Mach & Daddy - Esa Es Mi Vída - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mach & Daddy - Esa Es Mi Vída




Cuando yo sentía el rose de su piel
Когда я чувствовал прикосновение ее кожи
Y su mirada me hipnotizo y me hechizaba,
И ее взгляд меня загипнотизировал и околдовал,
Ella se reía x q yo sabia q cuando ella me hablaba
Она смеялась, потому что знала, что когда она со мной разговаривает
Me sentencia y me mataba,
Она приговаривает меня к смерти,
Y a mi no me importa lo q muchos me digan
И мне все равно, что бы мне ни говорили,
Yo la quiero y además esa es mi vida
Я люблю ее, и к тому же это моя жизнь,
Aunque se opongan x ella yo doy la vida,
Даже если они против, я отдам за нее свою жизнь,
Déjenme vivir!!!
Оставьте меня в покое!!!
Esa es mi vida no me importa lo q digan así yo soy feliz
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят, так я счастлив
Hay esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Digan lo q quieran!!!
Говорите, что хотите!!!
Q esa es mi vida, no me importa lo q digan así yo soy feliz
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят, так я счастлив
Hay esa es mi vida no me importa lo q digan (bum bum bum)
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят (бум бум бум)
Hay dime quien será... la q me amaba
О, скажи мне, кто это будет... та, что меня любила
Dime quien será... me hipnotizaba
Скажи мне, кто это будет... та, что меня гипнотизировала
Dime quien será... me hechizaba
Скажи мне, кто это будет... та, что меня околдовывала
Pero ante todo soy inocente
Но прежде всего я невиновен
Ella se arrastraba como toda una serpiente
Она ползала, как настоящая змея
Dueña del pecado, jugo con mi mente
Хозяйка греха, играла с моим разумом
No le bastaba, no fue suficiente
Ей было недостаточно, этого не хватило
Hasta me bailaba de espalda y de frente,
Она даже танцевала передо мной спиной и лицом,
Luego me decía... (Que rico se siente),
А потом говорила мне... (Как же это приятно),
Cometí una estupidez, x q de ella me enamore,
Я совершил глупость, потому что влюбился в нее,
Pero la vida es de quien?
Но чья это жизнь?
Hay esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Así yo soy feliz
Так я счастлив
Hay esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Digan lo q quieran!!!
Говорите, что хотите!!!
Q esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Así yo soy feliz
Так я счастлив
Hay esa es mi vida,
Это моя жизнь,
No me importa lo q digan (ajaaaa)
Мне все равно, что говорят (ага)
Es q x siempre baby voy a quererte
Ведь я всегда, детка, буду тебя любить
Toda la vida mami voy a adorarte
Всю свою жизнь, мамочка, буду тебя обожать
A donde vallas mami voy a buscarte
Куда бы ты ни пошла, мамочка, я буду искать тебя
Donde te metas mami voy a encontrarte
Где бы ты ни пряталась, мамочка, я тебя найду
Ella es como una droga q me consume,
Она как наркотик, который меня разрушает,
Q cuando yo la pruebo me trepa en las nubes,
Когда я ее пробую, она поднимает меня в облака,
A ella yo la tuve y también la mantuve,
У меня была она, и я ее хранил,
Y esos son los lazos q nos unen,
И это те узы, которые нас связывают,
Yo soy su títere y ella el titiritero,
Я ее марионетка, а она кукловод,
Si no la tengo te juro q yo me muero,
Если я ее потеряю, клянусь, что я умру,
X esa guial me convierto en pistolero,
За эту девицу я стану стрелком,
Como los antes, puro tiempo de vaquero
Как и раньше, чисто как ковбой-време
Baby yo quiero ser tu buay,
Детка, я хочу быть твоим асом,
X el time q tu quieras mi amor
Насколько ты захочешь, моя любовь
Todo a tu lado es más nice,
Все рядом с тобой милее,
No saben q contigo conocí el amor,
Они не знают, что я узнал, что такое любовь
X ti yo voy a continuar,
Ради тебя я буду двигаться дальше,
Firme y fuerte con mi corazón,
Твердо и крепко, со своим сердцем,
Yo se muy bien nena, q no hay como tu y voy x ti
Я очень хорошо знаю, детка, что таких, как ты, нет, и я пойду за тобой
Hay esa es mi vida no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Así yo soy feliz
Так я счастлив
Hay esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Digan lo q quieran!!!
Говорите, что хотите!!!
Q esa es mi vida, no me importa lo q digan
Это моя жизнь, мне все равно, что говорят
Así yo soy feliz
Так я счастлив
Hay esa es mi vida,
Это моя жизнь,
No me importa lo q digan (bum bum bum)
Мне все равно, что говорят (бум бум бум)
Zurutututuru, zurutututuru,
Зурутутутуту, зурутутутуту,
Zurutututuru, zurutututuru Yeah
Зурутутутуту, зурутутутуту Да
Nuevo materia Panamá music
Новый материал Панама музыка
Quiero presentarles
Хочу представить вам
Al AS bajo la manga,
Туза в рукаве,
Yow Faster, no play, no bad man,
Йоу Фастер, не играй, не плохой парень,
Match and daddy, match and daddy ajaaa!!!
Мэтч и папочка, мэтч и папочка ахахах!!!
Dj. and, Alberto Almendral, yeah man, Dj. Greg
Диджей и Альберто Альмендрал, да, человек, Диджей Грег






Авторы: Machore Martin, Machore Pedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.