Текст и перевод песни Maccentus - escape

escape

I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest
The problems that I left
Apologies I failed
I notice them, but honestly, it's fair

I wanna call her mine, but I don't care
It's like I'm out of time when it's okay
I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest

I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest
The problems that I left
Apologies I failed
I notice them, but honestly, it's fair

I wanna call her mine, but I don't care
It's like I'm out of time when it's okay
I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest

I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest
The problems that I left
Apologies I failed
I notice them, but honestly, it's fair

I wanna call her mine, but I don't care
It's like I'm out of time when it's okay
I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest

Look, go say that I'm bored like that
Matter fact pour it down, I'ma talk like that
Fuck the fence, I'm a pair, I can jump on that
On my vans, on my skeet, you can call me Jack
Yeah, it's cool when it's 'bout you, and it's all class
Yeah, it's rude when you call me in the wrong time
Yeah, I'm new when it's running from your own past
Yeah, the old past
Yeah, my own task

Yeah-yeah, I put it in my towel
Put that shit on, on fire
I put myself to fire

Yeah-yeah, I put it in my towel
Put that shit on, on fire
I put myself to fire

Yeah-yeah, I put it in my towel
Put that shit on, on fire
I put myself to fire

I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest
The problems that I left
Apologies I failed
I notice them, but honestly, it's fair

I wanna call her mine, but I don't care
It's like I'm out of time when it's okay
I wish I can escape
No matter if it's late
I wanna feel it holding on my chest

évasion

Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine
Les problèmes que j'ai laissés derrière moi
Les erreurs que j'ai commises
Je les remarque, mais honnêtement, c'est juste

Je veux te dire que tu es à moi, mais je m'en fiche
C'est comme si je n'avais plus de temps alors que tout va bien
Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine

Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine
Les problèmes que j'ai laissés derrière moi
Les erreurs que j'ai commises
Je les remarque, mais honnêtement, c'est juste

Je veux te dire que tu es à moi, mais je m'en fiche
C'est comme si je n'avais plus de temps alors que tout va bien
Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine

Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine
Les problèmes que j'ai laissés derrière moi
Les erreurs que j'ai commises
Je les remarque, mais honnêtement, c'est juste

Je veux te dire que tu es à moi, mais je m'en fiche
C'est comme si je n'avais plus de temps alors que tout va bien
Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine

Écoute, va dire que je m'ennuie comme ça
En fait, verse-le, je vais parler comme ça
Au diable la barrière, je suis une paire, je peux sauter dessus
Sur mes Vans, sur mon skate, tu peux m'appeler Jack
Ouais, c'est cool quand il s'agit de toi, et que tout est classe
Ouais, c'est impoli quand tu m'appelles au mauvais moment
Ouais, je suis nouveau quand il s'agit de fuir son propre passé
Ouais, le vieux passé
Ouais, ma propre tâche

Ouais-ouais, je le mets dans ma serviette
J'y mets le feu
Je me mets à feu et à sang

Ouais-ouais, je le mets dans ma serviette
J'y mets le feu
Je me mets à feu et à sang

Ouais-ouais, je le mets dans ma serviette
J'y mets le feu
Je me mets à feu et à sang

Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine
Les problèmes que j'ai laissés derrière moi
Les erreurs que j'ai commises
Je les remarque, mais honnêtement, c'est juste

Je veux te dire que tu es à moi, mais je m'en fiche
C'est comme si je n'avais plus de temps alors que tout va bien
Je voudrais pouvoir m'évader
Peu importe si c'est tard
Je veux le sentir serré contre ma poitrine