Текст и перевод песни Machi DiDi - 籃球

籃球

歌曲：篮球
河堤旁 铁丝网 围起来的球场 灰色的篮框 钢铁的篮网
场中央 聚集了所有人的目光 不想当偶像
只想哨声快响来自街头 三对三的牛 还不够
全场盯人防守 才能玩得够 面对我 你准备失去准头
想投三分求球 先吃个麻辣火锅 可以叫我小偷
我的手够灵活 一转头 就破解所有的防盗系统
我拥有禁区得领空 装了导行追踪 篮板球自动到我手中
引擎已启动 你却太多漏洞 嘴巴像条龙 上场一条虫
你很快就懂 篮球这种运动 到底我和你之间有什么不同
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活
交叉运球 我发动进攻 控球在我手 节奏随我走 我的对手
像木偶 轻易被操纵 故意犯规打我手 也管不住我 你还说
别再说 不要太罗唆 小心我的假动作 别被我迷惑
轻易被我过 当我出手的时候 你什么都不能做
只能坐在地上傻傻地看我 后悔自己犯了错 我习惯向后跳投
一个人停在空中享受寂寞 引擎已启动 你却太多漏洞
嘴巴像条龙 上场一条虫 你很快就懂 篮球 你和我有什么不同
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活
切入变魔术 得分 是艺术 想赢 就别怕输 篮球 变魔术
守我太辛苦 别怪我 对你残酷 拿球的时候 比空手更灵活

Баскетбол

Песня: Баскетбол
Набережная, сетка рабица, огороженная площадка, серое кольцо, стальная сетка.
В центре площадки – все взгляды прикованы ко мне. Не хочу быть кумиром,
хочу, чтобы свисток поскорее зазвучал. Уличный баскетбол три на три – этого мало.
Личная опека по всему полю – вот это игра! Готовься промахнуться, дорогуша,
хочешь забить трехочковый – попроси мяч, а можешь назвать меня воровкой –
мои руки достаточно ловкие. Один поворот – и любая защита сломлена.
Я владею свободной зоной, у меня есть автонаведение – мяч летит прямо мне в руки.
Двигатель запущен, а у тебя слишком много прорех. На словах ты лев, а на деле – червяк.
Ты быстро поймешь, в чем разница между нами в этом виде спорта – баскетболе.
Проход как волшебство, очки – это искусство. Хочешь побеждать – не бойся проигрывать. Баскетбол – это волшебство!
Проход как волшебство, очки – это искусство. Хочешь побеждать – не бойся проигрывать. Баскетбол – это волшебство!
Опекать меня тяжело, не вини в своей жестокости. С мячом в руках я ловчее, чем с пустыми.
Кроссовер, я начинаю атаку, мяч в моих руках, ритм задаю я. Мой соперник
как марионетка, которой легко управлять. Нарушай правила, бей по рукам – меня не остановить. Ты еще скажи,
чтобы я не болтала. Осторожнее с моими финтами, не дай себя одурачить.
Ты легко даешь себя обойти, когда я иду в атаку, тебе остается только
сидеть на полу и глупо смотреть, как я играю, сожалея о своих ошибках. Я люблю бросать в прыжке,
парить в воздухе в одиночестве. Двигатель запущен, а у тебя слишком много прорех.
На словах ты лев, а на деле – червяк. Ты быстро поймешь, в чем между нами разница – в баскетболе.
Проход как волшебство, очки – это искусство. Хочешь побеждать – не бойся проигрывать. Баскетбол – это волшебство!
Опекать меня тяжело, не вини в своей жестокости. С мячом в руках я ловчее, чем с пустыми.
Проход как волшебство, очки – это искусство. Хочешь побеждать – не бойся проигрывать. Баскетбол – это волшебство!
Опекать меня тяжело, не вини в своей жестокости. С мячом в руках я ловчее, чем с пустыми.