Текст и перевод песни Macanache - Eu Dau Graffiti

Eu Dau Graffiti

Imi suna telefonul, este omul meu Erps
Alo! Ce faci fratioru′? Ce sa fac, faceam un vers
Ca sa fiu cu-n pas in fata, stii ca eu le fac din mers
Rima dupa rima, inspirat de univers
Uite eu eram cu Ta si cu Fane si Crapu'
Si ziceam sa vii si tu sa nu lipseasca rap-ul
Nici nu mai stau pe ganduri, pentru ca iubesc graffiti
Cum o iubea Egiptul mai demult pe Nefertiti
Plus ca eu nu-s gen-ul de om care sta pe tusa
Cand e vorba de graffiti, iti trebuie doar o manusa
Cand vine vorba de bani. iti trebuie doar o matusa
Baga telefonul, cheile si am iesit pe usa
I-au ratb-ul doua statii pan′ la big
In spate Oner da tag-uri, ca sa nu inghete de frig
Ajung intr-un final, in centru la Piata Romana
Unde 20 de grafferi nu pierd timpul de pomana
Fac planul, tag-eaza si agita can-urile
Suntem aici pe zona, deci se schimba vremurile
Bucharest sunt pe zona cand se schimba trenurile
Am plecat la desenat sa ne facem treburile
Si daca ai un fat-cap
Te rog frumos sa-l pui la mine-n backpack

REFREN.:

Eu dau graffiti, eu fac rap pretty

Numele meu e scris pe pereti in the city
Eu dau graffitii, eu fac rap pretty
Numele meu e scris pe peste tot in the city

Si nu numa' pe pereti, dupa cum vedeti
Nu puteti fii grafferi daca n-aveti 9 vieti
Talent cu caru' si suflete de poeti
Sa poata sa curga vopsea prin vene ca la robineti
Grafferii nu-s niste unii care face pe nebunii
Ei doar anima tot orasul la lumina lunii
Cu cateva tuburi si multa ambitie
Sunt cei mai cautati artisti, pana si de politie
Writerii din toata lumea sunt ca o familie
Si nu fac treaba de cacao, o fac de vanilie
Au stilul lor de viata si de exprimare
Unde respectul e mai sus decat orice soare
Pune mana fa-ti un nume daca esti valabil
Cu 2 tuburi de vopsea si niste lavabil
Si da-i drumu la treaba, scopul nu e decat unu
Sa colorez orasele non stop ca nebunu′

REFREN.:

Eu dau graffiti, eu fac rap pretty
Numele meu e scris pe pereti in the city
Eu dau graffiti, eu fac rap pretty
Numele meu e scris pe peste tot in the city

Eu Dau Graffiti

My phone rings, it's my man Erps
Hello! What are you up to, bro? What should I do, writing a verse
To stay one step ahead, you know I do it on the go
Rhyme after rhyme, inspired by the universe
Look, I was with Ta, Fane, and Crapu'
And I told them to come over, so that rap wouldn't be missing
I don't even hesitate, because I love graffiti
As Egypt loved Nefertiti in the past
Plus, I'm not the type of guy who just sits around
When it comes to graffiti, all you need is a glove
When it comes to money. all you need is an aunt
Grab your phone, keys, and I'm out the door
I took the bus two stations to Big
Oner is tagging in the back, to keep from freezing
I finally arrive in the center at Piata Romana
Where 20 graffiti artists aren't wasting their time
They're making plans, tagging, and shaking the cans
We're here in the area, so times are changing
Bucharest is in the zone when the trains are changing
We've gone to work our magic
And if you have a fat-cap
Please put it in my backpack

CHORUS.:

I do graffiti, I make pretty rap

My name is written on walls in the city
I do graffiti, I make pretty rap
My name is written everywhere in the city

And not just on walls, as you can see
You can't be a graffiti artist if you don't have 9 lives
Talent in abundance and souls of poets
So that the paint can flow through their veins like faucets
Graffiti artists aren't some guys who act crazy
They just liven up the whole city by moonlight
With a few cans and a lot of ambition
They're the most wanted artists, even by the police
Writers from all over the world are like a family
And they don't do a crappy job, they do it with style
They have their own lifestyle and way of expressing themselves
Where respect is higher than any sun
Get down to it, make a name for yourself if you're worthy
With 2 cans of paint and some washable stuff
And let's get to work, the goal is just one
To color the cities nonstop like a madman

CHORUS.:

I do graffiti, I make pretty rap
My name is written on walls in the city
I do graffiti, I make pretty rap
My name is written everywhere in the city