Machel Montano - Lip Service - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Machel Montano - Lip Service




Lip Service
Service des lèvres
Oh na na na yeaah
Oh na na na ouais
Yeah! Yeah!
Ouais! Ouais!
Here we go!
C'est parti!
Huy!
Huy!
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine gyal
Quand on vient pour danser, ma belle
(We come to wine)
(On vient pour danser)
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine
Quand on vient pour danser
I say get over here now
Je dis approche-toi maintenant
When ya wine
Quand tu danses
All heads turn when your waistline bump
Tous les regards se tournent quand ta taille se déhanche
Look over here now
Regarde ici maintenant
Cuz you look so good
Parce que tu es si belle
De dance turn over here now
La danse tourne ici maintenant
I don't mind you wining for yourself
Ça ne me dérange pas que tu danses pour toi-même
Bring it over here now
Amène-le ici maintenant
Cuz your wine so rude
Parce que ta danse est si envoutante
And I say no long talking
Et je dis pas de longs discours
When we wine, when we wine, when we wine
Quand on danse, quand on danse, quand on danse
Only slow dancing
Seulement de la danse lente
Bring it back one time
Ramène-le une fois
Baby say no long talking
Bébé dis pas de longs discours
When we wine, when we wine, when we wine
Quand on danse, quand on danse, quand on danse
Don't stop girl you just my type
Ne t'arrête pas, ma belle, tu es mon genre
Like how you roll double time
Comme tu bouges en double temps
Sing gyal
Chante ma belle
You got the wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Aye gyal
ma belle
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
Wine ya body gyal
Danse avec ton corps ma belle
Move those hips
Bouge ces hanches
When ya wine see my heart start skip
Quand tu danses, mon cœur se met à battre la chamade
So me sing
Alors je chante
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Skin raise when I touch ya body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Do ya thing
Fais ton truc
Gyal wine ya body
Ma belle, danse avec ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me yeah
Plus près de moi ouais
Skin raise when I touch your body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Yeah, yeah, yeaahhh!
Ouais, ouais, ouais!
Gyal I'm sober ya know
Ma belle, je suis sobre tu sais
When you wine it goes up to my head
Quand tu danses ça me monte à la tête
Can't get over ya now
Je ne peux pas te résister maintenant
Cuz your wine so good
Parce que ta danse est si belle
(Wine so good)
(Danse si belle)
You put on a show here now
Tu fais le spectacle ici maintenant
De other guys they ask if I need help
Les autres me demandent si j'ai besoin d'aide
But I got control here now
Mais j'ai le contrôle ici maintenant
Cuz I'm a rude boy too
Parce que je suis un mauvais garçon aussi
And I say no long talking
Et je dis pas de longs discours
When we wine, when we wine, when we wine
Quand on danse, quand on danse, quand on danse
Only slow dancing
Seulement de la danse lente
Bring it back one time
Ramène-le une fois
Baby say no long talking
Bébé dis pas de longs discours
When we wine, when we wine, when we wine
Quand on danse, quand on danse, quand on danse
Don't stop girl you just my type
Ne t'arrête pas, ma belle, tu es mon genre
Like how you roll double time
Comme tu bouges en double temps
Sing gyal
Chante ma belle
You got the wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Aye gyal
ma belle
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
Wine ya body gyal
Danse avec ton corps ma belle
Move those hips
Bouge ces hanches
When ya wine see my heart start skip
Quand tu danses, mon cœur se met à battre la chamade
So me sing
Alors je chante
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Skin raise when I touch ya body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Do ya thing
Fais ton truc
Gyal wine ya body
Ma belle, danse avec ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me yeah
Plus près de moi ouais
Skin raise when I touch your body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Yeah, yeah, yeaahhh!
Ouais, ouais, ouais!
You got the wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Aye gyal
ma belle
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
You got de wine
Tu as le rythme
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Ah tired of de lip service
J'en ai marre du service des lèvres
Wine ya body gyal
Danse avec ton corps ma belle
Move those hips
Bouge ces hanches
When ya wine see my heart start skip
Quand tu danses, mon cœur se met à battre la chamade
So me sing
Alors je chante
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Skin raise when I touch ya body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Do ya thing
Fais ton truc
Gyal wine ya body
Ma belle, danse avec ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me yeah
Plus près de moi ouais
Skin raise when I touch your body
J'ai la chair de poule quand je touche ton corps
Come closer to me
Rapproche-toi de moi
Closer to me
Plus près de moi
Yeah, yeah, yeaahhh!
Ouais, ouais, ouais!
Heh haaa!
Heh haaa!
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine, wine
Quand on vient pour danser, danser
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine, wine
Quand on vient pour danser, danser
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine, wine
Quand on vient pour danser, danser
No long talk when we come to wine
Pas de longs discours quand on vient pour danser
When we come to wine, wine
Quand on vient pour danser, danser
Closer to me
Plus près de moi





Авторы: Machel Montano, Kasey Michael Phillips, Teddon Junior Mark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.