Sale - Machete en Boca перевод на немецкий

Sale

¿Queréis trabajar?
Claro que queremos
¿Dónde es?
En Tobary's County
Para recoger frutas, necesitan braceros
¿Es usted el dueño?
No, soy el contratista
¿Cuánto paga?
No puedo decirselo exactamente
Pero como unos treinta centavos

Los das todo por el culo pa' que te valoren
No respetan tus derechos y si te opones
Finiquito cero, manda cojones
Firma y pal' paro es lo que proponen

Siempre jodiendo, jugando con el pan
Si ellos huelen tu necesidad
Te pondrán en contra la cuerda
Vivir pa' trabajar (Vivir pa' trabajar)

Una mierda
Esos tipos tendrán que tragar tierra
El estado lo apoya, lo promociona
Bacantes indignas, indignan personas
(Bacantes indignas, indignan)

Solo ven números, siempre quieren más
Trampas, travas en tu contrato laboral
Solo ven números, siempre quieren más
Trampas, travas en tu contrato laboral

Hola, ¿qué tal en el merca'o laboral?
Antes vagabunda que esclaviza'
Me mira este flow, lo pue'e igualar
Voy a ser pobre pero, ¡Cuánto arte!

Enséñeme su licencia de empresario
Haga un contrato, diga cuánto nos va a pagar
Fírmelo y allá vamos
No te pases de listo
Yo llevo los negocios a mi ID

Quien tiene reparte
Quien no, lo pelea
Doce horas al día y de media
Y librando un día a la semana solo quien pueda

Neoliberales, el estado lo sabe
Nadie se mete en temas laborales
Ay tú eliges sindicato

Rodrigo rato
¿Quién paga el plato?
No existe calma en este relato
Nos llamarán vacas y maleantes

Pues que se miren pa' adentro
Desacato, this is Europa
Fronteras abiertas pal' que tenga ropa
Dale dinero a la multi
Y en el fútbol disfruta la copa

Hola, ¿qué tal en el merca'o laboral?
Antes vagabunda que esclaviza'
Me mira este flow, lo pue'e igualar
Voy a ser pobre pero, ¡Cuánto arte!

Si quiere contratarnos
Que ponga por escrito lo que nos va a pagar
Que nos enseñe su licencia
La ley no le permite contratar obreros sin licencia

Dice acurrar, acurrar, acurrar, acurrar
Que no vean que estás con otra cosa
Bastente la miseria que nos pagan, mierda
Y pues como no, si no permiten que les tosa

Creen que nos hacen el contrato de sus vidas
Creen que vivimos bien metidos ahí tol' día
Compramos su ropa, a ellos nadie obliga
Eso sí que no vean una mancha de elegía

Y no puedo evitar lo amonestas y luego arde
Una tras otra excusa para echarme
Se mogan con mi casa, sin despeinarse
Solo eres un número, entérate

Destínate a morir por cuatro perras
Vendes tu alma al diablo por solo dos monedas
No queda ninguna de todas esas promesas
Firmadas por papeles por emplea'o y empresa

Hola, ¿qué tal el merca'o laboral?
Antes vagabunda que esclaviza'
Me mira este flow, lo pue'e igualar
Voy a ser pobre pero, ¡Cuánto arte!

Mira este flow
Hola, ¿qué tal el merca'o laboral?
Mira, mira este flow
Hola, ¿qué tal el merca'o laboral?
Voy a ser pobre pero, ¡Cuánto arte!

Hay trabajo
Si lo queréis de acuerdo
Si no lo queréis os quedáis aquí y en paz
Ya me han engañado un par de veces
Necesita mil hombres
Entonces se lleva cinco mil
Y les paga quince centavos la hora
Y hay que cogerlo porque tiene uno hambre
Claro que sé, sube al coche
Ese hombre no ha hecho nada malo
Vuleve a hablar y te encierro a ti también
No hay que hacer caso a estos agitadores
Coged vuestras cosas y veniros a Tobary's County
Tú andando (Andando)

Angebot

Wollt ihr arbeiten?
Natürlich wollen wir
Wo ist das?
In Tobary's County
Um Früchte zu pflücken, sie brauchen Arbeiter
Sind Sie der Besitzer?
Nein, ich bin der Vermittler
Wie viel zahlen Sie?
Ich kann es Ihnen nicht genau sagen
Aber ungefähr dreißig Cent

Du gibst alles für den Arsch, damit sie dich wertschätzen
Sie respektieren deine Rechte nicht und wenn du dich widersetzt
Abfindung null, verdammt nochmal
Unterschreib und ab zum Arbeitsamt, das ist, was sie vorschlagen

