Текст и перевод песни Machel Montano feat. Afro B - Slow Wine

Slow Wine

Say
Double M
Afro beat come to cause problem yh yh
What ah looking for is a romantic kinda gyal
To make me feel poor man comfortable
Wrap me up like a sheet pay pon a bed
Give me shivers like a brain freeze in me head .

And gyal i wonder where you get that formula
They way slow wine gyal you make me come over
And i want you to wine and hold me tight
I wan you stay for the rest of the night.

Gyal i wanna
Gyal i wanna slow wine on yuh
I wanna move you make me groovey like so yh
Slow wine on yuh
I wanna feel i wanna feel you girl yh
Slow wine on yuh
Come and let me hug up dah bumpa nah nah
Slow wine on yuh aye .

Make that bumpa go deh gyal roll it around
Let me take a fast wine gyal and slow you down
Ease in ease out
Ease in ease out
Slow down on the tick tick take time with the tocypk
One side at a time make de bumpa drop
Ease in ease out
Ease in ease out.

Smooth pon me skin like lotion
Is a wine they call slow motion
Me gotta
Slow wine for me yh
Gyal you make me colo colo
The way you wine inna slow mo slow mo
Make ah love you now now soco
Take it down down down
The way you back it up easy
Back it up please me
Trini wine Trini wine yh
Slow wine for me

Gyal i wanna slow wine on yuh
I wanna move you make me groovey like so yh
Slow wine on yuh
I wanna feel i wanna feel you girl yh
Slow wine on yuh
Come and let me hug up dah bumpa nah nah
Slow wine one aye .

Dah go mean i go rough it up rough it up rough it up
Dah go mean you go back it up back it up back it up
Ah make you knees buggle
And ah my name you call
Make you feel back you up pon the wall

And gyal i wonder where you get that formula
They way slow wine gyal you make me come over
And i want you to wine and hold me tight
I wan you stay for the rest of the night.

Gyal i wanna
Gyal i wanna slow wine on yuh
I wanna move you make me groovey like so yh
Slow wine on yuh
I wanna feel i wanna feel you girl yh
Slow wine on yuh
Come and let me hug up dah bumpa nah nah
Slow wine one aye .

Slow wine for me wine for me
I want to feel your body
Sexy gyal from Trini
Let me give you what you need

Slow wine
Gyal i wanna slow wine on yuh
I wanna move you make me groovey like so yh
Slow wine on yuh
I wanna feel i wanna feel you girl yh
Slow wine on yuh
Come and let me hug up dah bumpa nah nah
Slow wine one aye .

Vin lent

Dis
Double M
Afro beat arrive pour causer des problèmes oui oui
Ce que je cherche, c'est une fille romantique
Pour me faire sentir à l'aise, pauvre homme
Enveloppe-moi comme un drap, paye sur un lit
Donne-moi des frissons comme un cerveau gelé dans ma tête.

Et ma fille, je me demande où tu as trouvé cette formule
La façon dont tu fais un vin lent, ma fille, me fait venir
Et je veux que tu danses et que tu me tiennes serré
Je veux que tu restes pour le reste de la nuit.

Ma fille, j'ai envie de
Ma fille, j'ai envie de faire un vin lent sur toi
J'ai envie de te faire bouger, de me faire groover comme ça, oui
Vin lent sur toi
J'ai envie de sentir, j'ai envie de te sentir, ma fille, oui
Vin lent sur toi
Viens et laisse-moi serrer ce derrière, non non
Vin lent sur toi, oui.

Fais que ce derrière aille là, ma fille, fais-le rouler
Laisse-moi prendre un vin rapide, ma fille, et te ralentir
Doux dedans doux dehors
Doux dedans doux dehors
Ralentis sur le tic tic, prends ton temps avec le tocypk
Un côté à la fois, fais que ce derrière descende
Doux dedans doux dehors
Doux dedans doux dehors.

Lisse sur ma peau comme de la lotion
C'est un vin qu'on appelle slow motion
Je dois
Faire un vin lent pour moi, oui
Ma fille, tu me rends colo colo
La façon dont tu danses en slow mo, slow mo
Je t'aime maintenant, maintenant, soco
Ramène-le, ramène-le, ramène-le
La façon dont tu le recule facilement
Recule-le, s'il te plaît, moi
Trini wine, Trini wine, oui
Vin lent pour moi

Ma fille, j'ai envie de faire un vin lent sur toi
J'ai envie de te faire bouger, de me faire groover comme ça, oui
Vin lent sur toi
J'ai envie de sentir, j'ai envie de te sentir, ma fille, oui
Vin lent sur toi
Viens et laisse-moi serrer ce derrière, non non
Vin lent, oui.

Ça veut dire que je vais le rendre rugueux, le rendre rugueux, le rendre rugueux
Ça veut dire que tu vas le reculer, le reculer, le reculer
Je fais que tes genoux tremblent
Et c'est mon nom que tu appelles
Je te fais sentir que tu recules sur le mur

Et ma fille, je me demande où tu as trouvé cette formule
La façon dont tu fais un vin lent, ma fille, me fait venir
Et je veux que tu danses et que tu me tiennes serré
Je veux que tu restes pour le reste de la nuit.

Ma fille, j'ai envie de
Ma fille, j'ai envie de faire un vin lent sur toi
J'ai envie de te faire bouger, de me faire groover comme ça, oui
Vin lent sur toi
J'ai envie de sentir, j'ai envie de te sentir, ma fille, oui
Vin lent sur toi
Viens et laisse-moi serrer ce derrière, non non
Vin lent, oui.

Vin lent pour moi, vin pour moi
J'ai envie de sentir ton corps
Fille sexy de Trini
Laisse-moi te donner ce dont tu as besoin

Vin lent
Ma fille, j'ai envie de faire un vin lent sur toi
J'ai envie de te faire bouger, de me faire groover comme ça, oui
Vin lent sur toi
J'ai envie de sentir, j'ai envie de te sentir, ma fille, oui
Vin lent sur toi
Viens et laisse-moi serrer ce derrière, non non
Vin lent, oui.