Trei Chestii - Macanacheперевод на английский




Trei Chestii
Three Things
Trei chestii de baza, daca vrei sa fii golan
Three basic things, if you want to be a scoundrel
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Fara filtru, fara mila, fara nici un fel de clan
Without filters, without mercy, without any kind of crew
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Calc pe fraieri, calc pe strada, relaxat in Air Force One
I step on fools, I step on the street, relaxed in Air Force Ones
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Dau o rima, dau la muie, dau in tine simultan
I drop a rhyme, I give the middle finger, I hit you simultaneously
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
N-a fost niciodata funny sa vezi cum se face banii
It was never funny to see how money is made
Nici la stand up nu se rade, daca nu te duce ramii
Not even at stand-up comedy do they laugh if you don't have the dough
Crede-ma cand zic, ca nui usor, deloc, sa fii ca mine
Believe me when I say, it's not easy at all to be like me
Sa fii smecher, sa futi bine si sa faci si bani din rime
To be a badass, to fuck well and to make money from rhymes
Tre' sa stai cu bagabontii ca sa-nveti bagabonteala
You gotta hang with the scoundrels to learn scoundrelism
Cand nu stii sa dai cu pumnu stai de șase, la ciordeala
When you don't know how to throw a punch, stay low, at the hustle
Tre' sa-ti mearga papagalu' ca sa intre banii-n cont
You gotta have your parrot working so the money goes into your account
Ca daca esti fatalau, nu da nimeni nici un pont
Because if you're a loser, no one gives you any tips
Eu m-am apucat da treaba inca din copilarie
I started working hard since I was a kid
Si tratez cacatu' asta ca pe orice meserie
And I treat this shit like any profession
Am ales sa fac hip hop ca sa scap de saracie
I chose to do hip hop to escape poverty
Ca la ce aveam in cap, ma mutam la puscarie
Because with what I had in my head, I'd end up in prison
O sa zica bagabontii c-a fost unu din Titan
The scoundrels will say I was one from Titan
Doxa rau pe stouri omu', n-aveai cum sa nu fii fan
Really dope on the streets, you couldn't help but be a fan
Dar se chinuia, saracu, tare, de la an la an
But he was struggling, poor thing, badly, year after year
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Trei chestii de baza, daca vrei sa fii golan
Three basic things, if you want to be a scoundrel
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Fara filtru, fara mila, fara nici un fel de clan
Without filters, without mercy, without any kind of crew
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Calc pe fraieri, calc pe strada, relaxat in Air Force One
I step on fools, I step on the street, relaxed in Air Force Ones
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Dau o rima, dau la muie, dau in tine simultan
I drop a rhyme, I give the middle finger, I hit you simultaneously
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Ah! Pune pauza manca-ti-as, ca se apropie sfarsitu'
Ah! Pause it, I'd eat you up, because the end is approaching
Sangereaza toata foaia de parca scriu cu cutitu'
The whole sheet is bleeding as if I'm writing with a knife
Feat-uri fac doar de placere, sincer, daca-mi place beatu'
I only do features for pleasure, honestly, if I like the beat
Si cu cei cu care beau, cu care stau, cu care stii tu
And with those I drink with, with those I hang with, with those you know
Asta nu-i vreo aroganta, asta e doar adevaru'
This isn't arrogance, this is just the truth
Ca sunt conectat cu rapu' cum era Samson cu paru'
I'm connected to rap like Samson was to his hair
Multi mimeaza realitatea pana cand le fut eu basmu'
Many mimic reality until I fuck up their bass
Si-i trimit in pula mea, sa plec-n lume, cu Erasmus
And I send them to hell, to go into the world, with Erasmus
Tot timpu' faci combnatii ca sa supravietuiesti
You're always making combinations to survive
Si cand faci asta non stop, nu mai poti sa te opresti
And when you do that non-stop, you can't stop anymore
Doar c-acum o faci legal, cu contracte pa malai
Only now you do it legally, with contracts on the mainland
Banii sunt curati acuma nu mai tre' sa-i speli cu Tide
The money is clean now, you don't have to wash it with Tide anymore
Check it, cred ca e momentu' sa va dau un sfat de zece
Check it, I think it's time to give you some advice for ten
Futi, nu futi, fa bani, in pula mea, ca vremea pulii trece
Fuck, don't fuck, make money, in my ass, because the time for fucking passes
Si macar ramai cu banii si te doare la banan
And at least you'll be left with the money and you won't give a damn
O sa faci da fucking less, mergi mai mult pe having fun
You'll do less fucking, go more for having fun
Mergi mai mult pe having fun
Go more for having fun
Trei chestii de baza, daca vrei sa fii golan
Three basic things, if you want to be a scoundrel
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Fara filtru, fara mila, fara nici un fel de clan
Without filters, without mercy, without any kind of crew
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Calc pe fraieri, calc pe strada, relaxat in Air Force One
I step on fools, I step on the street, relaxed in Air Force Ones
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun
Dau o rima, dau la muie, dau in tine simultan
I drop a rhyme, I give the middle finger, I hit you simultaneously
Making money, fucking bitches, intre astea, having fun
Making money, fucking bitches, in between those, having fun





Авторы: Constantin Dinescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.