Текст и перевод песни Mach - No Puedo Parar

No Puedo Parar

Nena, no puedo ni quiero parar,
Suelo darte todo, no puedo más.
Nena, al bosque no lo vi jamás,
Sin norte, distancias ni tiempo se dónde estás.

Las luces se apagaron en la ciudad,
La noche me dio forma para atacar.
Mientras yo, con vos,

No puedo parar, no puedo parar este lío,
No puedo parar, no puedo parar este lío, es que...
No puedo parar, no puedo parar este lío, no, no, no, no...
No puedo parar, no puedo parar este lío.

Quiero buscarte en este Rock N' Roll,
Vas cayendo en pedazos nena y ya no hay dolor.
Raros silencios en la ciudad,
Tu sol ya se está poniendo lejos de acá.

Visiones y promesas sin concretar,
No dejaré ninguna huella por acá,
Mientras yo, con vos,

No puedo parar, no puedo parar este lío,
No puedo parar, no puedo parar este lío, es que...
No puedo parar, no puedo parar este lío, no, no, no, no...
No puedo parar, no puedo parar este lío, Rock'N Roll!!

No puedo parar, no puedo parar este lío,
No puedo parar, no puedo parar este lío,
No puedo parar, no puedo parar este lío,
No puedo parar, no puedo parar este lío, no, no, no, no...
No puedo parar!

Je ne peux pas m'arrêter

Chérie, je ne peux pas et je ne veux pas m'arrêter,
J'ai l'habitude de tout te donner, je ne peux plus.
Chérie, je n'ai jamais vu la forêt,
Sans direction, distances, ni temps, je ne sais pas où tu es.

Les lumières se sont éteintes dans la ville,
La nuit m'a donné forme pour attaquer.
Pendant que moi, avec toi,

Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos,
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, c'est que...
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, non, non, non, non...
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos.

Je veux te retrouver dans ce Rock N' Roll,
Tu tombes en morceaux ma chérie et il n'y a plus de douleur.
Des silences étranges dans la ville,
Ton soleil se couche loin d'ici.

Des visions et des promesses non réalisées,
Je ne laisserai aucune trace ici,
Pendant que moi, avec toi,

Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos,
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, c'est que...
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, non, non, non, non...
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, Rock'N Roll!!

Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos,
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos,
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos,
Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter ce chaos, non, non, non, non...
Je ne peux pas m'arrêter!