Psychic Attack - Machine Girlперевод на русский

Psychic Attack

Психическая Атака

I'll cleanse the tension, licking bloodstains

Я очищу напряжение, слизывая пятна крови

Got your attention spitting acid in your face

Привлекла твое внимание, плюнув кислотой тебе в лицо

I'm making ghosts, out of men like you

Я делаю призраков из таких мужчин, как ты

Don't mean to boast, just proud of the work that I do

Не хочу хвастаться, просто горжусь своей работой

Wanna save my life? Yeah right

Хочешь спасти мою жизнь? Ага, конечно

Don't have to lie, 'cause I can read your mind

Не нужно лгать, ведь я могу читать твои мысли

Wanna save my life? Yeah right

Хочешь спасти мою жизнь? Ага, конечно

Don't have to lie, 'cause I can read your mind

Не нужно лгать, ведь я могу читать твои мысли

I'll kill you with my eyes closed

Я убью тебя с закрытыми глазами

Don't wanna see your head explode

Не хочу видеть, как твоя голова взрывается

I'll destroy you all on my own

Я уничтожу тебя сама

Feel my power at my full potential

Почувствуй мою силу в полном ее потенциале

I'll kill you with my eyes closed

Я убью тебя с закрытыми глазами

Don't wanna see your head explode

Не хочу видеть, как твоя голова взрывается

I'll destroy you all on my own

Я уничтожу тебя сама

My mental's shrink wrapped with plastic skin intact

Моя психика упакована в пластик, кожа не повреждена

Covеr my wound with rubber band-aids in fact

Покрываю свои раны резиновыми пластырями, фактически

Clash of the titans, who invited you?

Столкновение титанов, кто тебя пригласил?

Lеt's step outside, I'll show you what a thought can do

Давай выйдем, я покажу тебе, на что способна мысль

Wanna save my life? Yeah right

Хочешь спасти мою жизнь? Ага, конечно

Don't have to lie, 'cause I can read your mind

Не нужно лгать, ведь я могу читать твои мысли

Wanna save my life? Yeah right

Хочешь спасти мою жизнь? Ага, конечно

Don't have to lie, 'cause I can read your mind

Не нужно лгать, ведь я могу читать твои мысли

I'll kill you with my eyes closed

Я убью тебя с закрытыми глазами

Don't wanna see your head explode

Не хочу видеть, как твоя голова взрывается

I'll destroy you all on my own

Я уничтожу тебя сама

Feel my power at my full potential

Почувствуй мою силу в полном ее потенциале

I'll kill you with my eyes closed

Я убью тебя с закрытыми глазами

Psychic attack

Психическая атака

When you're talking shit behind my back

Когда ты говоришь дерьмо за моей спиной

Psychic attack

Психическая атака

When I fall and hear your laughter

Когда я падаю и слышу твой смех

Psychic attack

Психическая атака

When you treat me worse than dogshit

Когда ты обращаешься со мной хуже, чем с собачьим дерьмом

Psychic attack

Психическая атака

You better run cuz this is it, bitch

Лучше беги, потому что это всё, сукин сын

Psychic attack

Психическая атака

Fuck a handgun, my thoughts are long-range

К черту пистолет, мои мысли дальнобойные

Dig up your bones, and deep fry your fucking brain

Выкопаю твои кости и поджарю твой гребаный мозг

My eyes are closed, so try and kill me

Мои глаза закрыты, так что попробуй убить меня

My pretty face is the last thing you'll ever see

Мое красивое лицо — последнее, что ты увидишь

You may say I have no life, but I can take yours with my third eye