Текст и перевод песни Maccentus - Cupid Laughed at Me

Cupid Laughed at Me

I like when you say please
I lied back then when you can't help me, friend
You're not my friend, won't stop till the end
I ran my hands to see shit
You and your make-up tell eyes to see bliss
You and your mans can't be high to see this
What in the world have he applied to treat you well?

Get lost and lost
And love, won't you talk to me?
And I know it's hard to see
Fall in love with me
Get lost in pain, I draught my tempting fool
You, you don't know what to do (ooh)
Know what to do with me (me)

You decided, no one like me
Cupid laughed at me
To deny it, keep it higher
You won't have to believe
You decide you decide, you decided
You decide on me
You decided, you decided
You decide on me

Close my eyes like I'm pretty stealth (stealth)
And my eyelids, pretty wealthy (pretty wealthy)
I replied to her pretty well
I'm just tryna' impress myself
Don't you find me sinning as well?
Catch you doubting your dreams in hell
I replied to her pretty well
I'm just tryna' impress myself

You decided, no one like me
Cupid laughed at me
To deny it, keep it higher
You won't have to believe
You decide you decide, you decided
You decide on me
You decided, you decided
You decide on me

Купидон надо мной посмеялся

Мне нравится, когда ты говоришь "пожалуйста"
Я солгал тогда, когда ты не можешь мне помочь, подруга
Ты не моя подруга, не остановлюсь до конца
Я протёр глаза, чтобы увидеть дерьмо
Ты и твой макияж велите глазам видеть блаженство
Ты и твой парень не можете быть настолько обкурены, чтобы это видеть
Что же он такого сделал, чтобы так хорошо к тебе относиться?

Пропадай и пропадай
А любовь, ты не поговоришь со мной?
И я знаю, это трудно увидеть
Влюбись в меня
Потеряйся в боли, я нарисовал своего соблазнительного дурака
Ты, ты не знаешь, что делать (оо)
Не знаешь, что делать со мной (мной)

Ты решила, что никто не такой, как я
Купидон надо мной посмеялся
Чтобы отрицать это, держись выше
Тебе не придется верить
Ты решаешь, ты решаешь, ты решила
Ты решаешь насчет меня
Ты решила, ты решила
Ты решаешь насчет меня

Закрываю глаза, словно я очень скрытный (скрытный)
А мои веки, довольно богатые (довольно богатые)
Я ответил ей довольно хорошо
Я просто пытаюсь произвести впечатление на себя
Разве ты не считаешь, что я тоже грешу?
Застану тебя за сомнениями в своих мечтах в аду
Я ответил ей довольно хорошо
Я просто пытаюсь произвести впечатление на себя

Ты решила, что никто не такой, как я
Купидон надо мной посмеялся
Чтобы отрицать это, держись выше
Тебе не придется верить
Ты решаешь, ты решаешь, ты решила
Ты решаешь насчет меня
Ты решила, ты решила
Ты решаешь насчет меня