Текст и перевод песни Machete en Boca feat. Loren D - Pónmelo

Pónmelo

Así que pónmelo, chico, ponme lo que sea
Mama San no teme ritmos, los desea
Mis cuerdas vocales se la gozan, lo perrean
Siente que cualquier mierda sale fuera

Y esto es así siempre, nada va a cambiar
Y esto es así to'l rato, en serio, no nos quieras mal
Ya te dije quien domina el arte en el lugar
"Solo son 2 féminas empoderadas" (dicen)

Todos quieren esta chulería, pero mira
Solo mía, y se pegan y cocinan
Si me atiendes, alucinas, ni Daenerys la tenía, ¡eh!
Eso te hace "pam, pam" en el coco

Estas jinchas vienen a quedarse aunque te joda (¡ah!)
Mujer triunfal, a que te incomoda
(Pam, pam) háztelo mirar (ajá)
(Pam, pam) ahí te quedas, loco

Y ya está, dame tiempo y una base y le devuelvo el color a la sangre
Con una sola frase
Y ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca
Ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca

Y ya está, dame tiempo y una base y le devuelvo el color a la sangre
Con una sola frase
Y ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca
Ya está, loco (ya está, loco), ya está

Tú no te preocupes, que yo ya confío en mí
Me paso por el- (¡sh!) to' lo que queráis decir
Convierto en flow to' lo que toco y eso es así
No tengo na' que reprimir con mi AK-40 Bic

Dice: "olvídense, desaparezcan, por favor
Y, gracias, aquí no caben sus maléficas falacias"
No sé, llámanos maniáticas
Estamos ya jugando en otra liga

Tengo el machete que me quema por dentro
Tanto retrasado ignorando al resto
Programa electoral de gobierno retro
Retrata la manzana como de este cesto

Basta ya, vamos todo unidos
Que quieren quitarte lo tuyo y lo mío
Tanto tonto, no le deis más poderío
Que na' más que tienen el corazón podri'o (eh)

Ya está, dame tiempo y una base y le devuelvo el color a la sangre
Con una sola frase
Y ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca
Ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca

Ya está, dame tiempo y una base y le devuelvo el color a la sangre
Con una sola frase
Y ya está, loco (ya está, loco), ya está, loca
Ya está, loco (ya está, loco), ya está

(Pam, pam) tengo el machete que me quema
Todos quieren esta chulería
Ya está, loca
'Tamos ya jugando en otra liga
(Pónmelo) tanto tonto
Nada va a cambiar (basta ya)
Quien domina el arte en el lu-
'Tamos ya jugando en otra li-li-liga

Включи мне

Так что включи мне, мальчик, включи мне что угодно
Мама Сан не боится ритмов, она их желает
Мои голосовые связки кайфуют, отрываются
Чувствую, что любая хрень выходит наружу

И так будет всегда, ничего не изменится
И так будет постоянно, серьезно, не злись на нас
Я уже сказала, кто доминирует в искусстве здесь
"Это всего лишь 2 сильные женщины" (говорят)

Все хотят эту дерзость, но смотри
Только моя, и они липнут и готовят
Если ты прислушаешься, обалдеешь, даже у Дейенерис такой не было, эй!
Это делает "бам, бам" в твоей голове

Эти девчонки пришли, чтобы остаться, даже если тебя это бесит (а!)
Триумфальная женщина, тебе это не нравится, да?
(Бам, бам) проверься (ага)
(Бам, бам) вот так вот, парень

И всё, дай мне время и бит, и я верну цвет крови
Одной фразой
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка

И всё, дай мне время и бит, и я верну цвет крови
Одной фразой
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка
И всё, парень (и всё, парень), и всё

Ты не волнуйся, я уже верю в себя
Я пройдусь по- (тш!) всему, что вы хотите сказать
Превращаю во flow всё, к чему прикасаюсь, и это так
Мне нечего скрывать со своим AK-40 Ручкой

Говорит: "забудьте, исчезните, пожалуйста
И, спасибо, здесь нет места вашим злобным заблуждениям"
Не знаю, называйте нас маньячками
Мы уже играем в другой лиге

У меня есть мачете, которое жжёт меня изнутри
Столько отсталых игнорируют остальных
Избирательная программа ретро-правительства
Описывает яблоко как из этой корзины

Хватит уже, давайте все вместе
Они хотят забрать твоё и моё
Столько дураков, не давайте им больше власти
У них только гнилое сердце (эй)

И всё, дай мне время и бит, и я верну цвет крови
Одной фразой
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка

И всё, дай мне время и бит, и я верну цвет крови
Одной фразой
И всё, парень (и всё, парень), и всё, девочка
И всё, парень (и всё, парень), и всё

(Бам, бам) у меня есть мачете, которое жжёт меня
Все хотят эту дерзость
И всё, девочка
Мы уже играем в другой лиге
(Включи мне) столько дураков
Ничего не изменится (хватит уже)
Кто доминирует в искусстве зде-
Мы уже играем в другой ли-ли-лиге