Macanache - Numai Pentru Fratii Mei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Macanache - Numai Pentru Fratii Mei




Bucata asta-i pentru bagabontii mei de peste tot
Этот кусок для моих багабонтов повсюду.
Baietii care toaca tot rapid de tot pe tocator
Ребята, которые режут все быстро все на измельчитель
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Am crescut in mahala
Я вырос в трущобах
Stiu de mic cum merge treaba
Я знаю, как это работает.
Sa incerci sa ma arzi pe mine
Попытайся сжечь меня.
Oagare, te-agiti degeaba
Оагар, ты зря напрягаешься.
Io pot sa te fac din rime
Я могу сделать тебя из рифм
Sa-mi dai gratis toata marfa
Отдай мне весь товар бесплатно.
Din momentul in care zic
С того момента, как я говорю
Noi am inventat si harfa
Мы также изобрели арфу
Copiii strazii, crema orasului
Уличные дети, крем города
De cand am inceput sa mergem
С тех пор, как мы начали ходить
Pe urmele nasului
По следам носа
Ne dadeam urmasii lui
Мы отдавали его потомкам
Pentru ca fuma si cui
Потому что она курит и кому
Dar daca te bagi si spui
Но если вы влезете и скажете
Jur c-o sa ta bat si scuip
Я клянусь, я надеру тебе задницу и плюну.
De mic am zburat din cuib
Маленький я вылетел из гнезда
Cat puteam yo de departe
Как я мог yo издалека
Doar la poker ma mai vezi
Только в покер ты еще меня видишь
Linistit citind o carte
Тихо читать книгу
S-am aterizat pa strada
Мы приземлились pa улица
Da nu miroseam a prada
Да я не пахла добычей
In minciuni puteau sa creada
Во лжи они могли поверить.
Slabiciuni sa nu se vada
Слабости не видеть
Daca vrei sa faci minuni
Если вы хотите творить чудеса
Vinzi si iarba si zapada
Вы продаете траву и снег
S-aveam alta perspectiva
У меня была другая перспектива.
Dintr-o data vedeam cum
Вдруг я увидел, как
Doar respectul se castiga
Только уважение побеждает
Fara bani, nu fi nebun
Без денег, не будьте сумасшедшим
De aici toate se deriva
Отсюда все дрейфует
Nu-i nevoie s-o mai spun
Мне больше не нужно это говорить.
C-am intrat in prima liga
Что мы вошли в первую лигу
Ca sa-i fac pa fraieri scrum
Чтобы сделать его па сволочи scrum
Am tras ca un cal da curse
Я трахал, как лошадь да гонки
Mai ceva ca Schumacher
Больше похоже на Шумахера
Si dupa cativa ani buni
И через несколько лет
Am ajuns mare mahar
Я получил большой Махар
Master in economie
Мастер в экономике
Dealerul de gigisan
Дилер gigisan
Profu tau de talharie
Ваш учитель talharie
Nemilos ca Genghis Khan
Безжалостный, как Чингисхан
Cu mine n-ai cum s-o dai
Со мной ты не можешь ее отдать.
Nu pentru ca te tai
Не потому, что ты режешь себя
Pa mine m-a crescut strada
Пока я вырос на улице
Ca pa printii din Dubai
Как pa печати в Дубае
Bucata asta-i pentru bagabontii mei de peste tot
Этот кусок для моих багабонтов повсюду.
Baietii care toaca tot rapid de tot pe tocator
Ребята, которые режут все быстро все на измельчитель
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta-i pentru bagabontii mei de peste tot
Этот кусок для моих багабонтов повсюду.
Baietii care toaca tot rapid de tot pe tocator
Ребята, которые режут все быстро все на измельчитель
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Obisnuiam sa fim mai multi
Раньше нас было больше
Acuma deja vad totul dublu
Теперь я уже вижу все в два раза
Doua, trei telefoane
Два, три телефона
Si se umple clubu
И заполнить клуб
E plin netu de bagabonti
Это полный нету bagabonti
Mai ales youtubeu
Особенно youtubeu
Ai grija ce vorbesti si cum vorbesti
Будьте осторожны, что вы говорите и как вы говорите
Sa nu faci bubu
Не делай Бубу.
Ca una e sa comentezi
Одно дело комментировать
Si sa-ti asumi riscu
И рискнуть.
Cand o sa venim cu bata
Когда мы придем с битой
La usa ca fiscu
У двери как налоговая служба
Cioc, cioc cine e
Тук, тук, Кто там?
Noi care-ti vrem binele
Мы желаем тебе добра
Si-am intrat in casa
И я вошел в дом
Peste tine ca albinele
Над вами, как пчелы
Primele crosee sunt cadou
Первые crosee-это подарок
Din partea noastra
С нашей стороны
Vai dar ce copil cuminte
Увы, какой хороший ребенок
E al dumneavoastra
Он ваш.
Ptu sa nu-l deochi acum
Ptu не сглазить его сейчас
Ca s-a spart o glastra
Что сломалась ягодица.
Si atunci o sa inveti sa zbori
И тогда ты научишься летать
Cu tot cu fereastra
Все с окном
Si-ti mai fac un frate mic
И я сделаю тебе еще одного маленького брата.
Cand o iau pe ma-ta-n cric
Когда я заберу твою маму в домкрат
Io doar beau, fumez si stric
Я просто пью, курю и портю
Cu programu asta strict
С этим строгим графиком
Sunt alergic la prostie
У меня аллергия на глупость
Fraierii ma deranjeza
Присоски беспокоят меня
Io aleg ce-ti place tie
Я выбираю то, что тебе нравится.
Ce vrei tu nu prea conteaza
То, что вы хотите, не имеет значения
Nu alerg ca-mi place mie
Я не бегу, как мне нравится
Se fac bani frumosi pa strada
Они делают красивые деньги па-стрит
Nu traiesti din poezie
Ты не живешь из поэзии.
Cand incepe sa te roada
Когда он начинает тебя жаждать
Stomacul de la betie
Желудок от пьянства
Nu mananci o serenada
Вы не едите серенаду
N-am ales yo viata asta
Я никогда не выбирал йо эту жизнь
Ca oricum n-aveam de ales
Как будто у меня не было выбора.
Eram mic, cu toate astea
Я был маленьким.
Imediat am inteles
Сразу понял.
Nu conteaza cine-i face
Неважно, кто это делает
Banii nu aduc succes
Деньги не приносят успеха
Moie
Moie
Ma pis pa tine, iti trag la moie
Пока ты, я трахаю тебя в Мойе.
Bucata asta-i pentru bagabontii mei de peste tot
Этот кусок для моих багабонтов повсюду.
Baietii care toaca tot rapid de tot pe tocator
Ребята, которые режут все быстро все на измельчитель
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta-i pentru bagabontii mei de peste tot
Этот кусок для моих багабонтов повсюду.
Baietii care toaca tot rapid de tot pe tocator
Ребята, которые режут все быстро все на измельчитель
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев
Bucata asta e numai pentru fratii mei
Этот кусок только для моих братьев





Авторы: Constantin Dinescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.