Romeo - Mach Bend перевод на немецкий

Romeo

Flood the basement of my heart
Soaked it had me from the start
The skin of self-confidence
Got punctured by your presence

Flood the basement of my heart
(Does anybody really know what time it is?)
Soaked it had me from the start
(Do you really believe that we can do it?)
The skin of my self-confidence
(Do you know that love is all that matters?)
Got punctured by your presence
(Don't let the robots drag you to it)

Don't cry because it's over
And ride the grateful flow
Don't cry because it's over
And ride the grateful flow

And ride the grateful flow

Live fast die young that's what I tell em
Just being alive means you have won
Does anybody really know what they are hearing?
Can we stay in this eternal summer?
Live fast die young that's what I tell em
Just being alive means you have won

Romeo

Überschwemme den Keller meines Herzens
Durchnässt hat er mich von Anfang an
Die Haut des Selbstvertrauens
Durchbohrt von deiner Gegenwart

Überschwemme den Keller meines Herzens
(Weiß wirklich jemand, wie spät es ist?)
Durchnässt hat er mich von Anfang an
(Glaubst du wirklich, dass wir es schaffen?)
Die Haut meines Selbstvertrauens
(Weißt du, dass Liebe alles ist, was zählt?)
Durchbohrt von deiner Gegenwart
(Lass nicht die Roboter dich dorthin ziehen)

Weine nicht, weil es vorbei ist
Und reite die Woge der Dankbarkeit
Weine nicht, weil es vorbei ist
Und reite die Woge der Dankbarkeit

Und reite die Woge der Dankbarkeit

Lebe schnell, stirb jung, das sag ich ihnen
Allein am Leben zu sein heißt, du hast gewonnen
Weiß wirklich jemand, was er hört?
Können wir in diesem ewigen Sommer bleiben?
Lebe schnell, stirb jung, das sag ich ihnen
Allein am Leben zu sein heißt, du hast gewonnen