Immer am Arsch, spielen mit dem Brot
Wenn sie deine Not riechen
Werden sie dich in die Enge treiben
Leben, um zu arbeiten (Leben, um zu arbeiten)

Ein Scheißdreck
Diese Typen werden Dreck fressen müssen
Der Staat unterstützt es, er fördert es
Unwürdige Stellen, empören Menschen
(Unwürdige Stellen, empören)

Sie sehen nur Zahlen, wollen immer mehr
Fallen, Hürden in deinem Arbeitsvertrag
Sie sehen nur Zahlen, wollen immer mehr
Fallen, Hürden in deinem Arbeitsvertrag

Hallo, wie läuft's auf dem Arbeitsmarkt?
Lieber eine Vagabundin als versklavt
Schau dir diesen Flow an, kannst du mithalten?
Ich werde arm sein, aber wie viel Kunst!

Zeigen Sie mir Ihre Unternehmerlizenz
Machen Sie einen Vertrag, sagen Sie, wie viel Sie uns zahlen werden
Unterschreiben Sie ihn und los geht's
Sei nicht neunmalklug
Ich mache Geschäfte auf meine Art

Wer hat, teilt aus
Wer nicht hat, kämpft darum
Zwölf Stunden am Tag und im Durchschnitt
Und nur einen Tag pro Woche frei, wer kann

Neoliberale, der Staat weiß es
Niemand mischt sich in Arbeitsangelegenheiten ein
Ach, du wählst die Gewerkschaft

Rodrigo Rato
Wer zahlt die Zeche?
Es gibt keine Ruhe in dieser Geschichte
Sie werden uns Faulenzer und Schurken nennen

Dann sollen sie mal nach innen schauen
Missachtung, das ist Europa
Offene Grenzen für den, der Kleidung hat
Gib Geld dem Multi(nationalen Konzern)
Und beim Fußball genieß den Pokal

Hallo, wie läuft's auf dem Arbeitsmarkt?
Lieber eine Vagabundin als versklavt
Schau dir diesen Flow an, kannst du mithalten?
Ich werde arm sein, aber wie viel Kunst!

Wenn Sie uns einstellen wollen
Soll er schriftlich festhalten, was er uns zahlen wird
Soll er uns seine Lizenz zeigen
Das Gesetz erlaubt ihm nicht, Arbeiter ohne Lizenz einzustellen

Er sagt schuften, schuften, schuften, schuften
Dass sie nicht sehen, dass du mit etwas anderem beschäftigt bist
Genug das Elend, das sie uns zahlen, Scheiße
Und wie auch nicht, wenn sie nicht erlauben, dass man ihnen hustet

Sie glauben, sie geben uns den Vertrag ihres Lebens
Sie glauben, wir leben gut, den ganzen Tag da drin
Wir kaufen ihre Kleidung, sie zwingt niemand
Aber wehe, sie sehen einen Fleck von Bleichmittel

Und ich kann es nicht verhindern, sie mahnen ab und dann brennt es
Eine Ausrede nach der anderen, um mich rauszuwerfen
Sie spotten über mein Zuhause, ohne mit der Wimper zu zucken
Du bist nur eine Nummer, begreif das

Bestimmt dazu, für ein paar Kröten zu sterben
Du verkaufst deine Seele an den Teufel für nur zwei Münzen
Keine einzige all dieser Versprechungen ist geblieben
Unterzeichnet auf Papieren von Angestelltem und Firma

Hallo, wie läuft's auf dem Arbeitsmarkt?
Lieber eine Vagabundin als versklavt
Schau dir diesen Flow an, kannst du mithalten?
Ich werde arm sein, aber wie viel Kunst!

Schau diesen Flow
Hallo, wie läuft's auf dem Arbeitsmarkt?
Schau, schau diesen Flow
Hallo, wie läuft's auf dem Arbeitsmarkt?
Ich werde arm sein, aber wie viel Kunst!

Es gibt Arbeit
Wenn ihr sie wollt, einverstanden
Wenn ihr sie nicht wollt, bleibt ihr hier und Ruhe
Man hat mich schon ein paar Mal betrogen
Er braucht tausend Männer
Dann nimmt er fünftausend mit
Und zahlt ihnen fünfzehn Cent pro Stunde
Und man muss es nehmen, weil man Hunger hat
Natürlich weiß ich das, steig ins Auto
Dieser Mann hat nichts Böses getan
Sprich nochmal und ich sperre dich auch ein
Hört nicht auf diese Agitatoren
Nehmt eure Sachen und kommt nach Tobary's County
Du zu Fuß (Zu Fuß)