Текст и перевод песни Machinae Supremacy - Fury
And
now
I
lay
awake
И
вот
я
лежу
без
сна,
My
eyes
are
closed
Глаза
мои
закрыты.
The
fire
snake
Огненный
змей,
Superimposed
Наложенный
On
our
barren
world
tonight
На
наш
бесплодный
мир
сегодня
ночью.
Simple
but
supreme
Простой,
но
величественный,
The
dragon
roar
Рык
дракона,
Evil
and
mean
Злой
и
жестокий,
I
hear
it
soar
Я
слышу,
как
он
парит
Not
far
above
our
world
tonight
Недалеко
над
нашим
миром
сегодня
ночью.
Now
the
immortal
beast
Теперь
бессмертный
зверь
Descends
on
me
Спускается
на
меня,
Prepares
to
feast
Готовится
к
пиру,
My
enemy
Мой
враг
Is
taunting
me
to
fight
Дразнит
меня,
зовет
на
бой.
Simple
but
supreme
Простой,
но
величественный,
The
dragon
roar
Рык
дракона,
Evil
and
mean
Злой
и
жестокий,
I
hear
it
soar
Я
слышу,
как
он
парит
Not
far
above
our
world
tonight
Недалеко
над
нашим
миром
сегодня
ночью.
Nocturnal
light
and
thunder
blasting
from
the
sky
Ночной
свет
и
гром,
разрывающий
небо,
The
beast
is
hunting
for
a
prey
that
can
not
die
Зверь
охотится
за
добычей,
которая
не
может
умереть.
But
this
is
how
it′s
always
been
since-since
the
dawn
of
time
Но
так
было
всегда,
с-с
начала
времен,
And
it
will
always
be
the
dragon
fury
rhyme
И
так
будет
всегда,
стих
драконьей
ярости.
Now!
Сейчас!
An
ancient
beast
that
occupies
the
high
above
Древний
зверь,
обитающий
в
вышине,
A
raging
monster
to
be
fearful
of
Неистовый
монстр,
которого
следует
бояться.
Simple
aggression
purely
spawned
from
Mother
Earth
Простая
агрессия,
порожденная
Матерью-Землей,
A
true
impression
of
the
might
of
her
Истинное
воплощение
ее
мощи.
Now!
Сейчас!
Descend
from
above!
Спустись
с
небес!
Not
far
above
our
world
tonight!
Недалеко
над
нашим
миром
сегодня
ночью!
And
now
I
lay
awake
И
вот
я
лежу
без
сна,
My
eyes
are
closed
Глаза
мои
закрыты.
The
fire
snake
Огненный
змей,
Superimposed
Наложенный
On
our
barren
world
tonight
На
наш
бесплодный
мир
сегодня
ночью.
Simple
but
supreme
Простой,
но
величественный,
The
dragon
roar
Рык
дракона,
Evil
and
mean
Злой
и
жестокий,
I
hear
it
soar
Я
слышу,
как
он
парит
Not
far
above
our
world
tonight
Недалеко
над
нашим
миром
сегодня
ночью.
Now!
Сейчас!
Now!
Сейчас!
Descend
from
above!
Спустись
с
небес!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.