Machinae Supremacy - Legion of Stoopid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Machinae Supremacy - Legion of Stoopid




Legion of Stoopid
Легион глупцов
It′s time to choose
Время выбирать, милая.
Just don't fall for another ruse
Только не попадись на очередную уловку.
You only lose
Ты только проиграешь.
Watch as they abuse
Смотри, как они злоупотребляют.
You keep it up
Продолжай в том же духе,
And you′re only asking for Moore
И ты только попросишь добавки.
You need to stop
Тебе нужно остановиться,
Believing they work for (you)
Верить, что они работают на (тебя).
As time goes
Со временем
The lies unfold
Ложь раскрывается.
But once you know
Но как только ты узнаешь,
You forget what you were told
Ты забываешь, что тебе говорили.
They twist and redefine
Они искажают и переопределяют.
The truth they tell is true to them only
Правда, которую они говорят, истинна только для них.
They claim divine
Они претендуют на божественность
And assemble at the frontlines
И собираются на передовой.
You're out of line
Ты выходишь за рамки,
If you question or speak your mind
Если задаешь вопросы или высказываешь свое мнение.
They want you blind
Они хотят, чтобы ты была слепой,
Stupid and behind
Глупой и позади.
What to believe?
Во что верить?
Nowhere in sight in industry
Нигде не видно в этой индустрии,
Can you receive
Где ты можешь получить,
Without being deceived
Не будучи обманутой.
This is your brain
Это твой мозг,
And this is your brain on Fox news
А это твой мозг на Fox news.
You are insane
Ты безумна,
If you buy their sell-out truth
Если покупаешься на их продажную правду.
Don't be stoopid now!
Не будь глупой!
Just like the (R)ecording (I)ndustry (A)ssholes of (A)merica
Прямо как (А)мериканская (А)ссоциация (З)вукозаписывающих (К)омпаний,
They promote mass ignorance cause that′s what floats their aerials
Они пропагандируют массовое невежество, потому что это то, что держит их на плаву.
Don′t let them turn you into legion of stoopid
Не дай им превратить тебя в легион глупцов.
Don't let them turn you into drones
Не дай им превратить тебя в дронов.
Right now, knowledge is the one weapon
Прямо сейчас, знание единственное оружие,
That you can not throw away
Которое ты не можешь выбросить.
Or else we all will pay
Иначе все мы заплатим.





Авторы: Jonas Kristofer Rörling, Robert Johan Olof Stjarnstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.