Текст и перевод песни Mach - Bruma
Cuando
yo
te
pido
dame
calor,
Quand
je
te
demande
de
me
donner
de
la
chaleur,
No
me
des
el
frío
de
tu
razón.
Ne
me
donne
pas
le
froid
de
ta
raison.
Porque
estás
tan
lejos
de
tus
pasiones,
Parce
que
tu
es
si
loin
de
tes
passions,
Vuelvo
al
claro
oscuro
de
mis
canciones.
Je
reviens
à
l'obscurité
claire
de
mes
chansons.
Música
una
sola
escena,
Musique,
une
seule
scène,
El
que
espera
desespera,
amor.
Celui
qui
attend
désespère,
mon
amour.
Fruto
de
madera,
Fruit
de
bois,
Para
no
olvidar.
Pour
ne
pas
oublier.
No
soy
ni
siquiera
nena,
Je
ne
suis
même
pas
une
fille,
Bruma
en
alta
mar.
Brume
en
haute
mer.
Cuando
me
encierro
con
mi
obsesión,
Quand
je
m'enferme
avec
mon
obsession,
Me
asombra
la
calma
de
tu
visión.
Je
suis
étonné
par
le
calme
de
ta
vision.
Miro
Buenos
Aires,
fatal
fervores,
Je
regarde
Buenos
Aires,
des
ardeurs
fatales,
Sopla
viento
norte,
viejos
amores.
Le
vent
du
nord
souffle,
les
vieux
amours.
Música
una
sola
escena,
Musique,
une
seule
scène,
El
que
espera
desespera,
amor.
Celui
qui
attend
désespère,
mon
amour.
Fruto
de
madera,
Fruit
de
bois,
Para
no
olvidar.
Pour
ne
pas
oublier.
No
soy
ni
siquiera
nena,
Je
ne
suis
même
pas
une
fille,
Bruma
en
alta
mar.
Brume
en
haute
mer.
Fruto
de
madera,
Fruit
de
bois,
Para
no
olvidar.
Pour
ne
pas
oublier.
No
soy
ni
siquiera
nena,
Je
ne
suis
même
pas
une
fille,
Bruma
en
alta
mar.
Brume
en
haute
mer.
Música
una
sola
escena,
Musique,
une
seule
scène,
El
que
espera
desespera,
amor.
Celui
qui
attend
désespère,
mon
amour.
Fruto
de
madera,
Fruit
de
bois,
Para
no
olvidar.
Pour
ne
pas
oublier.
No
soy
ni
siquiera
nena,
Je
ne
suis
même
pas
une
fille,
Bruma
en
alta
mar,
Brume
en
haute
mer,
Bruma
en
alta
mar.
Brume
en
haute
mer.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrián Barros, Aníbal Champagna, Mariano Champagna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.