Текст и перевод песни Machel Montano feat. Lu City - Need You In My Life

Need You In My Life

Yeh I'm in control, backshot position den mi make ya tip toe
Yeh, touch your body like iPhone
Girl I wanna take you to a next time zone
But you got no visa
But I fly you out to Ibiza
Yeh man ah nah follow man ah leader
Yeh man ah nah talker man ah preacher

I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night, ni-ni-night
And I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night
Ni-ni-night

Olamama onana ay
Olamama ona, ay
Olamama onana ay
Olamama ona, ay
Olamama ona

Oh Baby na-na
'Member mi see you pon di corner
Gyal ya body gimme life & infinite love
Gimme likkle wine, an intimate one
Grip my hands on your waist and drive you crazy
Girl I had to put that ring on your hand and wife you baby
Cause we doh have time to slow down
Baby gimme fast wine pon di slow jam
Shekere Shekere like a drum
When we dey gyal di fete cyah done
Good loving make you wine like oh mama
And your love to me is so special
Gyal I need you here forever
Baby not just for one night

I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night, ni-ni-night
And I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night
Ni-ni-night

Olamama ona ay
Olamama onana ay
Olamama ona, ay

Me have d ting that make you feel good
Put it on me baby like you should
I don't really wanna tell nobody
Bout the way I've been touching your body
Lick-dum-dum shake your bum bum
I just wanna beat it beat it up like a bass drum
Baby I'm just really good at being honest
Other man ah lie just to push up on it
Ooo
The way me put it pon ya make you feel like you won a million
You haffi climb up on d ting till your whole body feel so numb
Baby I'll make you sprung
I just wanna tell you
I just wanna tell you

I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night, ni-ni-night
And I need you in my li-li-life
Li-li-life
And I need you here to-ni-ni-night
Ni-ni-night

Olamama ona, ay
Olamama onana ay
Olamama ona, ay
Olamama onana ay
Olamama ona, ay

Нужна ты в моей жизни

Да, я управляю, в позиции сзади, и ты встаешь на цыпочки
Да, касаюсь твоего тела, как iPhone
Девушка, я хочу перенести тебя в другой часовой пояс
Но у тебя нет визы
Но я увезу тебя на Ибицу
Да, мужик, я не ведомый, я лидер
Да, мужик, я не болтун, я проповедник

Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью, се-се-годня ночью
Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью
Се-се-годня ночью

Оламама онана ай
Оламама она, ай
Оламама онана ай
Оламама она, ай
Оламама она

О, детка, на-на
Помню, я увидел тебя на углу
Девушка, твое тело дает мне жизнь и бесконечную любовь
Дай мне немного потанцевать, интимный танец
Схвачу твои руки на талии и сведу тебя с ума
Девушка, я должен надеть это кольцо на твою руку и сделать тебя своей женой, детка
Потому что у нас нет времени тормозить
Детка, дай мне быстрый танец под медленную музыку
Шекере Шекере, как барабан
Когда мы с тобой, девушка, вечеринка не может закончиться
Хорошая любовь заставляет тебя танцевать, как о мама
И твоя любовь ко мне так особенна
Девушка, ты нужна мне здесь навсегда
Детка, не только на одну ночь

Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью, се-се-годня ночью
Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью
Се-се-годня ночью

Оламама она ай
Оламама онана ай
Оламама она, ай

У меня есть то, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо
Надень это на меня, детка, как положено
Я не хочу никому рассказывать
О том, как я касался твоего тела
Лизни-дум-дум, потряси своей попкой
Я просто хочу отбить это, как бас-барабан
Детка, я просто очень хорошо умею быть честным
Другие мужчины врут, чтобы просто прижаться к тебе
Ооо
То, как я делаю это с тобой, заставляет тебя чувствовать себя так, будто ты выиграла миллион
Ты должна забраться на это, пока все твое тело не онемеет
Детка, я заставлю тебя взволноваться
Я просто хочу сказать тебе
Я просто хочу сказать тебе

Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью, се-се-годня ночью
Ты нужна мне в моей жи-жи-жизни
Жи-жи-жизни
И ты нужна мне здесь се-се-годня ночью
Се-се-годня ночью

Оламама она, ай
Оламама онана ай
Оламама она, ай
Оламама онана ай
Оламама она, ай