Текст и перевод песни Macanache - Trag Tare

Trag Tare

Atunci cand n-am nimica sau am lumea la picioare
Eu trag tare, trag tare yooo
Indiferent ce fac cu viata mea in continuare
Yo trag tare, trag tare yo.
Tot ce faci, cum o faci, tre sa iasa brici
Nu conteaza ca esti baza, nu conteaza nici
Un obstacol nu-i prea mare, dai drumul de aici
Cazi odata si inca odata si apoi te ridici
Si le rupi la toti gura, le iei la toti mau.
Adio motherf*ckers, un strop de Curacao
Sunt mai f*cking ca Nassau
Va dau paine cu cacao.
Sunt real ca Madridu′, atletic ca Bilbao
Si intotdeauna trag tare, mereu dau triplu'
Nu-mi permit sa las pe vreunu′ sa vina sa-mi strice tripu'
Ca sa-mi iroseasca timpu'.
Boss, eu nu sunt tipu′.
Si ma doare fix aicea daca nu mai merge rapu′
N-am de gand sa mor de foame pentru ca ma duce capu'
Am familia mare, mereu ma zbat
Ca traiesc in Romania, de is cam ocupat.
Atunci cand lumea doarme sau se duce la culcare
Eu trag tareee, trag tareee yoo.
Gandu′ se relaxeaza, ba la munte, ba la mare
Eu trag tareee, trag tareee yo.
Eu daca dorm bine, daca nu trag tareee
Ma trezesc, mananc, ma spal, ma imbrac si apoi trag tareee
Ma trezesc, fac ce fac, cu cap defapt, trag tareee
Sa apara, produc ceva, combin ceva tare.
Fac din mers din pix un mix la fix, mereu trag tare
Mie nu-mi trebe BMW, imi trebe tractoare, ca sa pot sa trag tare
O sa pot sa fac oare ca sa pot sa bag mare
Daca pot sa fac sare, daca n-o salvez moare
De aia tre' sa trag tareee.
Lumea depinde de mine cand dau pilde de bine
Acum depinde de tine daca vrei sa tragi tare
Fa ce stii si ce poti vere daca esti in stare.
Daca ma vedeti in varf fara nicio suparare
Eu trag tareee, trag tareee yo
Daca vrei sa stii ce fac ca sa iasa super tare
Eu trag tare, trag tareee yooo.

Tirer fort

Quand je n'ai rien ou que j'ai le monde à mes pieds
Je tire fort, je tire fort yooo
Peu importe ce que je fais de ma vie par la suite
Yo je tire fort, je tire fort yo.
Tout ce que tu fais, comment tu le fais, ça doit être parfait
Peu importe si tu es le plus bas, peu importe si
Un obstacle n'est pas trop grand, tu le dépasses
Tu tombes une fois et encore une fois, puis tu te relèves
Et tu leur fais taire la bouche à tous, tu leur prends tout.
Au revoir les connards, un peu de Curaçao
Je suis plus f*cking que Nassau
Je te donne du pain au cacao.
Je suis réel comme Madridu′, athlétique comme Bilbao
Et je tire toujours fort, je donne toujours le triple'
Je ne me permets pas de laisser quelqu'un venir gâcher mon trip'
Pour me faire perdre du temps.
Boss, je ne suis pas du genre.
Et ça me fait mal ici si le rap ne fonctionne plus
Je n'ai pas l'intention de mourir de faim parce que je suis fou
J'ai une grande famille, je me bats toujours
Parce que je vis en Roumanie, j'ai vraiment beaucoup de travail.
Quand le monde dort ou va se coucher
Je tire fort, je tire fort yoo.
L'esprit se détend, à la montagne, à la mer
Je tire fort, je tire fort yo.
Si je dors bien, si je ne tire pas fort
Je me réveille, je mange, je me lave, je m'habille et puis je tire fort
Je me réveille, je fais ce que je fais, avec la tête en fait, je tire fort
Pour faire apparaître, produire quelque chose, combiner quelque chose de fort.
En marchant, j'en fais un mix à partir d'un stylo, je tire toujours fort
Je n'ai pas besoin d'une BMW, j'ai besoin de tracteurs, pour pouvoir tirer fort
Pourrais-je faire en sorte de pouvoir faire un grand pas
Si je peux faire du sel, si je ne le sauve pas, il meurt
C'est pour ça que je dois tirer fort.
Le monde dépend de moi quand je donne des exemples de bien
Maintenant, ça dépend de toi si tu veux tirer fort
Fais ce que tu sais et ce que tu peux, mon pote, si tu es capable.
Si vous me voyez au sommet sans aucune gêne
Je tire fort, je tire fort yo
Si tu veux savoir ce que je fais pour que ça soit super fort
Je tire fort, je tire fort yooo.