Текст и перевод песни Mach One - Wie Brüder

Wie Brüder

Ich zähle drei Tequila,
Tequila 3, 2, 1, shot.
Wat is mit der Frau da,
Deins, (nee) meins? (ja)
Und die da drüben deins (ja) meins (nee)
Wir sind doch Brüder, teil ma ein Date.
Alter Geizhals wir werden ja sehen
Ihr zwei wacht Morgen auf und ich liege nackt daneben. (OK!)
Siehst du Prost vertrau mir einfach.
Ist doch mein krass oder, mo Bau doch einfach
Ist auch ein Glas oder, frag nicht sauf,
Es ist dein Grass, dein glass, und deine frau, und hier nimm meine auch, halt's Maul wo ich raste aus

Komm lass uns teilen die Brüder
Komm lass uns feiern wie Brüder
Wir können uns streiten wie Brüder das schon mal tun
So soll es sein meine Brüder
Erst ziehst du mir eine drüber
Dann zieh ich dir eine drüber
Und dann ist gut

Ey mach bis jetzt sauer nee
Echt nicht nein mo
Echt nicht du bist doch sauer

Comme des frères

J'en ai compté trois Tequila,
Tequila 3, 2, 1, shot.
C'est quoi, cette fille là,
La tienne, (non) la mienne ? (oui)
Et celle là-bas, la tienne (oui) la mienne (non)
On est quand même frères, partageons un date.
Vieux avare, on verra bien
Vous deux, vous vous réveillerez demain et je serai nu à côté de vous. (OK!)
Tu vois, à la tienne, fais-moi confiance.
C'est mon truc, non ? C'est cool, fais juste
C'est aussi un verre, non ? Ne me pose pas de questions, bois !
C'est ton herbe, ton verre, et ta femme, et tiens, prends la mienne aussi, ferme-la, je pète les plombs.

Viens, partageons, mes frères
Viens, faisons la fête comme des frères
On peut se chamailler comme des frères, ça arrive
C'est comme ça que ça doit être, mes frères
D'abord tu me donnes un coup
Puis moi je te donne un coup
Et puis c'est bon.

Hé, tu es énervé pour rien, non ?
Pas vraiment, non.
Pas vraiment, tu es énervé.