Higher Than High - Machel Montano перевод на немецкий

Higher Than High

Higher Than High (2007)
'Igh 'igh igh
Oh yo yo
Yeah 'eah 'eah(Yeah 'eah 'eah)
Me say oh oh oh
Yeah eah eah
Yeah eah eah
I'm ready to fly igh igh
I'm so high 'igh 'igh
Up in ah de sky 'igh 'igh
Now everybody spread your wings
And fly away

And leh mih see yuh rags up flags up
Everybody hands up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up
Rags up flags up everybody jump up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up high
Higher than high igh igh igh
Higher than high
Up in ah de sky igh igh, igh igh igh igh
Higher than high, yeah-eah

We gonna share those friendly skies
Carnival morning
I wanna be right dere by your side i ide
When de truck start movin'
We go be jumpin' up
Jump! Jump! (Wave wave wave wave!)
Jumpin up by de truck (Wave! Wave wave wave wave!)
We doh wan' no sympathy
Cuz nobody cah fete like we yeah...

Now everybody push yuh rags up flags up
Everybody hands up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up
Rags up flags up everybody jump up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up high
Higher than high igh igh igh
Up in ah de sky igh igh,
Wave yuh rag high igh igh, igh igh igh igh
Higher than high (Wo... Yeah)

We spreading we wings to take full flight
Cause de heavens callin'
We gonna soar to higher heights igh...
When de band start movin
We go be jumpin' up (Jump! Wave wave wave wave!)
We jumpin' up by de truck (Jump! Wave wave wave wave!)
We doh wan' no sympathy
Cuz nobody cah fete like we yeah...

Leh me see yuh rags up flags up
Everybody hands up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up
Rags up rags up everybody jump up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up high
Higher than high igh igh
Up in ah de sky igh igh
Wave it up high igh igh, igh igh igh igh

Higher than high
Yeah yeah yeah
Wo oh ooh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah, wo wo wo
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wo wo wo.
Yeah yeah yeah
Wo wo wo...
Yeah
We say

Now everybody spread your wings
And fly away
And push yuh rags up flags up
Everybody hands up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up
Rags up rags up everybody jump up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up high igh igh igh
Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Yea yeah Up in de sky
Yeah
Higher than high,
Yeah

Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Yeah...
Higher than high

Let me see yuh rag
Let me see yuh flag
Everybody high, higher than high,
Let me see yuh rag
Everybody mad, higher than high

Now we jumpin up (Wave wave wave)
And we wavin up
We doh wan' no sympathy
Cuz none ah dem dey cyar fete like we

Raise up all yuh rag and me say everybody leh mih see yuh
Rags up flags up, everybody hands up
Leh mih see yuh Leh mih see yuh
Leh mih see yuh fling it up
Rags up flags up everybody jump up
Leh mih see yuh fling it up
Leh mih see yuh fling it up high
Higher than high igh igh
Raise your rag in de
Say put yuh rag in de sky igh igh igh
Wo wo wo
Yeah yeah yeah
Wo wo wo
I'm so high igh igh igh igh igh igh
Yeah I wanna spread my wings and fly

Push yuh rag
Push yuh flag
Everybody get on bad
Everybody push yuh rag
Push yuh flag
Leh mih see yuh get on bad
Raise yuh rag an dem high high high
Yeah
Rag and dem
High...

Yeah

Höher Als Hoch

Höher Als Hoch (2007)
'och 'och 'och
Oh jo jo
Yeah 'eah 'eah (Yeah 'eah 'eah)
Ich sag oh oh oh
Yeah eah eah
Yeah eah eah
Ich bin bereit zu fliegen, iegen, iegen
Ich bin so high, 'igh, 'igh
Hoch oben im Himmel, 'immel, 'immel
Nun breitet alle eure Flügel aus
Und fliegt davon

Und lass mich deine Tücher sehen, Flaggen hoch
Alle Hände hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle springt hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen, hoch
Höher als hoch, 'och, 'och, 'och
Höher als hoch
Hoch oben im Himmel, 'immel, 'immel, 'immel, 'immel, 'immel
Höher als hoch, yeah-eah

Wir werden diesen freundlichen Himmel teilen
Karnivalsmorgen
Ich will genau da an deiner Seite sein, ei-eite
Wenn der Truck losfährt
Werden wir hochspringen
Springt! Springt! (Winkt, winkt, winkt, winkt!)
Springen beim Truck (Winkt! Winkt, winkt, winkt, winkt!)
Wir wollen kein Mitleid
Denn niemand kann feiern wie wir, yeah...

Nun, alle, schiebt eure Tücher hoch, Flaggen hoch
Alle Hände hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle springt hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen, hoch
Höher als hoch, 'och, 'och, 'och
Hoch oben im Himmel, 'immel, 'immel,
Wink dein Tuch hoch, 'och, 'och, 'och, 'och, 'och, 'och
Höher als hoch (Wo... Yeah)

Wir breiten unsere Flügel aus, um voll durchzustarten
Denn der Himmel ruft
Wir werden zu höheren Höhen aufsteigen, 'öhen...
Wenn die Band loslegt
Werden wir hochspringen (Springt! Winkt, winkt, winkt, winkt!)
Wir springen beim Truck (Springt! Winkt, winkt, winkt, winkt!)
Wir wollen kein Mitleid
Denn niemand kann feiern wie wir, yeah...

Lass mich deine Tücher sehen, Flaggen hoch
Alle Hände hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle springt hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen, hoch
Höher als hoch, 'och, 'och
Hoch oben im Himmel, 'immel, 'immel
Wink es hoch, 'och, 'och, 'och, 'och, 'och, 'och

Höher als hoch
Yeah yeah yeah
Wo oh ooh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah, wo wo wo
Yeah yeah yeah yeah yeah
Wo wo wo.
Yeah yeah yeah
Wo wo wo...
Yeah
Wir sagen

Nun breitet alle eure Flügel aus
Und fliegt davon
Und schiebt eure Tücher hoch, Flaggen hoch
Alle Hände hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle springt hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen, hoch, 'och, 'och, 'och
Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Yeah yeah Hoch im Himmel
Yeah
Höher als hoch,
Yeah

Wo wo wo, yeah yeah yeah...
Yeah...
Höher als hoch

Lass mich dein Tuch sehen
Lass mich deine Flagge sehen
Alle high, höher als hoch,
Lass mich dein Tuch sehen
Alle verrückt, höher als hoch

Jetzt springen wir hoch (Winkt, winkt, winkt)
Und wir winken hoch
Wir wollen kein Mitleid
Denn keiner von denen kann feiern wie wir

Hebt alle eure Tücher und ich sage, alle, lasst mich euch sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle Hände hoch
Lass mich dich sehen, lass mich dich sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Tücher hoch, Flaggen hoch, alle springt hoch
Lass mich dich es hochwerfen sehen
Lass mich dich es hochwerfen sehen, hoch
Höher als hoch, 'och, 'och
Heb dein Tuch in den
Sag, halt dein Tuch in den Himmel, 'immel, 'immel, 'immel
Wo wo wo
Yeah yeah yeah
Wo wo wo
Ich bin so high, 'igh, 'igh, 'igh, 'igh, 'igh, 'igh
Yeah, ich will meine Flügel ausbreiten und fliegen

Schieb dein Tuch
Schieb deine Flagge
Alle drehen durch
Alle, schiebt euer Tuch
Schieb deine Flagge
Lass mich dich durchdrehen sehen
Hebt eure Tücher und sie hoch, hoch, hoch
Yeah
Tuch und sie
Hoch...

Yeah