Macanache - Legea - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Macanache - Legea




Legea
La Loi
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter
Fraiere fac legea, ha-ha, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, ha-ha, je ne peux pas t'écouter
Pac, pac, pac (Nu te-aud, yo)
Pac, pac, pac (Je t'entends pas, yo)
Nu pot, nu pot sa te aud
Je ne peux pas, je ne peux pas t'écouter
Cand ai buzunaru' frant (Rau)
Quand tes poches sont vides (Grave)
Nu pot, nu pot sa te aud
Je ne peux pas, je ne peux pas t'écouter
D-aia, jbang-jbang, doua bate-n cap-cap
C'est pour ça, jbang-jbang, deux coups dans ta tête
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud, clar
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter, c'est clair
Te las fara bani, rapid, ca Robin Hood, clar
Je te laisse sans argent, rapidement, comme Robin des Bois, c'est clair
Nesimtit pe beat, sunt super sucar
Insolent sur le beat, je suis super arrogant
Mai simtit, emit super murdar
Plus que arrogant, j'émets du sale, vraiment
Sunt tot in cartiere cu baietii mei
Je suis toujours dans les quartiers avec mes gars
Dar cu mai multe caziere-n goana asta dupa lei
Mais avec plus de casiers judiciaires dans cette course à l'oseille
Stiu tot ce misca pe strada, nimic nu-mi scapa
Je sais tout ce qui bouge dans la rue, rien ne m'échappe
De la drogati la pesti, care nu-i vezi in apa
Des drogués aux requins, que tu ne vois pas dans l'eau
La ultrasi si la pusti care se dau mereu pe placa
Aux ultras et aux gamins qui font toujours les malins
Pana la cei mai smecheri si mai pusi pe treaba rappa
Jusqu'aux plus malins et aux plus doués pour le rap
Sunt la ani lumina distanta de tot ce se-ntampla
Je suis à des années-lumière de tout ce qui se passe
Sunt relaxat, fac legea, ma doare pe langa
Je suis relax, je fais la loi, j'ai mal à côté
Sunt multe chestii pe care tu nu le stii
Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas
Cum ar fi faptul ca nu vreau si ca nu te pot auzi
Comme le fait que je ne veux pas et que je ne peux pas t'entendre
Iubesc ceea ce fac, nu ma pot opri
J'aime ce que je fais, je ne peux pas m'arrêter
I don't give a fuck, daca nu pot dormi
Je m'en fous, si je ne peux pas dormir
Degeaba dai din maini si faci semne ca disperatu'
C'est inutile d'agiter les mains et de faire des signes comme un désespéré
Nu te bag in seama, ma-ntelegi, baiatu'
Je ne te calcule pas, tu comprends, mon pote
Am alte treburi de facut in fiecare zi
J'ai d'autres choses à faire chaque jour
Fac legea, ba, si nu pot auzi
Je fais la loi, mec, et je ne peux pas entendre
Stilu' meu e nou si fresh si super crud
Mon style est nouveau, frais et super brut
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter
Mesaju' meu e clar de tot, pleaca din sub
Mon message est clair, barre-toi d'ici
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter
Rup tot ce prin din nord si pana-n sud
Je déchire tout du nord au sud
Boss, eu fac legea, nu pot sa te aud
Patron, je fais la loi, je ne peux pas t'écouter
Ma vezi pa strada sau ma vezi in club
Tu me vois dans la rue ou tu me vois en boîte
Eu fac legea, nu pot sa te aud
Je fais la loi, je ne peux pas t'écouter
Macanache, bossu', super-duper-true
Macanache, le patron, super-duper-vrai
Ma lipesc de beat-uri, zici ca-s superglue
Je me colle aux beats, comme de la super glue
D-aia nu mai ploua, ca te superi tu
C'est pour ça qu'il ne pleut plus, parce que tu es énervé
Cand ma bag cu japca peste tine-n crew
Quand je débarque avec mon crew sur le tien
Esti mic de tot, aiurea, ne vorbesti de sus
T'es tout petit, insignifiant, tu nous parles d'en bas
Degeaba suferi, nici tu nu vezi ca esti in plus
Tu souffres pour rien, toi non plus tu ne vois pas que tu es en trop
Ba, nu te-aud, tu nu-ntelegi ca tu esti prea distrus
Mec, je ne t'entends pas, tu ne comprends pas que tu es fichu
Noi facem arta, voi doar va duceti la produs
Nous on fait de l'art, vous vous allez juste bosser
Cu frate-miu Siberia, stii ca le coc
Avec mon frère Sibérie, tu sais qu'on les cuisine
Aducem inapoi, cu japca, ce lipsea la bloc
On ramène, en force, ce qui manquait au quartier
Beat-uri de top, rime pe loc si mai presus de tot
Des beats de fou, des rimes spontanées et surtout
Niste dragoste pentru cultura asta Hip Hop
Un amour pour cette culture Hip Hop
Prea multa d-asta laca-ci-chi-ci-chi-cea
Trop de blablablabla
Si teatru prost ca-n filmele cu Jackie-ci-chi-Chan
Et du mauvais théâtre comme dans les films avec Jackie-ci-chi-Chan
Iti dau eu muzica mai multa decat poti sa duci
Je te donne plus de musique que tu ne peux en supporter
Si legi universale, ca sa te educi
Et des lois universelles, pour t'éduquer
Ca nu e nimeni si nimica mai presus de lege
Parce qu'il n'y a personne et rien au-dessus de la loi
Ca nu e nicio lege, vere, mai presus de rege
Qu'il n'y a pas de loi, mec, au-dessus du roi
Ca regele sunt eu, acuma se-ntelege
Que le roi c'est moi, maintenant tu comprends
Ca nu vreau sa te-aud deloc, asta e prima lege
Que je ne veux pas t'entendre du tout, c'est la première loi
Stilu' meu e nou si fresh si super crud
Mon style est nouveau, frais et super brut
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter
Mesaju' meu e clar de tot, pleaca din sub
Mon message est clair, barre-toi d'ici
Fraiere fac legea, nu pot sa te aud
Les mecs comme toi font la loi, je ne peux pas t'écouter
Rup tot ce prin din nord si pana-n sud
Je déchire tout du nord au sud
Boss, eu fac legea, nu pot sa te aud
Patron, je fais la loi, je ne peux pas t'écouter
Ma vezi pa strada sau ma vezi in club
Tu me vois dans la rue ou tu me vois en boîte
Eu fac legea, nu pot sa te aud
Je fais la loi, je ne peux pas t'écouter
(Eu fac legea, nu pot sa te aud)
(Je fais la loi, je ne peux pas t'écouter)
(Eu fac legea, yo, yo)
(Je fais la loi, yo, yo)
(Eu fac legea, nu pot sa te aud)
(Je fais la loi, je ne peux pas t'écouter)
(Eu fac legea, yeah)
(Je fais la loi, yeah)
Stii ca facem legea, facem legea, cecheraut
Tu sais qu'on fait la loi, on fait la loi, c'est comme ça
Stii ca facem legea, facem legea, cecheraut
Tu sais qu'on fait la loi, on fait la loi, c'est comme ça





Авторы: Bogdan Dinescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.