Palava - Macario перевод на немецкий

Palava

Oh lord o
Down on my kneels and I'm begging you
I know I'm a born sinner
But biko no go reason am
Bo se 1 billion dollars, kofi dan mi wo

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
Na wetin I go chop me I dey find
Make I no go jam wahala

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
And anytime I drop them my gbedu
One time, kan ma bo ko lo far

Orin mi kan ma josi, Ilu mi kan ma Lu
(Moni kan ma Lu)
Ijo mi kan ma jo, kan rimi kan ma juru
(Moni kan ma ju)

Orin mi kan ma josi, Ilu mi kan ma Lu
(Moni kan ma Lu)
Ijo mi kan ma jo, kan rimi kan ma juru
(Moni kan ma ju)

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
Na Wetin I go chop me I dey find
Make I no go jam wahala

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
And anytime I drop them my gbedu
One time, kan ma bo ko lo far

Away!
Bad energy oya away
Make sapa no know my way
I just wan live large o, with d big bag o
Me no wan stress laye

If i no get, them go koloby mi
As omo ope, moya gbe body mi
And i dey grind hard o, for d big bag o

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
Na Wetin I go chop me I dey find
Make I no go jam wahala

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
And anytime I drop them my gbedu
One time, kan ma bo ko lo far

Orin mi kan ma josi, Ilu mi kan ma Lu
(Moni kan ma Lu)
Ijo mi kan ma jo, kan rimi kan ma juru
(Moni kan ma ju)

Orin mi kan ma josi, Ilu mi kan ma Lu
(Moni kan ma Lu)
Ijo mi kan ma jo, kan rimi kan ma juru
(Moni kan ma ju)

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
Na Wetin I go chop me I dey find
Make I no go jam wahala

Cause me no wan suffer
Laye mi me no wan palava
And anytime I drop them my gbedu
One time, kan ma bo ko lo far

Palava

Oh Herr, o
Ich knie nieder und flehe zu dir
Ich weiß, ich bin als Sünder geboren
Aber bitte, gnädig mit mir
Ob eine Milliarde Dollar, zeig sie mir

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Ich suche nur, was ich essen kann
Damit ich keine Probleme hab

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Und wenn ich meinen Gbedu spiele
Sofort, komm und tanz los

Mein Lied wird spielen, meine Trommel wird schlagen
(Geld wird kommen)
Mein Tanz wird tanzen, Reichtum wird fließen
(Geld wird fließen)

Mein Lied wird spielen, meine Trommel wird schlagen
(Geld wird kommen)
Mein Tanz wird tanzen, Reichtum wird fließen
(Geld wird fließen)

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Ich suche nur, was ich essen kann
Damit ich keine Probleme hab

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Und wenn ich meinen Gbedu spiele
Sofort, komm und tanz los

Weg!
Böse Energie, geh weg
Armut soll mich nicht finden
Ich will groß leben, mit dem großen Beutel
Keinen Stress im Leben

Wenn ich nichts hab, verspotten sie mich
Als dankbarer Mensch, lasst mich leben
Ich arbeite hart für den großen Beutel

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Ich suche nur, was ich essen kann
Damit ich keine Probleme hab

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Und wenn ich meinen Gbedu spiele
Sofort, komm und tanz los

Mein Lied wird spielen, meine Trommel wird schlagen
(Geld wird kommen)
Mein Tanz wird tanzen, Reichtum wird fließen
(Geld wird fließen)

Mein Lied wird spielen, meine Trommel wird schlagen
(Geld wird kommen)
Mein Tanz wird tanzen, Reichtum wird fließen
(Geld wird fließen)

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Ich suche nur, was ich essen kann
Damit ich keine Probleme hab

Denn ich will nicht leiden
In meinem Leben kein Palava
Und wenn ich meinen Gbedu spiele
Sofort, komm und tanz los