crezi cumva ca am uitat de unde venim
Aveam doar vise, plateam cu fise
Si habar n-aveam noi de ce o sa devenim
Incepe sa isi faca efectu
Imi place ce simt, e de-a dreptu
Perfect, nu mai trebuie nici sceptru
Inima bate atat de tare
Cred c-o sa-mi sparga si pieptu
In loc de gustare, da muzica tare
Te rog eu, sa vina desertu
Sa vina desertu

Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na
Astazi beau tot
Astazi vreau tot
Astazi n-au loc
Na na na na na na na na

Heute

Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na
Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na

Ich sag dir, was zu tun ist
Ich rufe einen Freund an, sag ihm, ich geb einen aus
Ich geh duschen, damit ich nicht stinke
Heute hab ich Bock, muss ficken
Es ist Freitag und ich halt's nicht mehr aus
Die Bar ist weit weg und ich bin ziemlich fertig
Und ich will, dass wir tanzen und uns daneben benehmen
Trinken, rauchen, uns an die Gurgel gehen
Jetzt lass ich sie nicht mehr entwischen
Ich geb ihr nicht mal Zeit, zu trinken
Fast bin ich da, ich bin nah dran
Ich spüre, wie sie mich mit ihren Brüsten an den Augenlidern berührt
Hör mal, ich muss dir was sagen
Heute ist mein Geburtstag
Wer abhaut, soll nicht zurückkommen
Es ist klar, dass ihr Ärger bekommt
Bereit, alles abzureißen
Während wir uns küssen
Sowieso wachen wir total verkatert auf, um zu vergessen
Das Leben ist kurz, es ist Zeit, es auszunutzen
Sowieso orientieren wir uns neu
Wir schleichen uns nicht davon
Hör mal, was für Profis wir sind
Hör mal, was für Profis wir sind

Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na
Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na

Bringt den Champagner
Heute saufe ich für mein ganzes Geld, ya
Bis zum letzten Tropfen, das ist das einzige Ziel
Ich will mit Tropfen kommunizieren
Es war ein verdammt schweres Jahr
Aber ich bin härter und wie man sieht, kann ich es schaffen
Alles zu überstehen, ich tue alles, was möglich ist
Ich bin auch in der Realität top, stopp
Du bittest mich um was, ich bediene dich, ya
Du versuchst was, ich zerquetsche dich, ya
Und merk dir, ich bin der Vater des Rap
Ich fange an, mich daran zu gewöhnen, ya
Jetzt kommen wir zurück zum Thema
Glaub ja nicht, dass ich vergessen habe, woher wir kommen
Wir hatten nur Träume, zahlten mit Jetons
Und wir hatten keine Ahnung, was aus uns werden würde
Es fängt an zu wirken
Mir gefällt, was ich fühle, es ist wirklich
Perfekt, ich brauche nicht mal mehr ein Zepter
Das Herz schlägt so stark
Ich glaube, es sprengt mir gleich die Brust
Statt eines Snacks, mach die Musik laut
Ich bitte dich, bring den Nachtisch
Bring den Nachtisch

Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na
Heute trinke ich alles
Heute will ich alles
Heute haben sie keinen Platz
Na na na na na na na na