Macbee feat. Ecko Show, Ben Utomo & Juragan Beat - Rotasi - перевод текста песни на французский

Jangan panggil aku bro

Ne m'appelle pas mon pote

Panggil aku pro

Appelle-moi pro

You know us already now

Tu nous connais déjà maintenant

Tak butuhkan intro

Pas besoin d'intro

Kembali ku dengarkan ego

J'écoute encore mon ego

Persetan dengan para tuan

Va te faire voir avec tous ces messieurs

Yang mencoba nego

Qui essaient de négocier

Tak berhenti ku kian leluasa

Je ne cesse d'être de plus en plus libre

Mereka inginkan kita binasa

Ils veulent nous voir disparaître

Namun kuberadaptasi di tiap masa

Mais je m'adapte à chaque époque

Makan semua yang tersedia

Je mange tout ce qui est disponible

Macam ini Hanamasa

C'est comme Hanamasa

Masih kunikmati mendaki

J'apprécie toujours de grimper

Tak memanjat

Je ne grimpe pas

Hanya doa yang kupanjat

Seules mes prières montent

Soal berteman aku tak ukur derajat

Pour ce qui est des amis, je ne mesure pas le degré

Bila tak lagi dibutuhkan

Si je ne suis plus nécessaire

Kau dibuang macam hajat

Tu es jeté comme un besoin

Get in to the game, homie

Entre dans le jeu, mon pote

Now you watch me ballin′

Maintenant regarde-moi jouer au ballon

Bukan Nobita ku tak butuh baling-baling

Je ne suis pas Nobita, je n'ai pas besoin d'hélice

Diserbu massa tak perlu jadi maling

Envahi par la foule, pas besoin de devenir un voleur

Your B on my D, kar'na ia t′lah berpaling

Ton B sur mon D, parce que ça a changé

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Tiada yang membatasi

Rien ne me limite

Semua ku atasi

Je gère tout

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ini bukan beef, homie

Ce n'est pas du bœuf, mon pote

Jangan asal berfantasi

Ne fantasme pas

Datang dari ujung Sulawesi

Vient du bout de Sulawesi

Kota kecil tapi aku di awasi

Petite ville mais je suis surveillé

Kurang fasilitas mampu ku atasi

Manque d'installations, je suis capable de gérer

Harus putar otak agar bisa adaptasi

Il faut réfléchir pour pouvoir s'adapter

Tak perlu panjang durasi

Pas besoin de longue durée

Aku tidak sedang berorasi

Je ne suis pas en train de faire un discours

Hanya sekedar anotasi

Juste une simple annotation

Ringkas tapi berakurasi

Concis mais précis

Jangan asal berfantasi

Ne fantasme pas

Ini bukan di dunia animasi

Ce n'est pas dans le monde de l'animation

Massamu tak akan pernah abadi

Ta masse ne sera jamais éternelle

Karena semua akan berotasi

Parce que tout va tourner

Mereka banyak cakap bla bla bla

Ils parlent beaucoup bla bla bla

Ku patahkan semua brah brah brah

Je casse tout brah brah brah

Aku punya aliansi bentuk sebuah formasi

J'ai une alliance, forme une formation

Saat aku bermigrasi kau akan ku alokasi

Quand je migre, je te donne une allocation

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Tiada yang membatasi

Rien ne me limite

Semua ku atasi

Je gère tout

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ini bukan beef, homie

Ce n'est pas du bœuf, mon pote

Jangan asal berfantasi

Ne fantasme pas

Puff puff pass

Puff puff passe

Putar dalam rotasi

Tourner en rotation

Penuh motivasi

Pleine de motivation

Flowku variasi

Mon flow est varié

Silakan diss kita

N'hésite pas à nous critiquer

Kalo bosen makan nasi

Si tu es fatigué de manger du riz

You stank brah

Tu pues, mec

Bau basi

Une odeur de moisi

Flow I got several

J'ai plusieurs flow

They ain't on my level

Ils ne sont pas à mon niveau

Fuck with me nah

Va te faire foutre avec moi, non

You will not able

Tu ne seras pas capable

I'm on fire

Je suis en feu

Like I kicked it with the devil

Comme si j'avais passé du temps avec le diable

I took a bite from the apple

J'ai pris une bouchée de la pomme

Yeah

Ouais

You know where I be

Tu sais où je suis

Ridin′ round the city

Je fais le tour de la ville

With the homie Macbee

Avec mon pote Macbee

We blowin ′up tree

On fait exploser l'arbre

Yeah

Ouais

You know me

Tu me connais

We blowin' up man

On fait exploser, mec

If you know what I mean

Si tu vois ce que je veux dire

Yeah

Ouais

This where I′m at now

C'est là où j'en suis maintenant

I'm a sinner

Je suis un pécheur

So I′m killin' every track now

Donc je tue chaque morceau maintenant

Yeah

Ouais

Put your hands on down

Pose tes mains

As I walk around

Alors que je marche

My city o21

Ma ville o21

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Tiada yang membatasi

Rien ne me limite

Semua ku atasi

Je gère tout

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ini bukan beef, homie

Ce n'est pas du bœuf, mon pote

Jangan asal berfantasi

Ne fantasme pas

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Tiada yang membatasi

Rien ne me limite

Semua ku atasi

Je gère tout

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ku berotasi-rotasi, yeah

Je tourne, je tourne, ouais

Ini bukan beef, homie

Ce n'est pas du bœuf, mon pote

Jangan asal berfantasi

Ne fantasme pas

Ecko Show , Ben Utomo , Macbee - Rotasi

Текст и перевод песни Macbee feat. Ecko Show, Ben Utomo & Juragan Beat - Rotasi

Альбом