Creen Que Saben - Machete en Boca перевод на немецкий

Creen Que Saben

Todo se te pega como la arena pa' tu "cuerper",
Si lo cantas to' los días,
Se repite en la mente, como el puto aguaceite,
Ya está tol pesca'o vendi'o,
Si me río en tu cara, míralo por lo mejor,
Por lo positivo: no lo oirás,
Por terceras, de segundas
De primeras, en tu face,
Yo no quiero lo que tu me estás vendiendo,
Si te digo lo que opino, no te ofendas primo.
Machete En Boca tos los días, ¿Qué vamos a hacer?
Corre por las venas, el odio en el papel.
Si te ofende es tu problema,
Ya tú sabes lo que toca:
"Alls crus couen, verds piquen",
Deja que esta mierda te salpique,
Déjalo que fluya no te obligues,
Que con el tiempo to' se ríe...
Parece que va a explotar pero nunca explota,
Siguen poniendo parches y la máquina está rota,
Llamad a emergencias, pero nada de esto va a cambiar,
Otra mujer muerta en las noticias, no importa,
Mmm... Tú no eres machista eres idiota, sí
La tele te engaña y tu te compras,
Ya nada me extraña, se nota la presión,
Políticos y civiles no habalmos el mismo idioma
¿Qué me está vendiendo?
¿Qué me está diciendo que me tome el doctor?
Diga qué me pasa, no me conformo con que me drogue,
Pido una segunda opinión,
Le quito la autoridad,
A todo aquel que se crea superior,
Por que nadie es superior, sin piedad,
Ni el cura, ni el médico, ni el profesor,
A mí, con respeto y con amor: díselo.
Digan lo que digan, no es una broma,
Es una mentira, cuando suena a eslógan,
Violan leyes, decretos derrogan,
Corrupción homologada porque tú no reaccionas.
¡Pam!
Así funciona, en to'a tu puta cara,
Inexistente cura para el karma,
¡Qué les jodan! No quieran saber,
Democracia alterada por que votan a ese ser.
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,
Cada uno en su culo,
Lo que cabe es de uno,
Aunque sea inoportuno,
Pero que lo pasen bien,
Si te unes yo me uno,
Pero del extremo huyo,
Por que no aguanto capullos,
Llevo el Machete en la piel.
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,
Creen que saben to', creen que valen más,
Creen que lograrán toa' esa mierda haciendo el mal.
Sintiendo superioridad hacia toda persona,
Nadie le hace sombra, así es como funciona.
Y solo quieren fama por exhibirse en la TV,
Así demuestran su falta de personality.
Dejar la huella como sea en toa' la city,
No piensa en la vergüenza que deja a su family.
Y esto va así: "Siempre yo primero"
Así se caigan cientos de millones por ese agujero,
Más que me den, más me merezco,
Sigo cual niño mimado en exceso
Machete en boca no es así, detesta eso
Solo reales a la vera de este cuarteto inquieto,
Solo unidad, solo verdades pa los restos,
M.E.B pa' to tu pecho
JazzWoman, La Charli, San, La Prima,
Machete en boca, A Machete!
Es lo que hay loco, entretente...
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,
Creen que saben que, no saben de na'
Quieren el poder, vamos a luchar,

Glauben, dass sie es wissen

Alles klebt an dir, wie der Sand an deinem "Körper",
Wenn du es jeden Tag singst,
Wiederholt es sich im Kopf, wie das verdammte Öl,
Der ganze Fisch ist schon verkauft,
Wenn ich dich auslache, sieh es positiv,
Sieh es von der guten Seite: Du wirst es nicht hören,
Durch Dritte, durch Zweite,
Durch Erste, in deinem Gesicht,
Ich will nicht, was du mir verkaufst,
Wenn ich dir sage, was ich denke, sei nicht beleidigt, mein Lieber.
Machete En Boca jeden Tag, Was sollen wir machen?
Es fließt durch die Venen, der Hass auf dem Papier.
Wenn es dich beleidigt, ist es dein Problem,
Du weißt schon, was kommt:
"Alls crus couen, verds piquen",
Lass dich von diesem Mist bespritzen,
Lass es fließen, zwing dich nicht,
Mit der Zeit lacht man über alles...
Es scheint zu explodieren, aber es explodiert nie,
Sie flicken weiter, und die Maschine ist kaputt,
Ruft den Notarzt, aber nichts davon wird sich ändern,
Eine weitere tote Frau in den Nachrichten, egal,
Mmm... Du bist kein Macho, du bist ein Idiot, ja,
Das Fernsehen täuscht dich, und du kaufst es,
Nichts wundert mich mehr, man spürt den Druck,
Politiker und Zivilisten sprechen nicht dieselbe Sprache
Was verkaufst du mir?
Was sagt der Arzt, was ich nehmen soll?
Sagen Sie mir, was los ist, ich gebe mich nicht damit zufrieden, dass Sie mich unter Drogen setzen,
Ich bitte um eine zweite Meinung,
Ich entziehe die Autorität,
Jedem, der sich für überlegen hält,
Denn niemand ist überlegen, ohne Gnade,
Weder der Priester, noch der Arzt, noch der Lehrer,
Zu mir, mit Respekt und mit Liebe: sag es ihm.
Sie mögen sagen, was sie wollen, es ist kein Scherz,
Es ist eine Lüge, wenn es wie ein Slogan klingt,
Sie verletzen Gesetze, heben Dekrete auf,
Gebilligte Korruption, weil du nicht reagierst.
Bam!
So funktioniert es, direkt vor deiner Nase,
Keine Heilung für Karma,
Scheiß drauf! Sie wollen es nicht wissen,
Verfälschte Demokratie, weil sie dieses Wesen wählen.
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,
Jeder in seinem eigenen Hintern,
Was reinpasst, gehört einem,
Auch wenn es ungelegen ist,
Aber ich wünsche ihnen viel Spaß,
Wenn du mitmachst, mache ich mit,
Aber vor Extremen fliehe ich,
Weil ich keine Idioten ertrage,
Ich trage die Machete in meiner Haut.
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,
Sie glauben, alles zu wissen, sie glauben, mehr wert zu sein,
Sie glauben, dass sie all diesen Mist erreichen, indem sie Böses tun.
Sie fühlen sich jeder Person gegenüber überlegen,
Niemand kann ihnen das Wasser reichen, so funktioniert es.
Und sie wollen nur Ruhm, um sich im Fernsehen zu zeigen,
So zeigen sie ihren Mangel an Persönlichkeit.
Ihre Spuren in der ganzen Stadt hinterlassen, wie auch immer,
Sie denken nicht an die Schande, die sie ihrer Familie zufügen.
Und es läuft so: "Ich immer zuerst",
Auch wenn Millionen durch dieses Loch fallen,
Je mehr sie mir geben, desto mehr verdiene ich,
Ich bin wie ein übermäßig verwöhntes Kind
Machete im Mund ist nicht so, sie verabscheut das,
Nur echte Menschen an der Seite dieses unruhigen Quartetts,
Nur Einheit, nur Wahrheiten für den Rest,
M.E.B für deine ganze Brust
JazzWoman, La Charli, San, La Prima,
Machete im Mund, A Machete!
So ist es, Verrückter, amüsiere dich...
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,
Sie glauben, dass sie es wissen, sie wissen gar nichts,
Sie wollen die Macht, wir werden kämpfen,