Текст и перевод песни Maccentus - cherish

cherish

We'll decide
Whoever gets you or me
We'll cherish them, I will take care of them
I don't want you to leave
Tell me, girl, how to stay clear?
Is this real love I'm faking?
Tell me, why you like to fake tears?
I'll be on my own, I'll face it

It freaking hurts, but I won't tell
The thought of you just hurts in my head
I don't wanna' to stay, I don't wanna' complain
But my heart won't stay the same
Teeny-bitty of my feeling, I would stop the chase
I could easily have done it, but I'm hard to face
Doing all mistakes that I won't regret

Yeah, I won't say that you are wrong here
Get it back when you were my only
Save your time and let go of the pressure
Staying at the backdoor
Praying till my head hurts
Faith in my network
All I could ask for

To cherish is
I guess to care for something or someone
Like it has a special place in your heart and
You want to protect it with all your might
Maybe I do cherish you

But I thought about it
Does cherishing someone means
Protect the person?
Protect the relationship you have with them?
Well, if it's the latter then that means maybe I cherish us

To cherish is
I guess to care for something or someone

Tell me, girl, how to stay clear?
Is this real love I'm faking?
Tell me, why you love to fake tears?
I'll be on my own, I'll face it

chérir

Nous déciderons
Qui que ce soit qui t'ait ou moi
Nous la chérirons, je prendrai soin d'elle
Je ne veux pas que tu partes
Dis-moi, chérie, comment rester lucide ?
Est-ce que cet amour que je feins est réel ?
Dis-moi, pourquoi aimes-tu faire semblant de pleurer ?
Je serai seul, je l'affronterai

Ça me fait terriblement mal, mais je ne le dirai pas
L'idée de toi me fait juste mal à la tête
Je ne veux pas rester, je ne veux pas me plaindre
Mais mon cœur ne restera pas le même
Un tout petit peu de mes sentiments, j'arrêterais la poursuite
J'aurais pu facilement le faire, mais je suis difficile à affronter
Faire toutes les erreurs que je ne regretterai pas

Oui, je ne dirai pas que tu as tort ici
Revenir en arrière quand tu étais ma seule
Gagne du temps et laisse tomber la pression
Rester à la porte de derrière
Prier jusqu'à ce que j'aie mal à la tête
Foi en mon réseau
Tout ce que je pourrais demander

Chérir c'est
Je suppose que c'est prendre soin de quelque chose ou de quelqu'un
Comme si cela avait une place spéciale dans ton cœur et
Que tu veux le protéger de toutes tes forces
Peut-être que je te chéris

Mais j'y ai réfléchi
Est-ce que chérir quelqu'un signifie
Protéger la personne ?
Protéger la relation que tu as avec elle ?
Eh bien, si c'est la deuxième option, alors cela signifie peut-être que je chéris notre relation

Chérir c'est
Je suppose que c'est prendre soin de quelque chose ou de quelqu'un

Dis-moi, chérie, comment rester lucide ?
Est-ce que cet amour que je feins est réel ?
Dis-moi, pourquoi aimes-tu faire semblant de pleurer ?
Je serai seul, je l'affronterai