Текст и перевод песни Macanache - Bob Dylar

Bob Dylar

Eu sunt golanu' Bob Dylar
Sunt cel mai aprig golan
Da fraieri, da prosti, nu mi-e mila
Oricand aicia ii am
Miscarea mea e agila
Vand stouri si flow-uri la gram
Eu sunt golanu' Bob Dylar, Bob Dylar

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Prima doza e pa gratis
A doua - scoti banu'
Aici nu esti la Calatis
Nu-ti spargem timpanu'
N-o rulezi, n-o tragi pa nas
Daca nu esti gras
Ca-ti iei filme toata noaptea
Daca dau drumu' la bass
Baga tare, ca nu doare
Da volum in difuzoare
Dupa care tre' sa vii
Pa la mine pa la show-uri
Sa-ti mai dau si alte stouri
Am si beat-uri, am si rime
Si mai dealaresc si flow-uri
Muzica cu greutate
Fara doar si poate
E putin cam tare marfa
E hip-hop da calitate
Si daca nu simti efectu'
Ori ti-o dai cu stangu-n dreptu'
Ori nu-ti merge intelectu'
Sa poti sa-ntelegi subiectu'
Nu uita sa dai la altii
Sa guste din marfa mea
Din Berceni pleaca pachetu'
Pana la urechea ta
Da-i volum, da' vezi cat dai
Sa nu te trezesti in rai
Si cand dai in supradoza
Simti ca nu mai poti sa stai
Toata lumea da din cap
Ce vand eu e rap curat
Multi vor sa si-l bage-n vene
Cu acu' de la pick-up
Baga kick, snare, kick, kick, snare
Si-uite asa ajunge
Marfa mea la tine-n cartier
Daca te ia cu frisoane
Si ti-o da rau pa sevraj
Vino sa-ti mai dea baiatu'
Rap din ala cu mesaj
Rap din ala cu mesaj

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Am baietii mei care livreaza marfa peste tot
Si baietii mei care ti-o da cu palma peste bot
In studio la foc mic, finisam produsu'
Cu tactica si pasiune, mai ceva ca rusu
Iesim pa strada sa testam cum s-aude fusu'
La unii suna da cacat, la noi e fix opusu'
Si cand aud da concurenta ma apuca rasu'
Am da toate pentru toata lumea
Eu sunt Bob Dylar
Sunt respectat in toata lumea
Zici ca-s Godzilla
Sunt cautat da interpol, bro, da' nu m-ascund
Ma suna si pa telefon, dar nu le raspund
Am altele pa cap, intoarse invers ca o sapca
S-naltele pa beat de rap, le pun sa faca japca
Oricat ai vrea sa stai deoparte
N-o sa reusesti
Am si balade si povesti
De te-mbolnavesti
Care mai doreste, care mai pofteste
Primu' venit, primu' servit
Doar daca plateste
Io stiu reteta
Io conduc reteaua
Am preluat stafeta, bro
V-ati gasit beleaua
Fac si reduceri de Craciun pentru veterani
Fac doar ce-mi place, sa-mi bag pula
Si mai fac si bani

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Marfa mea creeaza dependenta
Marfa mea e tare ca esenta
Arunc in aer orice concurenta, n-am mila
Fac lumea sa se simta bine
Eu sunt Bob Dylar

Bob Dylar

Je suis le voyou Bob Dylar
Je suis le voyou le plus coriace
Ouais les pigeons, ouais les idiots, je n'ai aucune pitié
Je les ai toujours ici
Mon mouvement est agile
Je vends des couplets et des flows au gramme
Je suis le voyou Bob Dylar, Bob Dylar

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar

La première dose est gratuite
La deuxième - tu sors l'argent
Ici, tu n'es pas chez Calatis
On ne te casse pas les tympans
Tu ne la roules pas, tu ne la sniffes pas
Sauf si tu es accro
Car tu vas prendre cher toute la nuit
Si je lâche les basses
Mets le son fort, ça ne fait pas mal
Monte le volume des enceintes
Après quoi tu dois venir
Me voir à mes concerts
Pour que je te donne d'autres couplets
J'ai des instrus, j'ai des rimes
Et je balance des flows
De la musique lourde
Sans aucun doute
La came est un peu trop forte
C'est du hip-hop de qualité
Et si tu ne ressens pas l'effet
Soit tu te donnes des coups de poing
Soit ton intellect ne fonctionne pas
Pour que tu puisses comprendre le sujet
N'oublie pas d'en donner aux autres
Pour qu'ils goûtent à ma came
Le colis part de Berceni
Jusqu'à ton oreille
Monte le son, mais attention à la dose
Pour ne pas te réveiller au paradis
Et quand tu fais une overdose
Tu sens que tu ne peux plus tenir debout
Tout le monde acquiesce
Ce que je vends, c'est du rap pur
Beaucoup veulent se l'injecter dans les veines
Avec l'aiguille du pick-up
Balance le kick, caisse claire, kick, kick, caisse claire
Et voilà comment
Ma came arrive dans ton quartier
Si tu as des frissons
Et que tu es en manque
Viens, le gars va te donner
Du rap avec un message
Du rap avec un message

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar

J'ai mes gars qui livrent la came partout
Et mes gars qui te donnent une gifle
En studio à feu doux, on peaufine le produit
Avec tactique et passion, comme les Russes
On sort dans la rue pour tester le son
Chez certains, ça sonne comme de la merde, chez nous c'est le contraire
Et quand j'entends parler de la concurrence, je ris
J'ai de tout pour tout le monde
Je suis Bob Dylar
Je suis respecté dans le monde entier
On dirait Godzilla
Interpol me recherche, bro, mais je ne me cache pas
Ils m'appellent même au téléphone, mais je ne réponds pas
J'ai autre chose en tête, à l'envers comme une casquette
Les putes sur le beat de rap, je les fais danser
Même si tu veux rester à l'écart
Tu n'y arriveras pas
J'ai des ballades et des histoires
Si tu tombes malade
Qui en veut encore, qui en redemande
Premier arrivé, premier servi
Seulement si tu paies
Je connais la recette
Je dirige le réseau
J'ai pris le relais, bro
Vous avez trouvé votre maître
Je fais des réductions de Noël pour les vétérans
Je fais ce que j'aime, je m'éclate
Et je gagne de l'argent

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar

Ma came crée une dépendance
Ma came est puissante comme de l'essence
Je détruis toute concurrence, je n'ai aucune pitié
Je fais du bien au monde
Je suis Bob Dylar