Pump Yuh Flag - Machel Montano перевод на немецкий

Pump Yuh Flag

Start the Music!
Pump up yuh hand dem!
Pump up yuh hand dem!
Pump up yuh hand dem!

Yuh flag ready, pump it up
Yuh rag ready, pump it up
Yuh hand ready, pump it up
Yuh truck ready, pump it up
The band ready, pump it up
The girls ready pump it up

Security, time to leh we go!

Leh we go, before we ready
Leh we go, we out in front
Now wave something and show me
Every flag ready to pump

Pump it left, pump it right
Pump it left, pump it right
Pump it left and right and left and right
And swing dem out of sight

Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump

Hype up yuhself
Hype up yuhself
Hype up yuhself
And hand up in the air (in de air)
In the air (in the air)
Wild up yuhself
Wild up yuhself
Wild up yuhself and
Wave it everywhere (everywhere)
Everywhere (everywhere)

Monday morning we bright and early
Coming out one by one
We looking to stomp the road
Until we mash up the stadium
Flags coming together
They going and fly

Pump it left, pump it right
Pump it left, pump it right
Pump it left and right and left and right
And swing dem out of sight and leh we

Jump jump jump jump around
Wave yuh hand and swing yuh rag around
Jump jump jump jump around
Pump yuh flag and wave it round the song
Jump jump jump jump around
Let meh see yuh jumping off the ground
Jump jump jump jump around
Now let we mash it up

Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump

Yuh flag ready, pump it up
Yuh rag ready, pump it up
Yuh hand ready, pump it up
Yuh truck ready, pump it up
The band ready, pump it up
The girls ready pump it up
Security, time to leh we go!

Hype up yuhself
Hype up yuhself
Hype up yuhself
And hand up in the air (in de air)
In the air (in the air)
Wild up yuhself
Wild up yuhself
Wild up yuhself and
Wave it everywhere (everywhere)
Everywhere (everywhere)

Tuesday evening we feeling weary
While the sun going down
We finding new energy
From the time we hear this song
Flags pumping together
They going and fly

Pump it left, pump it right
Pump it left, pump it right
Pump it left and right and left and right
And swing dem out of sight and leh we

Jump jump jump jump around
Wave yuh hand and swing yuh rag around
Jump jump jump jump around
Pump yuh flag and wave it round the song
Jump jump jump jump around
Let meh see yuh jumping off the ground
Jump jump jump jump around
Now let we mash it up

Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump

Show meh everything, show meh, show meh
Show meh everything in the air
Yuh hand ready
Show meh dat yuh flag ready
Now show meh yuh foot ready
Show meh all yuh shoes ready
Show meh that yuh drinks ready
Show meh all yuh things ready
Show meh every
Show meh every
Show meh everything up in the air

Pump yuh flag (up in the air)
Pump yuh flag (up in the air)
Pump yuh flag (up in the air)
Pump yuh flag (up in the air)
Pump yuh flag (up in the air)
Pump yuh flag (up in the air)

Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Jus pump yuh flag and jump
Just pump yuh flag, pump yuh flag
Pump yuh flag and jump

Hype up yuhself
Hype up yuhself
Hype up yuhself

Wild up yuhself
Wild up yuhself
Wild up yuhself

Hype up yuhself
Hype up yuhself
Hype up yuhself

Wild up yuhself
Wild up yuhself
Wild up yuhself

Schwenke deine Flagge

Musik ab!
Hebt eure Hände hoch!
Hebt eure Hände hoch!
Hebt eure Hände hoch!

Deine Flagge bereit, schwenke sie hoch
Dein Tuch bereit, schwenke es hoch
Deine Hand bereit, hebe sie hoch
Dein Wagen bereit, fahre los
Die Band bereit, spielt auf
Die Mädels sind bereit, auf geht's

Security, Zeit, uns gehen zu lassen!

Lass uns gehen, bevor wir bereit sind
Lass uns gehen, wir sind vorne
Jetzt schwenke etwas und zeig mir
Jede Flagge ist bereit zum Schwenken

Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links und rechts und links und rechts
Und schwing sie außer Sicht

Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring

Mach dich heiß
Mach dich heiß
Mach dich heiß
Und Hände hoch in die Luft (in die Luft)
In die Luft (in die Luft)
Werd wild
Werd wild
Werd wild und
Schwenk es überall (überall)
Überall (überall)

Montagmorgen sind wir hellwach und früh dran
Kommen einzeln heraus
Wir wollen die Straße erobern
Bis wir das Stadion zerlegen
Flaggen kommen zusammen
Sie werden fliegen

Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links und rechts und links und rechts
Und schwing sie außer Sicht und lass uns

Spring, spring, spring, spring herum
Schwenke deine Hand und schwing dein Tuch herum
Spring, spring, spring, spring herum
Schwenk deine Flagge und schwenk sie im Takt des Liedes
Spring, spring, spring, spring herum
Lass mich sehen, wie du vom Boden abhebst
Spring, spring, spring, spring herum
Jetzt lass es uns krachen lassen

Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring

Deine Flagge bereit, schwenke sie hoch
Dein Tuch bereit, schwenke es hoch
Deine Hand bereit, hebe sie hoch
Dein Wagen bereit, fahre los
Die Band bereit, spielt auf
Die Mädels sind bereit, auf geht's
Security, Zeit, uns gehen zu lassen!

Mach dich heiß
Mach dich heiß
Mach dich heiß
Und Hände hoch in die Luft (in die Luft)
In die Luft (in die Luft)
Werd wild
Werd wild
Werd wild und
Schwenk es überall (überall)
Überall (überall)

Dienstagabend fühlen wir uns müde
Während die Sonne untergeht
Wir finden neue Energie
Sobald wir dieses Lied hören
Flaggen schwenken zusammen
Sie werden fliegen

Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links, schwenke sie nach rechts
Schwenke sie nach links und rechts und links und rechts
Und schwing sie außer Sicht und lass uns

Spring, spring, spring, spring herum
Schwenke deine Hand und schwing dein Tuch herum
Spring, spring, spring, spring herum
Schwenk deine Flagge und schwenk sie im Takt des Liedes
Spring, spring, spring, spring herum
Lass mich sehen, wie du vom Boden abhebst
Spring, spring, spring, spring herum
Jetzt lass es uns krachen lassen

Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring

Zeig mir alles, zeig mir, zeig mir
Zeig mir alles in der Luft
Deine Hand bereit
Zeig mir, dass deine Flagge bereit ist
Jetzt zeig mir, dass dein Fuß bereit ist
Zeig mir, dass deine Schuhe bereit sind
Zeig mir, dass deine Getränke bereit sind
Zeig mir, dass alle deine Sachen bereit sind
Zeig mir alles
Zeig mir alles
Zeig mir alles oben in der Luft

Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)
Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)
Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)
Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)
Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)
Schwenk deine Flagge (hoch in die Luft)

Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge und spring
Schwenk einfach deine Flagge, schwenk deine Flagge
Schwenk deine Flagge und spring

Mach dich heiß
Mach dich heiß
Mach dich heiß

Werd wild
Werd wild
Werd wild

Mach dich heiß
Mach dich heiß
Mach dich heiß

Werd wild
Werd wild
Werd wild