Macbridde - Otro Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Macbridde - Otro Amanecer




Otro Amanecer
Еще один рассвет
Quería un amor real pero
Хотел настоящей любви, но
no sabes de eso
Ты не знаешь, что это такое.
Y no sabes amar
Ты не умеешь любить,
Y yo no te voy a aguantar
И я тебя больше не вынесу.
Me tienes viendo muchos colores
Ты заставляешь меня видеть все в разных красках,
Y en mis ojos peso
А в моих глазах тяжесть.
Y como voy a controlar
И как мне контролировать
El dolor que dejaste acá
Боль, которую ты оставила?
Ya no eres igual
Ты уже не та,
Ya no sientes na'
Ты больше ничего не чувствуешь.
Ya no quieres más
Ты больше ничего не хочешь.
Ah, ah, ah, ah,
А-а, а-а, а-а, а-а.
Otro amanecer
Еще один рассвет.
Ya no quiero amanecerme
Я больше не хочу просыпаться,
Viendo las estrellas a ver
Глядя на звезды, чтобы увидеть,
Si es que puedo verte
Смогу ли я увидеть тебя.
Ooh, ooh, ooh
О-о, о-о, о-о.
Solo quería verte
Я просто хотел увидеть тебя.
Noo
Нет.
De verdad que me tiene low
Правда, ты меня вгоняешь в тоску.
Perdí mi cabeza en los shows
Я потерял голову на шоу,
Y ahora ya no tengo loba
А теперь у меня нет волчицы.
Estoy sujetando la soga
Я держусь за веревку,
Tu solo sigues las modas
Ты просто следуешь моде,
Por eso quiero estar de moda
Поэтому я хочу быть модным.
Baby siento voy avanzar
Детка, я чувствую, что буду двигаться дальше,
Y no quiero nada más que grabar
И я не хочу ничего, кроме как записывать музыку.
No me puedo volver a desenfocar
Я не могу снова потерять фокус,
Y estás solo para estorbar
А ты только мешаешь.
Ya se, que aunque crees
Я знаю, что даже если ты думаешь,
Ya no lo ves, no es suficiente
Ты больше не видишь, этого недостаточно.
Y si, claro que si
И да, конечно, да,
Yo sigo siendo el mismo de siempre
Я все тот же.
Ya no eres igual
Ты уже не та,
Ya no sientes na'
Ты больше ничего не чувствуешь.
Ya no quieres más
Ты больше ничего не хочешь.
Ah, ah, ah, ah,
А-а, а-а, а-а, а-а.
Otro amanecer
Еще один рассвет.
Ya no quiero amanecerme
Я больше не хочу просыпаться,
Viendo las estrellas a ver
Глядя на звезды, чтобы увидеть,
Si es que puedo verte
Смогу ли я увидеть тебя.
Ooh, ooh, ooh
О-о, о-о, о-о.
Solo quería verte
Я просто хотел увидеть тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.